‘데카르트 마케팅(techart marketing)’은 ‘예술감각상품’으로 다듬었습니다

[이환준]

 - 우리말 다듬기 회원님께 -

  안녕하십니까? 국립국어원입니 다.

  국립국어원(원장 이상규)은 ‘모두가 함께하는 우리말 다듬기(www.malteo.net)’ 사이트를 개설,

일반 국민을 참여시켜 함부로 쓰이고 있는 외래어, 외국어를 대신할 우리말을 매주 하나씩 공모하여

결정하고 있습니다.

이 번 주에는 ‘ 기술(tech)과 예술(art)을 합친 신조어로 소비자의 감성을 만족시킬 수 있는 디자인과
기능성을 구현한 신종마케팅기법 ’을 을 가리켜 이르는‘데카르트 마케팅(techart marketing)’ 의

다듬은 말로 ‘예술감각상품’을 최종 선정하였습니다.  회원님께서도 ‘예술감각상품’이 ‘데카르트

마케팅(techart marketing)’ 을 대신하는 우리말로 완전히 정착될 수 있도록 널리 써 주시기 바랍니다.