|
25. 관사의 용법, 위치, 생략
1. 부정관사의 용법.
(1) He compared the computer to a human brain.
[해석] 그는 컴퓨터를 인간의 뇌에 비교했다.
[해설] *one의 약한 뜻, 보통 해석하지 않는다.
(2) I don't know a word of Spanish.
[해석] 나는 한 단어의 스페인어도 모른다.
[해설] *특히 "하나"의 뜻.
(3) Birds of a feather flock together.
[해석] 같은 깃털의 새들은 함께 모인다.
[어휘] * flock 모이다
[해설] * the same의 뜻
(4) Take this medicine 3 times a day.
[해석] 일주일에 3번 이 약을 복용해라.
[해설] * per (마다)의 뜻
(5) A bear spends the winter sleepoing.
[해석] 곰은 겨울을 잠을 자면서 보낸다.
[해설] * any의 뜻
(6) A Mr. Jones came to see you.
[해석] Jones씨라는 사람이 널 보러 왔다.
[해설] * ~이라는 사람 : Jones씨라는 사람
2. 정관사의 용법
(1) Jack has a dog. He plays with the dog every day.
[해석] 잭은 개를 가지고 있다. 그는 매일 그 개와 논다.
[해설] * 앞에 나온 명사를 반복할 경우 => 정관사 the
(2) Open the door, please.
[해석] 문을 열어주세요.
[해설] * 전후 관계로써 명백히 알 경우 => 정관사 the
(3) The principal of our school is Mr. Cooper.
[해석] 우리 학교 교장선생님은 Cooper씨이다.
[해설] * 뒤에서 한정할 때 => 정관사 the
(4) The moon is the satellite of the earth.
[해석] 달은 지구의 위성이다.
[어휘] * satellite 위성
[해설] * 유일물 => 정관사 the
(5) The dolphin is an intelligent animal.
[해석] 돌고래는 지적인 동물이다.
[어휘] * dolphin 돌고래
* intelligent 지적인, 지성적인
(6) I took the first train. He is the tallest boy in our class.
[해석] 나는 첫 기차를 탔다. 그는 우리 학급에서 가장 키큰 소년이다.
[해설] * 서수, 최상급의 형용사, only 등이 올 때 => 정관사 the
(7) He is quite the gentleman.
[해석] 그는 아주 전형적인 신사이다.
[해설] * the => 전형적인, 가장 좋은
(8) Sugar is sold by the pound.
[해석] 설탕은 파운드 단위로 팔린다.
[해설] * 시간, 수량의 단위를 나타낼 때. He works by the hour. 그는 시급을 받고 일한다.
(9) Try to be kind to the old.
The accused remains innocent until proven guilty.
[해석] 노인들에게 친절하려고 노력해라.
피고는 죄가 입증될 때 까지는 여전히 무죄이다.
[어휘] * remain 여전히 ~이다. ~로 남아있다.
* prove 입증하다, 증명하다.
[해설] * the + 형용사 = 복수 보통명사 : the old 노인들, the young 젊은이들.
예외 : the + 형용사 = 단수 보통명사 :
the accused 피고, the deceased 고인, the pursued 쫓기는 자.
(10) He came here in the morning. She is in the right.
[해석] 그는 아침에 여기 왔다. 그녀는 옳다.
[해설] * 관용적 표현 : in the morning 아침에, in the evening 저녁에
in the right 도리에 맞는, 옳은. in the wrong 잘못된, 나쁜
3. 정관사와 고유명사
(1) the Thames, the Pacific (Ocean)
[해석] 템스 강, 태평양
[해설] * 강, 바다 이름
(2) the Titanic, the Gyeongbu line
[해석] 타이타닉 호, 경부선
[해설] * 배, 철로 이름
(3) the Alps, the West Indies.
[해석] 알프스 산맥, 서인도 제도.
[해설] * 산맥, 군도
(4) the United States, the former Soviet Union.
[해석] 미국, 전 소련
[해설] * 연방 국가.
(5) The Times, The Economist
[해석] 타임스 지, 이코노미스트 잡지.
[해설] * 신문, 잡지 이름. => 정관사 the
* 정관사 the를 쓰지 않는 것 : Time 타임(시사 주간지), Newsweek 뉴스위크 (시사주간지)
(6) the White House 백악관
[해설] 공공 건물 : the Foreign Office 외무부, the British Museum 대영 박물관
(7) the Bakers
[해설] Baker씨 가족들, Baker씨 부부
4. 관사의 위치
(1) She is so beautiful a girl. He is as kind a boy as you are.
How good an idea! This is too good an opportunity to lose.
[해석] 그녀는 아주 아름다운 여자이다. 그는 너만큼 친절한 소년이다.
얼마나 좋은 생각인가! 이것은 잃기에는 너무 좋은 기회이다.
[해설] * so, as, too, how, however + 형용사 + a/an + 명사
(2) all the people, both the brothers, double the price.
[해석] 모든 사람들, 그 형제 둘 다, 두배의 가격
[해설] * all, both, double + the + 명사
(3) He is quite an old man. She is rather a nervous girl.
[해석] 그는 아주 나이 많은 사람이다. 그녀는 다소 신경질적인 소녀이다.
[어휘] * nervous 신경과민인, 초조한
[해설] * 일반적으로 quite, rather 뒤에 부정관사 a, an이 온다.
그러나 a quite old man, a rather nervous girl로 쓰기도 한다.
5. 관사의 생략
(1) Waiter, give me a cup of coffee.
[해석] 웨이터, 커피 한잔 주세요.
[해설] * 호격.
(2) Where are Father and Mother?
[해석] 엄마 아빠는 어디 계시니?
[해설] * 가족관계
(3) Elizabeth I, Queen of England, was a great monarch.
They elected him mayor of the city.
[해석] 영국여왕, 엘리자베스 1세는 위대한 군주였다.
그들은 그를 시장으로 선출했다.
[해설] * 관직, 신분을 나타내는 말이 동격 혹은 보어로 쓰일 때.
She was appointed manager of the branch. 그녀는 그 지점의 매니저로 임명되었다.
(4) She goes to church every Sunday.
[해석] 그녀는 일요일마다 교회에 간다.
[해설] * 건물, 기구가 본래의 목적, 기능으로 쓰일 때
go to church (예배, 미사 드리러가다). go to the church (교회에 용무가 있어 가다)
go to school, go to bed, go to prison (징역가다), at table (식사 중)
go to sea (선원이 되다), go to (the) hospital (입원하다)
(5) We eat breakfast an seven. He plays tennis every Sunday.
[해석] 우리는 7시에 아침식사를 먹었다. 그는 일요일마다 테니스를 쳤다.
[해설] * 식사, 운동, 학과 이름.
I like history best of best of all. 나는 역사를 무엇보다 가장 좋아한다.
(6) They worked day and night.
[해석] 그들은 밤낮으로 일했다.
[해설] 두 명사가 접속사나 전치사에 의해 대구가 될 경우
(7) Man is mortal. Man is stronger than woman.
[해석] 인간은 죽어야할 운명이다. 남자는 여자보다 힘세다.
[어휘] * mortal 죽어야할 운명의, 치명적인
[해설] * 인간, 남성, 여성
(8) by land 육로로, by sea 해로로, by air 비행기를 타고, on foot 걸어서, take care of 돌보다,
catch sight of ~을 찾아내다, 언뜻 눈에 띄다.
[해설] * 관용구
side by side 나란히, take place 일어나다, take part in 참여하다.
(9) a red and white rose, a red and a white rose.
[해석] 빨간색과 흰색이 섞인 장미 한 송이. 빨간 장미 한 송이와 백장미 한 송이.