네가 날 무너뜨리고 있어 Breaking Me

<a href="https://m.youtube.com/watch?v=ibvLqT0mb1Y&feature=youtu.be#menu" target="_blank" class="ke-link">https://m.youtube.com/watch?v=ibvLqT0mb1Y&feature=youtu.be#menu</a><div class="figure-open" contenteditable="false" data-ke-type="opengraph" data-ke-align="alignCenter" data-og-type="website" data-og-title="Topic & A7S - Breaking Me (Max Lenz vs. Sion Jung) | The Voice of Germany | Battle" data-og-description="Max und Sion sind Battle-Partner, doch sie sehen große Konkurrenz im jeweils anderen. Um dieses starke Duo zu coachen, holt sich Nico Santos Hilfe vom Interpreten des für sie ausgewählten Songs: "Breaking Me" von Topic und A7S. Topic bereitet sie optima" data-og-host="m.youtube.com" data-og-source-url="https://m.youtube.com/watch?v=ibvLqT0mb1Y&feature=youtu.be#menu" data-og-url="https://m.youtube.com/watch?v=ibvLqT0mb1Y&feature=youtu.be#menu" data-og-image="http://scrap.kakaocdn.net/dn/crBwEa/hyJ0zh5Ebb/KxoLl9x8gtuamnld7GptwK/img.jpg?width=1280&height=720&face=246_90_994_426"><a href="https://m.youtube.com/watch?v=ibvLqT0mb1Y&feature=youtu.be#menu" target="_blank" data-source-url="https://m.youtube.com/watch?v=ibvLqT0mb1Y&feature=youtu.be#menu"><div class="og-image" style="background-image:url(http://scrap.kakaocdn.net/dn/crBwEa/hyJ0zh5Ebb/KxoLl9x8gtuamnld7GptwK/img.jpg?width=1280&height=720&face=246_90_994_426)"></div><div class="og-text">Topic & A7S - Breaking Me (Max Lenz vs. Sion Jung) | The Voice of Germany | BattleMax und Sion sind Battle-Partner, doch sie sehen große Konkurrenz im jeweils anderen. Um dieses starke Duo zu coachen, holt sich Nico Santos Hilfe vom Interpreten des für sie ausgewählten Songs: "Breaking Me" von Topic und A7S. Topic bereitet sie optimam.youtube.com</div></a></div> 이번 노래는 Topic - Breaking Me입니다. Topic - Breaking Me 출처: 구글 이미지 가사 해석 Call me what you wanna 내 이름은 원하는 대로 불러줘 I'll be what you wanna 네가 원하는 사람이 될 테니 I've been here a thousand times Ay, ay 난 이렇게 수천 번도 넘게 변해왔어 Fallin' for another 누군가와 사랑에 빠지면 I don't even bother 다른 사람은 신경도 안 써 I could do it all my life 평생 동안 너만 바라볼 수 있어 So tell me if you wanna 그러니 만약 내가 받고 있는 감정을 'Cause I got this feeling 너도 느끼고 싶다면 말해줘 I wanna hear you say it 'cause I can't believe it 믿기지 않을 정도로 감미로운 네 목소리가 듣고 싶으니까 With every touch of you 네 손길 하나하나에 It's like I've started dreaming 내가 마치 꿈이라도 꾸는 것 같아 Guess Heaven's not that far away 천국은 그리 멀지 있지 않는 것 같네 And I'll be singing 그리고 난 노래할 거야 La la la la, la la la la You're breaking me 네가 날 무너뜨리고 있어 La la la la, la la la la You're breaking me 네가 날 무너뜨리고 있어 La la la la, la la la la You're breaking me 네가 날 무너뜨리고 있어 La la la la, la la la la I'm just right here dancing around to the rhythm 난 그냥 리듬에 맞춰서 춤이나 출 거야 The rhythm that you play when you're breaking my heart 네가 내 마음을 아프게 할 때 들려오는 리듬에 맞춰서 말이야 You know that I can't get you out of my system 내가 널 내 머릿속에서 지울 수 없다는 걸 알잖아 Yeah right from the start 그래, 처음부터 You played with my heart 내 마음을 가지고 놀았어 And I'll be singing 그리고 난 노래할 거야 La la la la, la la la la You're breaking me 네가 날 무너뜨리고 있어 La la la la, la la la la You're breaking me 네가 날 무너뜨리고 있어 La la la la, la la la la You're breaking me 네가 날 무너뜨리고 있어 La la la la, la la la la You're breaking me 네가 날 무너뜨리고 있어 You can do whatever 넌 뭐든지 할 수 있지만 I'll be here forever 난 영원히 여기 있을 거야 Spinning round inside this room 이 방안을 계속 돌면서 말이야 Ay, ay Won't you come on over? 너도 이쪽으로 오지 않을래? I'm a sucker for ya 난 너밖에 모르는 바보니까 Wishing we'll be out here soon 우리가 곧 이 방을 나갈 수 있을 거라 믿어 So tell me if you wanna 그러니 만약 내가 받고 있는 감정을 'Cause I got this feeling 너도 느끼고 싶다면 말해줘 I wanna hear you say it 'cause I can't believe it 믿기지 않을 정도로 감미로운 네 목소리가 듣고 싶으니까 With every touch of you 네 손길 하나하나에 It's like I've started dreaming 내가 마치 꿈이라도 꾸는 것 같아 Guess Heaven's not that far away 천국은 그리 멀지 있지 않는 것 같네 And I'll be singing 그리고 난 노래할 거야 La la la la, la la la la You're breaking me 네가 날 무너뜨리고 있어 La la la la, la la la la You're breaking me 네가 날 무너뜨리고 있어 La la la la, la la la la You're breaking me 네가 날 무너뜨리고 있어 La la la la, la la la la I'm just right here dancing around to the rhythm 난 그냥 리듬에 맞춰서 춤이나 출 거야 The rhythm that you play when you're breaking my heart 네가 내 마음을 아프게 할 때 들려오는 리듬에 맞춰서 말이야 You know that I can't get you out of my system 내가 널 내 머릿속에서 지울 수 없다는 걸 알잖아 Yeah right from the start 그래, 처음부터 You played with my heart 내 마음을 가지고 놀았어 And I'll be singing 그리고 난 노래할 거야 La la la la, la la la la You're breaking me 네가 날 무너뜨리고 있어 La la la la, la la la la You're breaking me 네가 날 무너뜨리고 있어 La la la la, la la la la You're breaking me 네가 날 무너뜨리고 있어 You know that I can't get you out of my system get you out of my system은 누군가에 대한 강한 감정이나 무언가를 엄청 하고 싶은 욕망을 없앤다 라는 뜻입니다. Topic - Breaking Me 출처: 유튜브 여기서 꼭 you가 아닌 물건도 됩니다. Can't get out of the system 출처: 구글 이미지 예시: I will get it all out of my system = 모든 것을 몸에서 빼놓을 거야. You played with my heart 여기서 바로 번역을 하면 심장 가지고 놀지마 라는 뜻인데 Topic 출처: 구글 이미지 조금 이상하죠? 내 그래서 좀 더 번역한다면 Play with my heart 출처: 구글 이미지 한 사람의 마음을 가지고 논다 즉 사람(의 사랑)을 가지고 논다는 뜻이죠 I'm a sucker for ya 여기서 sucker는 여려가지의 뜻이 있습니다. 가사에서는 바보이며 Topic - Breaking Me 출처: 구글 이미지 잘 속는 사람 혹은 ~에 사족을 못 쓰는 사람을 뜻하고 있습니다. 심지어 그냥 사람을 얘기하는데 쓸 수 있습니다. Sucker 출처: 구글 이미지 예시: I will beat that sucker down = 난 저 사람을 때려눕힐 거야. <a href="https://youtu.be/jIoEaTN7GGo" target="_blank" class="ke-link">https://youtu.be/jIoEaTN7GGo</a><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=jIoEaTN7GGo&feature=youtu.be" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="1280" data-video-height="720" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="http://scrap.kakaocdn.net/dn/KU65A/hyJZemlq3y/dzwUbknycbRs95OrapEb6K/img.jpg?width=1280&height=720&face=612_150_694_240" data-ke-mobile-mobileStyle="widthFull" data-video-origin-width="1280" data-video-origin-height="720"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/jIoEaTN7GGo" width="1280" height="720" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div>