도움 Re:만산홍엽은

[선비]

ㅇ'만산홍엽 (滿山紅葉)'은 '온 산이 단풍으로 붉게 물들다'라는 뜻으로 [가을 경치]를 나타내는 말입니다.

---> 유래를 지어오라는 얘기는 뭔가 어폐가 있는 말입니다.
[유래]라는 것은 '사물이 생겨난 연유'를 밝히는 것이니
지어내서는 곤란하겠지요?

아마도 선생님께서 숙제를 내실 때는
① 유래를 알아오라고 하셨거나,
② '만산홍엽(滿山紅葉)'이라는 말로 문장을 만들어 보라는 것이겠지요.

그런데,
① '만산홍엽(滿山紅葉)'은 딱히 특별한 유래가 있는 게 아닌 일반 성어 같습니다.
특별히 출전을 밝혀 놓은 자료를 찾지 못했습니다.
② 문장을 짓는 것은 스스로 해 보는 것이 좋을 듯합니다.
궁금증을 푸는 것은 얼마든지 도와 드릴 수 있지만, 숙제를 생으로 대신 해 드리는 것은 곤란합니다.
다만, 사용례가 전혀 떠오르지 않는다면, 아래 검색 사이트를 이용해 보세요.
그대로 베끼지는 마세요. 선생님이 아시게 될 겁니다.

http://www.empas.com/
(회원 가입없이도 검색 서비스는 가능합니다.)



--------------------- [원본 메세지] ---------------------
저희 한문 선생님께서요.
내일 까지 만산홍엽의 뜻으로 유래를 지어오라고 했는데요.
만산홍엽의 뜻도 잘 모르겠는데,
유래를 지어오라고 하니 참 난감하더라구요.
좀 도와주세요.