칼로베인상처, 말로베인 상처

[대봉산악회-석화-]

한살 한살

나이가 들어갈수록 참 조심스럽습니다

말 한마디가 행동 하나하나가...

말 한마디가 어떤 이에겐

인품을 바꿀 수 있을 정도로 중요하고

또 어떤 이는 말 한마디 잘못하여

패가망신하는 사람도 보았습니다.

내가 한 한마디가 희망과 위안이 되었으면

참 좋겠습니다.

누군가에 맘을 읽고있 듯

따뜻한 한마디를 할 수 있는

우리가 되었으면 좋겠습니다.

좋은 글 옮기면서

국보명화를 보탭니다.

君平曰(군평이 말하기를)

口舌者 禍患之門

滅身之斧也

구설자 화환지문

멸신지부야

입과 혀는 재앙과 근심의 문이요,

몸을 망하게 하는 도끼와 같은 것이다.

군평 : 당(唐)나라의 문인

舌 : 혀 설 滅 : 멸망할 멸 斧 : 도끼 부

口是傷人斧 言是割舌刀

閉口深藏舌 安身處處牢

구시상인부 언시할설도

폐구심장설 안신처처뢰

입은 사람을 해치는 도끼요,

말은 혀를 베는 칼이니,

입을 막고 혀를 깊이 감추면

몸이 어느 곳에 있으나 편안할 것이다.

是 : ~이다 閉 : 닫을 폐 藏 : 감출 장 牢 : 우리 뢰, 굳을 뢰

김득신의 풍속도 화첩 - '성하직구'

(한 여름의 짚신 삼기)

김득신의 풍속도 화첩 -

야묘도추(野猫盜雛)