1. justice is truth in action
정의란 행동이 따를 때 진실이 된다.
2. Justice has long arms.
정의는 긴 팔을 가지고 있다
3. Justice delayed is justice denied.
연기된 정의는 거부된 정의
4. Justice will assert itself.
만사는 반드시 정의로 돌아감. 사필귀정
5. Justice without strength is helpless, strength without justice he would act the angel acts the beast.
힘없는 정의는 도움이 안 된다. 정의 없는 힘은 폭군적이다. 우리는 정의로운 것을 힘세게 만들 수 없으므로, 힘센 것을 정의로운 것으로 삼아 왔다.
6. Whenever a separation is made between liberty and justice, neither, in my opinion, is safe
자유와 정의가 이혼하면 둘 중 어느 것도 안전하지 않다.
7. Without justice, courage is weak.
정의심이 없는 용기는 나약하기 짝이 없다.
8. I have always found that mercy bears richer fruits than strict justice. (Abraham Lincoln)
나는 항상 가혹한 정의보다는 자비가 더 큰 결실을 맺는다고 믿는다. (에이브러햄 링컨)
9. Without justice, courage is weak. - Benjamin Franklin
정의가 없으면 용기는 약하다.
10. Where might is master, justice is servant. - German Proverb
힘이 주인 노릇하는 자리에서는 정의는 고용살이다
11. They can kill me, but they will never kill justice. - Archbishop Oscar Romero
나를 죽일 수는 있어도 정의를 죽일 수는 없다.
12. There is a point at which even justice does injury. - Sophocles
정의가 상처입을 때에도 관점이 있다.
13. The sad duty of politics is to establish justice in a sinful world. - Reinhold Niebuhr
정치의 슬픈 의무는 죄 많은 세상에서 정의를 설정하는 것이다.-라인 홀드 니버
14. The more laws, the less justice. - Marcus Tullius Cicero
법이 많아질수록 정의는 줄어든다.
15. Justice often leans to the side where purse pulls. - Danish Proverb
정의는 때때로 돈의 편에 기댄다.
16. Injustice anywhere is a threat to justice everywhere. - Martin Luther King, Jr.
어디엔가 있는 불의가 어디에나 있는 정의에 위협이 된다.
17. Imagination disposes of everything; it creates beauty, justice, and happiness, which is everything in this world. - Blaise Pascal
상상력이 모든 것을 해치운다. 상상력은 미와 정의와 행복을 창조한다. 그런데 그것들이 이 세상에서 모든 것이다.
18. If we are to keep our democracy, there must be one commandment: "Thou shalt not ration justice. - Sophocles
우리는 우리의 민주주의를 유지하는 경우, 하나의 명령이 있어야한다 : 너는 배급 정의를하지 말라.
19. I say that justice is truth in action. - Benjamin Disraeli
내 생각에 정의는 행동으로 옮겨진 진리이다.
20. Fidelity is the sister of justice. - Horac
의리는 정의의 자매이다.
21. Everyone loves justice in the affairs of another. - Italian Proverb
모든 사람은 다른 사람의 일에 있어서는 정의를 사랑한다.
22. Let justice be done, though the heavens fall. - Justin Raimondo
하늘이 무너지더라도 정의를 행하라.
23. All justice systems must continue to evolve.
모든 정의시스템은 계속해서 진화해야 한다.
24. Punishment is an attempt to apply justice.
처벌은 정의를 실현하기위한 시도이다.
25. The course of justice is difficult to practice.
법의 정의를 실현하는 것은 어렵다.
26. Lastly, if we don't have the death penalty, will justice prevail?
마지막으로, 우리가 사형제도를 폐지한다면, 정의는 승리할까?
27. Solicitors must act to promote the rule of law and justice.
변호사들은 법과 정의의 규칙을 고취하도록 행동해야 한다.
28. Also, we have to think about equity, social justice, distribution, and consumption.
또한, 우리는 평등, 사회 정의, 분배, 소비에 대해서도 생각해야만 합니다.
29. He has destroyed the lives of countless innocent people, and justice has been served. 그는 수 많은 무구한 사람들의 생명을 파괴했으며, 정의는 실현되었다.
30. Facing Justice after more than Three Decades
삼 십년이 지나 정의와 대면하다
31. 3rd Statement: Where is the justice in capital punishment?
사형의 정의는 어디에 있는가?
32. There was a long quest for justice in Cambodia.
캄보디아에서는 정의를 위한 오랜 탐색이 있었다.
33. We believe that justice will prevail in the end.
우리는 결국 정의가 승리한다고 믿는다.
34. This is the only way for justice to exist.
사형제도야 말로 정의가 존재할 수 있는 단 한가지 방법이다.
35. An eye-for-an-eye attitude towards justice is wrong.
정의에 대해 눈에는 눈이라는 식의 태도는 잘못된 것이다.
36. It seems like they don't believe in social justice. (Kidstimes)
그들은 사회의 정의에 대해서는 생각하지 않는 것 같아.
37. "The Catholic Priests' Association for Justice, what do you think is justice?"
"정의구현사제단, 당신들이 얘기하는 정의란 과연 무엇입니까?"
38. The sense of justice among Korean netizens might be too strong.
한국 누리꾼들의 정의감은 너무 충만하다.
39. But we refuse to believe that the bank of justice is bankrupt.
그러나 우리는 정의의 은행이 파산했다고 생각하지 않습니다.
40. In Germany, law is called "recht," which also means justice.
독일어로 법률을 Recht라고 한다. 이 단어는 정의라는 말도 된다.
41. For justice to work, the punishment should fit the crime.
정의가 살아있는 사회를 만들기 위해서는 해당 범죄에 맞는 처벌을 해야 한다.
42. From Planet Krypton, he uses superpowers to fight for justice.
크립톤 행성에서 온 그는 정의를 위해 싸우려고 슈퍼 파워를 사용한다.
43. It is better that he die than that justice depart out of the world.
정의가 세상으로부터 없어지는 것보다 그가 죽는 것이 낫다.
44. Jesus does not teach us to condemn others, not even for justice.
예수는 다른 사람을 정죄하라고 하지 않습니다. 정의를 위해서라도 말이죠.
45. The indomitable Mrs. Furlong said she would continue to fight for justice.
불굴의 펄롱 부인은 정의를 위해 계속 싸울 것이라고 말했다.
46. In "Justice," Sandel poses various ethical questions to the reader.
'정의'에서 샌델 교수는 독자에게 다양한 윤리적 문제를 제기한다.
47. He points out that justice complements the other virtues such as temperance and wisdom.
그는 정의가 절제나 지혜와 같은 다른 미덕을 보완한다고 지적한다.
48. For her, it would be an important gesture that she intends to uphold justice.
자신이 정의를 따른다는 것을 보여주는 것은 중요한 제스처가 될 것이다.
49. Particular justice is related to unjust gains from a particular kind of action.
특수 정의는 특정한 종류의 행동을 통해 부당하게 취하는 이득과 관련된다.
50. I don't want money. I want justice.
돈이 아닌 정의를 원해요