양두구육(羊頭狗肉) 한국방송
한국방송(KBS)은 국영(國營)으로 발출(發出)한 공영(公營)방송이다.
방송은 우리 언어(言語) 지킴이이다.
그래서 언어전문가로 우대한다.
당연히 언어에 관한 한 타의 모범이 되어야한다.
이는 공영(公營)과 민영(民營)방송 구분이 없다.
그런데 현실은 언어지킴이 간판 내걸고 외국어 식민지 앞잡이 노릇을 한다.
교육 간판 내걸고 시험선수 양성하는 학교와 닮았다.
지금은 해도 너무나 한다.
해서 새 대통령, 새 정부에 한국방송 구조조정을 요구(要求)한다.
언어(言語)
정의(定義)와 출전(出典)
直言曰言 論難曰語(직언왈언 논난왈어)
【說文解字注(설문해자주). 詩(시경) 대아(大雅) 모전(毛傳)】
있는 그대로 말하는 것을 言, 시비(是非), 문답하는 말을 語라 한다.
直言曰言 謂一人自言(위일인자언) 答難曰語 謂二人相對(답난왈어 위이인상대)
【詩(시경) 大雅 疏】
직접 혼자서 하는 말을 言, 논란에 대응하고 상대방과 담론하는 것을 語라 한다.
용례(用例)
ㆍ식불어(食不語) 침불언(寢不言)【논어 향당(鄕黨) 8】
(공자는) 식사 때는 대화(語)하지 않으시고, 잠자리에 들면 혼잣말(言)도 없으셨다.
ㆍ세종어제훈민정음(世宗御製訓民正音)
國之語音 異乎中國 與文字 不相流通. 故愚民有所欲言 而終不得伸其情者 多矣.
서로 주고받는 나랏말(語)이 도읍(都邑)이나 중원(中原)과 달라
문자로써 서로 원활한 소통이 안 된다.
그래서 글을 모르는 백성(愚民우민)이 말(言)을 하고자 하여도
끝내 그 뜻을 펴지 못하는 사례가 많다.
속성(屬性)
① 인간을 만물의 영장(靈長)이게 한 문명의 이기(利器)다.
② 민족의 얼이 살아 숨 쉬는 문화(생활양식) 결정체(結晶體)이다.
③ 민족의 무늬(文)와 유전인자(DNA)이다.
④ 역사(歷㕜)의 화석(化石)이다.
⑤ (의식주ㆍ시詩ㆍ악樂과 더불어) 한류(𩏑流 : 한겨레문화의 흐름)의 핵심이다.
⑥ 애국심(𢜤國心)의 원천이자 민족의 자존심이다.
⑦ 교육ㆍ학문 발전과 국력 신장(伸張)의 동력(動力)이다.
⑧ 유무식과 인격 평가수단이다. : 신언서판(身言𦘠判)【新唐書 選擧志 下】
⑨ 사고방식과 공동운명체(in-a-boat) 정신을 담는 그릇이다.
⑩ 국위(國威)와 국력 평가 척도(尺度)다.
국력은 자국어의 국제 공용어 수에 비례한다.
외국어 남용은 언어 식민지의 시작이다.
나라를 빼앗긴 민족은 (이스라엘처럼) 나라를 다시 찾을 수 있지만
모국(母國) 언문(言文)을 잃은 민족은 (메국 흑인처럼) 그 뿌리를 찾지 못한다.
자천타배(自賤陀拜), 외국어식민지 앞잡이 소굴 사례 둘
1. 2017년 5월 첫 주말(週末) 방송 절목(節目 : 프로그램)
① 0시 00 : 콘서트 7080
② 1시 00 : 톡 쏘는 인터뷰 소다
③ 20 : 나눔경영 쇼 사장님이 미쳤어요 스페셜
④ 2시 45 : KBS 스포츠 중계석
⑤ 3시 45 : 이웃집 찰스
⑥ 4시 35 : 세계는 지금 스페셜
⑦ 5시 00 : KBS 뉴스
⑧ 10 : 네트워크 특선다큐
⑨ 6시 00 : KBS 뉴스광장
⑩ 7시 50 : 취재파일
⑪ 8시 30 : 시니어토크쇼 황금연못. 인생톡건강톡
⑫ 9시 30 : KBS 뉴스
40 : 걸어서 세계 속으로
⑬ 10시 30 : 노래가 좋아(25회)
⑭ 11시 30 : 영상앨범 산
⑮ 12시 00 : KBS 뉴스
⑯ 10 : 가정의 달 특집 효 콘서트
⑰ 13시 00 : 사랑의 가족
⑱ 40 : 팔도밥상 스페셜
⑲ 14시 00 : 헬로카봇
⑳ 15 : 타오르지마 버스터
㉑ 30 : 매직 어드벤처
㉒ 45 : 꼬마농부 라비
㉓ 15시 00 : 어린이 골든벨
㉔ 55 : 세계는 지금 스페셜
㉕ 16시 05 : KBS 스페셜
㉖ 17시 00 : KBS 뉴스
㉗ 10 : 한국인의 밥상
㉘ 18시 00 : 감성툰 고맙습니다 스페셜
㉙ 10 : 가정의 달 기획 동행
㉚ 19시 00 : KBS 뉴스
㉛ 10 : 가정의 달 기획 다큐 공감
㉜ 20시 00 : 최태성 이윤석의 역사기행 그곳
㉝ 21시 00 : KBS 뉴스 9
㉞ 40 : 특집다큐
㉟ 22시 30 : 와일드 코리아
㊱ 23시 20 : KBS 뉴스
㊲ 30 : 어린이날 특집 UHD 다큐
37개 방송절목 중 외국어가 들어가지 않은 것은?
7개뿐이다.
과연 이를 얼이 제대로 박힌 한국의 공영방송이라 할 수 있겠는가?
2. 창립42주년 대(對) 국민 약속
ㆍ전 세계 미디어를 선도하는 창조적 미디어 그룹이 되겠습니다. ㆍ창조적 콘텐츠와 서비스를 제공하겠습니다. ㆍ공정성 가이드라인을 제정하였습니다. |
설상가상(雪上加霜), 기본 골격(骨格) 언어가 전부 외국어이다.
말은 아는 만큼 들리고, 외국어는 애국심의 크기만큼 귀에 거슬린다.
외국어와 사려(思慮)부족 언어를 빼면 방송탑이 무너질 정도이다.
시청자도 (오염되어) 한국방송보다 KBS, 문화방송보다 MBC, 서울방송보다 SBS라 한다.
에스비에스보다 서울방송, 엠비씨보다 문화방송이라 하면 얼마나 당당한가.
말은 아는 만큼 들린다.
서수(序數詞)와 기수(基數. 量數詞량수사) 최근 사례
아침 9시 반 보도자는 제19대 대통령선거를 19대 대통령선거라 하였다.
도전 황금종(골든벨)에서 제120대를 120대 골든벨 주인공이 탄생하였다 했다.
자막(字幕)에도 120대로 나왔다.
그 나물에 그 비빔밥, 진행자만 함량(含量)미달이 아니었다.
토요일 도경완 부부가 진행하는 ⑬ 노래가 좋아 방송절목(節目)을 보시라.
제25회인가, 25회인가.
방송관련 용어
ㆍ방송 계획과 절목(節目)을 프로그램이라 한다.
ㆍ방송제작 책임자를 피디(Produce Director)라 한다.
ㆍ소식(消息), 보도(報道)를 뉴스라 한다.
ㆍ일기예보 전달자를 기상(氣象) 캐스터라 한다.
ㆍ방송연속극을 드라마라 한다.
그 연기자(TV star)를 탤런트라 한다.
역사와 시사용어
ㆍ한일피합방(𩏑日被合邦)을 한일합방(韓日合邦)이라 한다.
한일합방은 대한이 일본을 먹었다는 말이다.
ㆍ일통삼한(一統三𩏑)의 일통을 명치역어(明治譯語) 통일(統一)이라 한다.
ㆍ징집(徵集) 성노예(a sexual slave)를 일본용어 정신대, (종군)위안부라 한다.
ㆍ연평도(延坪島) 피격(被擊)을 포격(砲擊)이라 한다.
남한이 북한을 대포 공격했다는 말인가.
ㆍ불법 포력(暴力)방지법(앤티 테러법)을 테러법이라 한다.
ㆍ황진(黃塵)을 중국 현지용어 황사(黃砂)라 한다.
무거운 모래는 중국과 서해상에 모두 떨어지고 한반도에 날라 오는 것은 황진이다
ㆍ혼인(婚姻)을 결혼(結婚)이라 한다.
혼인은 장가가고(婚) 시집감(姻)이고, 결혼은 婚과 동의어이다.
결혼에는 신랑만 있고 신부(新婦)가 없다.
곧, 신부 측을 무시한 시대착오(時代錯誤) 용어임을 모르는 것이다.
ㆍ박수(拍手)하다를 치다. 한다.
박수는 하는 것이고, 치는 것은 손뼉이다. 등등 부지기수(不知其數)이다.
카페 게시글
碩峰 조성학님의 한류와 글
새 대통령에 요구(要求)한다 : 한국방송부터 구조조정하라
석봉
추천 0
조회 343
17.05.09 06:44
댓글 4
다음검색
첫댓글 오늘 아침도 한국방송 얼간이 보도자(아나운서)는
<뉴스광장 제2부>를 <그냥 2부>라 무식을 폭로합니다.
우리방송 이대로는 안 됩니다.
하하하하하하하하하하! 그렇습니다.
그러나 어디서부터 그 적폐를 고칠 수 있겠는지요?
한국 방송공사보다는 mbc공영방송이 더 문제가 있는가 봅니다.
권력의 주구를 벗어나지 못하고 있는가 봅니다.
언론개혁 이 역시 새 대통령이 개혁할 대상입니다. 하하하하하하하하하하하하!
외국어가 판치는 대한민국
이대로는 아닌것 같습니다 외국어로 도배를 했습니다
간판도 아파트 이름도 외국어 일색이니
공영방송에서 부터 바로 잡아야 겠습니다
좋은글 올려주셔서 감사합니다
<고맙습니다>
19대와 제19대 구분도 못하는 자들이 방송을 진행하고 방송에 출연하는 현실
어느 대통령이 바로잡을지...
얼빠진 자천타배(自賤陀拜) 방송 이대로는 안 됩니다.
방송구조개혁 없이 언어교육 복원과 애국심 되살리기와 민족통합은 어렵습니다.
사실은 교수와 교사도
제2학기와 2학기, 제2학년(second grade)과 2학년(two grades) 구분 못하는 얼간이들이 압도적 다수입니다.