스크랩 제임스 웹 우주망원경(JWST)으로 촬영한 새로운 은하 이미지

[에크나시아]

제임스 웹 우주망원경(JWST)으로 촬영한 새로운 은하 이미지

New Galactic Images From the James Webb Space Telescope

Alan Taylor l January 30, 2024 l 12 Photos l In Focus

NASA의 제임스 웹 우주망원경(JWST)이 최근 공개한 새로운 이미지 모음은 근적외선과 중적외선으로 나선 은하의 놀랍도록 상세한 모습을 보여준다. 이 새로운 이미지를 NASA의 다른 우주망원경인 허블이 가시광선과 자외선으로 본 이전 이미지와 비교하면 새로운 은하 구조와 요소가 드러난다. 제임스 웹 우주망원경(JWST)의 적외선 이미지는 각 은하계의 나선 팔 안에 있는 빛나는 차선과 먼지 구름을 강조한다. 이 제임스 웹 우주망원경(JWST) 이미지는 PHANGS(가장 가까운 은하계) 프로그램의 고각 해상도 물리학이라는 오랜 프로젝트의 일부이다. 아래에는 허블의 이전 보기와 결합된 12개의 새로운 보기가 있다.

A new collection of images from NASA’s James Webb Space Telescope was recently released, showing incredibly detailed views of spiral galaxies in near- and mid-infrared light. Comparing these new images with previous views seen by NASA’s other space telescope, Hubble, in visible and ultraviolet light, reveals new galactic structures and elements. The infrared images from JWST highlight the glowing lanes and clouds of dust lying within the spiral arms of each galaxy. These JWST images are part of a long-standing project called the Physics at High Angular resolution in Nearby GalaxieS (PHANGS) program. Gathered below are a dozen of these new views combined with older ones from Hubble.

1. A face-on view of spiral galaxy NGC 1566, split diagonally in this combination image. The image from the James Webb Space Telescope (JWST) appears at upper right, and the Hubble Space Telescope’s at lower left. The JWST image shows galaxies in near- and mid-infrared light, compared with Hubble’s view, which shows visible and ultraviolet light. In the JWST image, dust glows in infrared light, whereas Hubble shows dark regions where the starlight is absorbed by dust. # NASA, ESA, CSA, STScI, Janice Lee, STScI, Thomas Williams, PHANGS Team

이 조합 이미지에서 대각선으로 분할된 나선은하 NGC 1566(스페인 무용수)의 정면 모습. 제임스 웹 우주망원경(JWST)의 이미지는 오른쪽 상단에 나타나고 허블 우주망원경의 이미지는 왼쪽 하단에 나타난다. 제임스 웹 우주망원경(JWST) 이미지는 가시광선과 자외선을 보여주는 허블 우주망원경의 모습과 비교하여 근적외선과 중적외선으로 은하를 보여준다. 제임스 웹 우주망원경(JWST) 이미지에서 먼지는 적외선으로 빛나는 반면 허블 우주망원경은 별빛이 먼지에 흡수되는 어두운 영역을 보여준다.

🌃🌌스페인 무용수 나선은하로 알려진 NGC 1566은 황새자리 감마에서 남쪽으로 약 3.5° 떨어진 곳에 위치한 중간 나선은하이다. 1826년 5월 28일 스코틀랜드의 천문학자 제임스 던롭이 발견했다. 10등급에서는 망원경이 필요하다.

2. A combination image of spiral galaxy NGC 4321, seen by JWST in infrared (bottom), and by Hubble (top) in visible and ultraviolet light. NGC 4321 lies about 55 million light-years away from Earth. # NASA, ESA, CSA, STScI, Janice Lee, STScI, Thomas Williams, PHANGS Team

제임스 웹 우주망원경(JWST)이 적외선으로 촬영한 메시 100 나선은하(Messier 100, NGC 4321)의 조합 이미지(아래), 허블 망원경으로 가시광선과 자외선으로 촬영한 이미지(위). 메시 100 나선은하(Messier 100, NGC 4321)는 지구에서 약 5,500만 광년 떨어져 있다.

🌃🌌메시 100(Messier 100, NGC 4321)은 약간 북쪽에 있는 머리털자리 은하(Coma Berenices)의 남쪽 부분에 있는 웅장한 디자인의 중간나선은하이다. 이 은하단은 처녀자리 은하단에서 가장 밝고 가장 큰 은하 중 하나이며 우리 은하로부터 약 5,500만 광년 떨어져 있으며, 지름은 107,000광년이고 크기는 약 60%이다. 이것은 1781년 피하흐 미샹(Pierre Méchain)에 의해 발견되었고 29일 후에 다시 발견되었으며 샤흘르 메시(Charles Messier, 프)에 의해 그의 "성운과 성단" 목록에 포함되었다. 이것은 발견된 최초의 나선은하 중 하나였으며 1850년 로스의 윌리엄 파슨스 경에 의해 14개의 나선 성운 중 하나로 기록되었다. NGC 4323과 NGC 4328은 메시 100(Messier 100, NGC 4321)의 위성 은하이다. 전자는 발광 물질의 다리로 연결되어 있다.

3. A combination image of the barred spiral galaxy NGC 1672, seen by JWST in infrared (right), and by Hubble (left) in visible and ultraviolet light. # NASA, ESA, CSA, STScI, Janice Lee, STScI, Thomas Williams, PHANGS Team

제임스 웹 우주망원경(JWST)이 적외선(오른쪽)으로 촬영하고, 허블(왼쪽)이 가시광선과 자외선(자외선)으로 촬영한 황새치자리에 있는 막대 나선은하 NGC 1672의 조합 이미지.

4. A combination image of the spiral galaxy NGC 1087, seen by JWST in infrared (lower right), and by Hubble (upper left) in visible and ultraviolet light. # NASA, ESA, CSA, STScI, Janice Lee, STScI, Thomas Williams, PHANGS Team

제임스 웹 우주망원경(JWST)이 적외선으로 촬영한 고래자리에 위치한 불규칙 나선은하 NGC 1087의 합성 이미지(오른쪽 아래)와 허블 망원경으로 가시광선과 자외선으로 촬영한 이미지(왼쪽 위).

5. A combination image of the spiral galaxy NGC 3627, seen by JWST in infrared (right), and by Hubble (left) in visible and ultraviolet light. NGC 3627 lies about 31 million light-years away from Earth. # NASA, ESA, CSA, STScI, Janice Lee, STScI, Thomas Williams, PHANGS Team

제임스 웹 우주망원경(JWST)이 적외선으로 촬영한 사자자리에 있는 메시 66 막대 나선은하(NGC 3627)의 합성 이미지(오른쪽)와 허블 망원경으로 가시광선과 자외선으로 촬영한 이미지(왼쪽). 메시 66 막대 나선은하(NGC 3627)는 지구로부터 약 3100만 광년 떨어져 있다.

6. A combination image of the large spiral galaxy NGC 628, seen by JWST in infrared (bottom), and by Hubble (top) in visible and ultraviolet light. # NASA, ESA, CSA, STScI, Janice Lee, STScI, Thomas Williams, PHANGS Team

제임스 웹 우주망원경(JWST)이 적외선(아래)으로 촬영하고, 허블 망원경(위)이 가시광선과 자외선으로 촬영한 메시 74 거대 나선은하(NGC 628)의 합성 이미지.

7. A combination image of the barred spiral galaxy NGC 3351, seen by JWST in infrared (bottom left), and by Hubble (top right) in visible and ultraviolet light. # NASA, ESA, CSA, STScI, Janice Lee, STScI, Thomas Williams, PHANGS Team

제임스 웹 우주망원경(JWST)이 적외선으로 본 사자자리에 있는 메시 95 막대 나선은하(NGC 3351)의 합성 이미지(왼쪽 아래)와 허블 망원경으로 가시광선과 자외선으로 촬영한 이미지(오른쪽 위).

8. A combination image of the barred spiral galaxy NGC 1300, seen by JWST in infrared (top), and by Hubble (bottom) in visible and ultraviolet light. NGC 1300 is about 110,000 light-years in diameter. # NASA, ESA, CSA, STScI, Janice Lee, STScI, Thomas Williams, PHANGS Team

제임스 웹 우주망원경(JWST)이 적외선으로 촬영한 에리다누스자리 방향으로 6,100만 광년 떨어져 있는 막대 나선은하 NGC 1300의 합성 이미지(위)와 허블 망원경으로 가시광선과 자외선으로 촬영한 이미지(아래). NGC 1300의 지름은 약 110,000광년이다.

9. A combination image of the barred spiral galaxy NGC 1365, seen by JWST in infrared (right), and by Hubble (left) in visible and ultraviolet light. # NASA, ESA, CSA, STScI, Janice Lee, STScI, Thomas Williams, PHANGS Team

제임스 웹 우주망원경(JWST)이 적외선으로 촬영한(왼쪽) 호롤로지움자리에 있는 막대 나선은하 NGC 1512의 조합 이미지와 허블망원경이 가시광선과 자외선으로 촬영한 이미지(오른쪽).

10. A combination image of the barred spiral galaxy NGC 1512, seen by JWST in infrared (left), and by Hubble (right) in visible and ultraviolet light. # NASA, ESA, CSA, STScI, Janice Lee, STScI, Thomas Williams,, PHANGS Team

제임스 웹 우주망원경(JWST)이 적외선으로 촬영한(왼쪽) 호롤로지움자리에 있는 막대 나선은하 NGC 1512의 조합 이미지와 가시광선과 자외선으로 허블이 촬영한 이미지(오른쪽).

11. A combination image of the barred spiral galaxy NGC 4535, seen by JWST in infrared (bottom), and by Hubble (top) in visible and ultraviolet light. # NASA, ESA, CSA, STScI, Janice Lee, STScI, Thomas Williams, PHANGS Team

제임스 웹 우주망원경(JWST)이 적외선으로 촬영한(아래) 처녀자리 은하단의 구성원인 막대 나선은하 NGC 4535의 조합 이미지와 가시광선과 자외선으로 허블이 촬영한 이미지(위).

12. A combination image of the barred spiral galaxy NGC 4303, seen by JWST in infrared (left), and by Hubble (right) in visible and ultraviolet light. NGC 4303 lies about 45 million light-years away from our galaxy. # NASA, ESA, CSA, STScI, Janice Lee, STScI, Thomas Williams, PHANGS Team

제임스 웹 우주망원경(JWST)이 적외선으로 촬영한(왼쪽) 처녀자리 은하단에 있는 메시 61 막대 나선은하 NGC 4303의 조합 이미지와 가시광선과 자외선으로 허블이 촬영한 이미지(오른쪽). 메시 61 막대 나선은하(NGC 4303)는 우리 은하로부터 약 4,500만 광년 떨어져 있다.