추천 대구의료관광통역전문인력양성과정모집

[이제훈이제훈]

대구 의료관광 통역 전문인력 양성과정 모집 공고

21세기 대한민국 최고의 의료서비스를 갖춘 대구에서 고부가가치 산업인 의료관광 산업발전과 글로벌 의료관광 통역분야의 전문인력을 양성하여 외국인 환자들에게 최고의 의료서비스를 제공하고 일자리창출에 기여하기 위하여 아래와 같이 대구 의료관광 통역 전문인력을 모집하오니 실력있는 여려분들의 많은 신청 바랍니다.

Ⅰ. 교육개요

* 교육일정 : 2012. 9. 25(화) ~ 11. 8(목) 15:00 ~ 18:00(월 ~ 금) 30일 / 81시간 과정
* 교육인원 : 30명 중국어(10명), 영어(5명), 러시아어(5명), 일본어(5명), 기타언어(5명)
* 주 최 : 대구광역시, (사)대구의료관광 발전협의회
* 주 관 : (주)세마그룹 대구서비스교육센터, (주)EXCO
* 교육방법 : 민간전문 교육기관 위탁
* 수 강 료 : 대구시 전액지원

Ⅱ. 교육대상 모집 및 선발

* 교육대상 : 아래사항에 해당하는 자로 대구 의료관광 통역전문 인력으로 근무가능한 자 또는, 통역프리랜서를 희망하는 자
- 외국어 통역 가능자 (다문화가정, 대학생, 전직 병원재직자 등)
- 대학 등 기타 교육기관에서 의료통역교육을 이수한 자
* 모집인원 : 30명
* 모집기간 : 2012. 9.11(화) ~ 9.21(금)
① 1차모집 : 2012. 9.14
② 2차모집 : 2012. 9.21
※ 신청자가 모집인원에 미달될 경우, 모집기간을 연장하여 재공고할 수 있음.
* 신청방법 : 첨부된 신청양식에 의거하여 작성하신 후에 아래 메일로 신청바랍니다.
- E-Mail : dmic-marketing@daum.net
* 첨부파일명 : 대구시의료관광통역교육신청서(이름-신청언어)
- F A X : 053) 428 - 5117
- 문 의 : 053) 255 - 7197 / www.cssir.co.kr
- 담당자 : 안 영도 실장
* 교육대상선발 신청자가 모집인원을 초과할 경우에는 소정의 기준에 따라 선발되며, 최종 교육대상자로 선발된 경우에는 개별적으로 연락드립니다.
※ 선발되지 못한 신청자에게 별도로 연락드리지 않는 사항에 대해서는 양해바랍니다.

Ⅲ. 주요 교육내용

* 전문지식교육
- 대구 의료관광이해 / 전문 통역사의 업무역할 이해
- 전문 직업인의 이미지 메이킹 / 대구 의료 및 관광상품 이해
- 의료관광 프로세스 이해 / 전문 프리젠테이션 능력향상
* 실 습/과제수행
- 담당병원 의료상품파악 현장실습
- 의료상품 Process-mot별 현장체험
- 담당병원 의료상품 및 관광상품
- 멘토스터디 / 통?번역과제
※ 상기 교육내용은 공개모집에 의거 선정된 교육기관이 제시하는 교육 과정에 따라 다소 변경될 수 있음을 알려드립니다.

Ⅳ. 기타 대구 의료관광 통역 전문인력의 역할 및 지원사항

* 역 할 : 대구지역을 방문하는 외국인 환자에 대한 최상의 서비스제공
* 지원사항 : - 의료통역사 수료증 및 대구의료관광 발전협의회 인증서 발급
- 전문 통역사 소속으로 안정된 통역업무 지원 및 알선
- 의료관광 관련기관 취업알선
* 의무사항 : - 상기 교육대상자로 선발된 인원은 대구시 의료관광통역사로 10일간의 의무이행기간동안 활동을 하셔야만 합니다. 단, 의무이행기간동안은 소정의 통역수당이 지급됨을 알려드립니다.


---------------------------------------------------------------------------

의료에 대한 전문지식이 없어도 가능합니다.
말그대로 양성과정으로 전문가를 모집하는것이 아니므로
어학점수가 높지 않아도 상관없습니다~