스페인어 : mierda.posteridad.futuro.porvenir.ahora.viso.cada.caro.pequeño.chico

스페인어 어원<div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td style="width: 14.5386%; text-align: center;">스페인어</td><td style="width: 16.3084%; text-align: center;">한국어</td><td style="width: 69.0266%; text-align: center;">어원해석</td></tr><tr><td style="width: 14.5386%; text-align: justify;">mierda</td><td style="width: 16.3084%; text-align: justify;">사람의 똥 인분</td><td style="width: 69.0266%; text-align: justify;">◾mierda : (똥)메르다⟶어원 ◾스페인어 mierda  : (여성명사)사람의 똥, 인분/(여성명사)몇몇 동물의 똥/(양성명사) 굼뜬[꾸물대는] 사람, 굼벵이 ◾포르투갈어 merda [메르다] : (여성명사)  (마소의) 똥. 대변. 배설물. 더러움. 지저분함. 불결.</td></tr><tr><td style="width: 14.5386%; text-align: justify;">posteridad</td><td style="width: 16.3084%; text-align: justify;">장래 후예 자손</td><td style="width: 69.0266%; text-align: justify;">◾posteridad : posteridad의 po(뒤 후, 後), ster (뒤)/한자+비한자/ idad 있었다, 있다.⟶뒤에 있다. ◾posteridad : (여성명사) 장래, 미래/(여성명사) (집합명사) 후예, 자손/ (여성명사) (집합명사) 후세, 다음 세대의 사람들</td></tr><tr><td style="width: 14.5386%; text-align: justify;">futuro </td><td style="width: 16.3084%; text-align: justify;">미래의</td><td style="width: 69.0266%; text-align: justify;">◾futuro  : futuro 의 fu(푸⟶뒤 후/後)⟶turo(뒤로) ◾futuro : (형용사)미래의, 장래의, 앞으로 올/ (양성명사) 약혼자, 미래의 남편[아내]/(남성명사)미래, 장래 ◾영어 future : ~부터 / 지금 이 시점부터는 미래/앞두어</td></tr><tr><td style="width: 14.5386%; text-align: justify;">porvenir</td><td style="width: 16.3084%; text-align: justify;">장래, 미래</td><td style="width: 69.0266%; text-align: justify;">◾porvenir : 앞으로보니⟶ 앞으로보네요⟶  바로보니⟶ 바로보네요⟶앞에 오니⟶  앞으로 오네요 ◾porvenir : (남성명사) 장래, 미래/ (남성명사) (사람이나 기업 등의) 생활의 미래 상황/(남성명사) 장래성, 전도</td></tr><tr><td style="width: 14.5386%; text-align: justify;">ahora</td><td style="width: 16.3084%; text-align: justify;">지금, 현재</td><td style="width: 69.0266%; text-align: justify;">◾ahora : ahora의 a는 접두사(~에) / 어근 hora의 ho는 오늘의 오- (this ,now)/ ra는 해,日, 태양 day를 말한다. ◾ahora : (부사) 지금, 현재/ 지금은/ (접속사)(배분 접속사) 혹은 … 혹은 …, 때로는 … 혹은 때로는 ▸우리말에 이드레, 여드레, 아흐레 날을 샐 때 쓴다. 나중 라중(ra) 일, 해, 시간을 뜻한다./ 중 終 끝나다, 시간이 지나면 끝나면 오늘의 또 다른 표현이다.</td></tr><tr><td style="width: 14.5386%; text-align: justify;">pasado</td><td style="width: 16.3084%; text-align: justify;">지난 지나간</td><td style="width: 69.0266%; text-align: justify;">◾pasado : 갔었다⟶어원/ kh의 f발음의 변음 p kh가 k로 간다면 갔었다./ 영어 past는 갔다⟶어원 ◾pasado : 지난, 지나간, 전(前)의/ 과거의/ (남성명사)과거, 옛날</td></tr><tr><td style="width: 14.5386%; text-align: justify;">viso</td><td style="width: 16.3084%; text-align: justify;">윤기 광택, 빛</td><td style="width: 69.0266%; text-align: justify;">◾viso : 빛⟶빗 ◾스페인어 viso : (남성명사) 윤기, (천이나 돌의) 광택, 빛/(남성명사) (물건의) 외관, 겉모습, 겉보기/(남성명사) 반사</td></tr><tr><td style="width: 14.5386%; text-align: justify;">lien</td><td style="width: 16.3084%; text-align: justify;">숨, 호흡</td><td style="width: 69.0266%; text-align: justify;">◾lien : 령(靈) / 얼=알=올 ◾스페인어 aura : (여성명사) 숨, 호흡/ (여성명사) 미풍/ (여성명사) (초심리학) 영기(靈氣) ◾aliento : (남성명사) 숨, 호흡/ (남성명사) 생명/(남성명사) 정신</td></tr><tr><td style="width: 14.5386%; text-align: justify;">cada</td><td style="width: 16.3084%; text-align: justify;">각각의</td><td style="width: 69.0266%; text-align: justify;">◾cada : 각자 각(各) ㄱ탈락/ㄷ⟶ㅈ 발음변음 ◾cada uno : 각인, 각자, 각기, 제각기, 한 사람씩 ◾cada : 형용사 (+단수 명사) 각각의/ 형용사 (+수사) …마다/ 형용사 (+단수 명사) 매(每), 마다</td></tr><tr><td style="width: 14.5386%; text-align: justify;">caro</td><td style="width: 16.3084%; text-align: justify;">비싼 고가의</td><td style="width: 69.0266%; text-align: justify;">◾caro[까로] : 타르⟶타로 (원순모음화)⟶차로⟶까로 ⟶까오/ caro에서 c는 원래 t발음이다. 따라서 타르⟶ 타라는 원래 높다. 크다는 뜻이다. ◾중국 북경어 높을 고(高: 까오⟶까로⟶까오) ◾스페인어 caro[까로] : (형용사) 비싼, 고가의/(형용사)  (+명사) 사랑하는, 친애하는/(부사)  높게, 비싸게, 고가로 ◾포르투갈어 : caro [카루] : (형용사) 값비싼. 비용이 드는. 고가의./(형용사)친한. 친애하는. 귀한. 귀중한./ (부사) 값비싸게. 고가(高價)로</td></tr><tr><td style="width: 14.5386%; text-align: justify;">pequeño</td><td style="width: 16.3084%; text-align: justify;">작은 꼬마 어린이</td><td style="width: 69.0266%; text-align: justify;">◾pequeño : 작은⟶어원/ 착⟷찹 상호호환, 착⟶작 ▸p나 f는 kh, ch의 변음에서 파생된 발음이다. / p를 ch(ㅊ)발음으로 바꾸면 우리말이 보인다. ㅊ⟶ㅈ 발음약화 ◾pequeño : (형용사) 짧은/형용사 (사람, 동물 혹은 물건이 같은 종류의 다른 것보다) 작은/(양성명사) 꼬마, 어린이</td></tr><tr><td style="width: 14.5386%; text-align: justify;">chico</td><td style="width: 16.3084%; text-align: justify;">작은</td><td style="width: 69.0266%; text-align: justify;">◾chico : 측⟶착⟶작 (작다의 어근 작-) 발음 받침 변화를 보라! / 칱⟶칟⟶칠⟶치르⟶치흐⟶칙 / 칱⟶칟⟶칠⟶친  ◾chico : (형용사) 작은 ◾chato : (형용사) 보통보다 낮은[짧은, 작은]/(형용사) 키가 작은/ (양성명사) 키가 작은 사람</td></tr></tbody></table></div>