>>HEATED: Trump's Meeting with Zelenky at Oval Office Goes OFF THE RAILS! Time Subtitle Machine Translation 0s for your efforts uh personal efforts to stop killings and stop this war. Thank 살인을 막고 전쟁을 멈추기 위한 당신의 개인적인 노력에 감사드립니다. 감사합니다 4s you. And uh using this opportunity, many thanks to your wife, first lady of the . 그리고 이 기회를 빌려, 10s United States, uh she sent a letter to Putin about our children, abducted 미국 대통령 부인인 부인께 감사드립니다. 부인께서 푸틴에게 우리 아이들, 납치된 15s children and uh my wife, she first lady of Ukraine, she gave the letter. It's 아이들에 관해 편지를 보내주셨고, 제 부인인 우크라이나 대통령 부인께서 그 편지를 전달해 주셨습니다. 그것은 23s not to you to your wife. >> I want I want 당신과 당신의 아내 사이의 문제가 아닙니다. 나는 원해 나는 원해 27s >> Yeah. Yeah. Yeah. So we have this sensitive topic. Yeah. Yes. Please. And 응. 응. 응. 그래서 우리는 이런 민감한 주제를 다루게 되었습니다. 응. 예. 제발. 그리고 32s thanks to our partners and that you supported this format that after our 우리의 파트너들과 여러분이 이 형식을 지지해 주셔서 감사드립니다. 덕분에 우리는 회의가 끝난 후 36s meeting we can have leaders who are around us in UK, France, Germany, Italy, 영국, 프랑스, 독일, 이탈리아, 41s Finland, EU, NATO. I mean all all partners around Ukraine supporting us. 핀란드, EU, NATO의 지도자들을 만날 수 있었습니다. 저는 우크라이나 전역의 모든 파트너들이 우리를 지지한다는 뜻입니다. 47s Thanks them and thank you very much for invitation. 그들에게 감사드리고, 초대해 주셔서 진심으로 감사드립니다. 52s >> Thank you very much for being here. >> President Trump. 여기에 와주셔서 정말 감사합니다. 트럼프 대통령. 56s >> Do you think it's fair? >> Yes. Peter, good. 이게 공평하다고 생각하시나요? 예. 피터, 좋아. 58s >> Thank you, President Trump. So, President Silinski, you say in a postex 감사합니다, 트럼프 대통령님. 실린 스키 대통령님, 오늘의 연설에서 1:02 today, Russia must end this war, which it itself started. President Trump, you 러시아는 스스로 시작한 이 전쟁을 끝내야 한다고 말씀하셨습니다 . 트럼프 대통령님, 1:08 say President Zilinsky of Ukraine can end the war with Russia almost 우크라이나의 질린스키 대통령이 원한다면 러시아와의 전쟁을 거의 1:13 immediately if he wants to, which isn't. >> No, I think that's true. I think they'll 즉시 끝낼 수 있다고 말씀하셨는데, 그렇지 않습니다. 아니, 그게 사실이라고 생각해요. 1:20 we're going to have a meeting. I think we're if everything works out well 우리는 회의를 하게 될 것 같아요. 1:22 today, we'll have a trilat and I think there will be a reasonable chance of 오늘 모든 일이 잘 풀린다면, 우리는 삼국 동맹을 맺을 수 있을 것이고, 1:26 ending the war when we do that. >> And is this the end of the road for 그렇게 되면 전쟁을 끝낼 수 있는 상당한 가능성이 있을 것이라고 생각합니다. 그리고 이것으로 1:32 American support for Ukraine? Is today's meeting deal or no deal? 우크라이나에 대한 미국의 지원은 끝나는 것인가? 오늘 회의는 성사될까, 안 될까? 1:37 >> I can never say that. It's never the end of the road. People are being killed and 저는 결코 그런 말을 할 수 없습니다. 길의 끝은 결코 아닙니다 . 사람들이 죽고 있고, 1:41 we want to stop that. So I I would not say it's the end of the road. No, I 우리는 그것을 막고 싶습니다. 그러니 나는 그것이 끝이라고 말하고 싶지 않습니다. 아니요, 1:45 think we have a good chance of doing it. Uh it's been almost four years now that 그럴 가능성이 크다고 생각합니다. 어 …, 1:50 a lot of people were killed last week. A lot of people last week. I mean uh 지난주에 많은 사람들이 죽은 지 거의 4년이 됐어요. 지난주에 많은 사람들이. 1:53 millions of people killed, but a lot of people last week for whatever reason. A 수백만 명이 죽었어요. 하지만 지난주에는 어떤 이유로든 많은 사람들이 죽었어요. 1:58 big number. A lot of soldiers both on both sides. And uh I know the president, 큰 숫자. 양측 모두에 많은 군인들이 있었습니다 . 그리고 저는 대통령을 알고, 2:04 I know myself, and I believe Vladimir Putin wants to see it ended. 저 자신을 알고, 블라디미르 푸틴이 이 사태가 끝나기를 바라고 있다고 믿습니다. 2:08 >> And as you you met with Putin on Friday today, you've got President Zilinski 그리고 오늘 금요일에 푸틴 대통령을 만났듯이 , 질린스키 대통령도 2:12 here. as you listen to Russia and Ukraine, which side has the better 여기에 모셨습니다. 러시아와 우크라이나의 이야기를 들어보시죠 . 어느 쪽이 더 유리한가요 2:16 cards? >> Well, I don't want to say that. I'm just ? 글쎄요, 저는 그 말을 하고 싶지 않습니다. 난 그냥 2:18 going to I'm just here to be Look, this isn't my war. This is Joe Biden's war. 여기 있을 뿐이야. 봐, 이건 내 전쟁이 아니야. 이것은 조 바이든의 전쟁이다. 2:22 He's the one that uh had a lot to do with this happening and uh we want to 그는 이 일이 일어나는 데 많은 영향을 미친 사람이고, 우리는 이 일이 2:27 get it ended and we want it to end good for everybody. We want it to end good. 끝나기를 바라고, 모든 사람에게 좋은 결과로 끝나기를 바랍니다. 우리는 그것이 좋은 결과로 끝나기를 바랍니다. 2:31 The people of Ukraine have suffered incredibly. Mr. President, President 우크라이나 국민들은 엄청난 고통을 겪었습니다 . 대통령님, 2:36 Silinski, President Silinski, are you prepared to keep sending Ukrainian 실린스키 대통령님, 실린스키 대통령님, 2:40 troops to their deaths for another couple years or are you going to agree 앞으로 몇 년 더 우크라이나 군인들을 죽음으로 내몰 준비가 되셨나요? 아니면 2:45 to redraw the maps? >> Thank you for your question. So, uh, 지도를 다시 그리는 데 동의하실 건가요? 질문해주셔서 감사합니다. 그래서, 우선, 아시 2:49 first of all, you know, we live under each day attacks. You know that today 다시피, 우리는 매일 공격을 받으며 살고 있습니다. 오늘은 2:53 there have been a lot of attacks and a lot of wounded people and the child was 많은 공격이 있었고 많은 부상자가 발생했으며 어린아이가 2:58 dead, small one one year and a half. So we we need to stop this war to stop 죽었습니다. 어린아이는 1살 반이었습니다. 그러므로 우리는 러시아를 막기 위해 이 전쟁을 막아야 하며 3:05 Russia and we need support American and European partners. We will do our best , 미국과 유럽의 파트너들의 지원이 필요합니다. 저희는 최선을 다하겠습니다 3:12 uh for this. So and I think we we show that we are strong people and we . 그래서 저는 우리가 강한 국민이라는 것을 보여주고, 3:17 supported the idea of the United States of personally of President Trump to stop 트럼프 대통령이 3:22 this war to make a diplomatic way of finishing this war and we are ready for 이 전쟁을 중단하고 외교적 방법을 통해 전쟁을 끝내려는 미국의 생각을 개인적으로 지지하며, 3:29 trilateral as president said this is good signal about trilateral I think 대통령이 말했듯이 3자 협력에 대한 좋은 신호라고 생각합니다. 저는 3:33 this is very good. Thank you Mr. 이것이 매우 좋다고 생각합니다. 네, 감사 3:42 Yes. If the if the peace deal will be achieved, uh are you going to be willing 합니다. 만약 평화 협정이 이루어진다면, 3:46 to send American peacekeepers to Ukraine? 미국 평화유지군을 우크라이나에 파견할 의향이 있으신가요 ?
<< Trump speaking >>>>>>>>>> 3:48 >> Well, we're going to work with Ukraine. We're going to work with everybody and 그럼, 우리는 우크라이나와 협력할 거예요. 우리는 모든 사람과 협력할 것이고 3:51 we're going to make sure that uh if there's peace, the peace is going to , 평화가 3:55 stay long term. This is very long term. We're not talking about a two-year peace 장기적으로 지속되도록 할 것입니다. 이건 매우 장기적인 문제예요. 우리는 2년간의 평화를 이야기하는 것이 아니고, 3:59 and then we end up in this mess again. Uh we're going to make sure that 그런 후 다시 이런 혼란에 빠지는 것을 말하는 것이 아닙니다. 음, 4:03 everything's good. We'll work with Russia. We're going to work with 모든 것이 잘 될 수 있도록 하겠습니다. 우리는 러시아와 협력할 것입니다 . 우리는 우크라이나와 협력할 것입니다 4:05 Ukraine. And we're going to make sure it works. And I think if we can get to . 그리고 우리는 그것이 제대로 작동하도록 할 것입니다 . 그리고 저는 우리가 평화에 도달할 수 있다면 4:09 peace, it's going to work. I have no doubt about it. , 그것이 효과가 있을 것이라고 생각합니다. 저는 그것에 대해 의심의 여지가 없습니다. 4:15 >> Your team has talked about your team has talked about security guarantees. Could 귀하의 팀에서는 보안 보장에 대해 논의했습니다. 4:18 that involve US troops? Would you rule that out in the future? 미국군이 개입할 수도 있나요? 앞으로는 그런 일이 일어나지 않을 거라고 생각하시나요? 4:21 >> Uh, we'll let you know that maybe later today. We're meeting with seven great 음, 오늘 늦게 알려드리겠습니다 . 우리는 4:27 leaders of great countries also, and we'll be talking about that. They'll all 위대한 국가의 위대한 지도자 7명을 만나서 이에 대해 이야기할 것입니다. 그들은 모두 4:31 be involved, but there'll be a lot of uh there'll be a lot of help when it comes 참여할 것이지만, 4:35 to security. There's going to be a lot of help. It's going to be good. Uh they 보안 측면에서는 많은 도움이 될 것입니다. 많은 도움이 될 거예요 . 좋은 일이 일어날 거예요. 음, 그들은 4:39 are first line of defense because they're there. They're Europe. But we're 거기에 있기 때문에 최전선 방어선이에요. 그들은 유럽이에요. 하지만 우리는 4:44 going to help them out also. We'll be involved. 그들에게도 도움을 줄 것입니다. 우리도 참여할 거예요. 4:47 >> Mr. President, Vladimir Putin mentioned the that the war will not end without 블라디미르 푸틴 대통령은 4:52 addressing the root causes of this war. Do you have you had an understanding 이 전쟁의 근본 원인을 해결하지 않고서는 전쟁이 끝나지 않을 것이라고 언급했습니다. 4:57 what are the root causes of this war? >> Well, look, the war is going to end. 이 전쟁의 근본 원인이 무엇인지 이해하고 있나요? 글쎄요, 전쟁은 끝날 거예요. 5:02 When it ends, I can't tell you, but the war is going to end. And this gentleman 언제 끝날지는 말씀드릴 수 없지만, 전쟁은 끝날 것입니다. 그리고 이 신사는 5:07 wants it to end and Vladimir Putin wants it to end. I think the whole world is 그것이 끝나기를 원하고 블라디미르 푸틴도 그것이 끝나기를 원합니다. 저는 전 세계가 5:11 tired of it and we're going to get it ended. It was uh you know I've done six 이에 지쳤다고 생각하고, 우리는 이를 종식시킬 것입니다. 아시다시피, 저는 전쟁을 여섯 번이나 치렀어요 5:16 wars. I've ended six wars and I thought this maybe would be the easiest one and . 저는 여섯 번의 전쟁을 끝냈고, 이번 전쟁이 가장 쉬울 거라고 생각했는데, 사실은 가장 5:20 it's not the easiest one. It's it's a it's a tough one. Uh a lot of a lot of 쉬운 전쟁이 아니었습니다. 그건, 그건, 어려운 질문이에요. 음, 5:27 uh reasons for it and they'll be talking about it for a long time but they'll be 그 이유는 아주 많고, 그들은 그 이유에 대해 오랫동안 이야기할 겁니다. 하지만 그들은 5:31 talking about the others. Look, India, Pakistan, we're talking about big 다른 것들에 대해서도 이야기할 겁니다. 인도, 파키스탄, 우리는 넓은 지역에 대해 이야기하고 있습니다 5:36 places. When you look at uh you just take a look at some of these wars, you . 이런 전쟁들을 살펴보면, 5:40 go to Africa and take a look at that. Rwanda and the Congo, Republic of the 아프리카로 가서 살펴보세요. 르완다와 콩고, 5:45 Condo, Congo, that's been going on for 31 콩고 공화국, 콩고, 이런 일이 31 5:49 years. And so we've done a total of six and we really have six not including the 년 동안 계속되었습니다. 그래서 우리는 총 6가지를 했고, 실제로 6가지가 있는데, 여기에는 핵무기를 완전히 5:54 fact that we uh obliterated and it turned out to be a total obliteration 파괴했다는 사실을 포함하지 않습니다. 그리고 그것은 5:59 the nuclear in as you saw the nuclear the future nuclear capability of Iran 이란의 미래 핵 능력을 보셨듯이 핵무기를 완전히 파괴한 것으로 밝혀졌습니다. 6:05 and uh this one I think we're going to get solved also. I think I feel 그리고 이것 역시 우리가 해결할 수 있을 것이라고 생각합니다 . …마치 6:09 confident we're going to get it solved like you're a teaser special. 티저 스페셜인 것처럼 우리가 이 문제를 해결할 수 있을 거라고 확신해요. 6:14 >> Um thank you Mr. President. Um, can you tell us about your conversations with 음, 감사합니다 대통령님. 음, 유럽 지도자들 과 나눈 대화에 대해 말씀해 주시겠습니까? 6:18 European leaders and what um they need to see to support an end to the war? 그리고 전쟁을 끝내기 위해 그들이 보아야 할 것이 무엇인지 말씀해 주시겠습니까? 6:22 >> Yeah. Well, we're going to be meeting with uh eight great representative 응. 글쎄요, 우리는 8개의 대표적인 6:26 groups and uh seven very powerful, very big countries and great people, all 그룹과 7개의 매우 강력하고 큰 나라, 그리고 훌륭한 사람들을 만날 겁니다. 그들은 모두 6:33 friends of mine and friends of yours. And we're going to have uh some 저의 친구이고 여러분의 친구입니다. 그리고 우리는 몇 가지 제안을 할 거예요 6:37 suggestions made. They want to see peace. They would like to see peace. . 그들은 평화를 보고 싶어합니다 . 그들은 평화를 보고 싶어합니다. 6:40 President Trump when Russia said in the red in the red 트럼프 대통령이 러시아가 빨간색으로 말했을 때, 6:47 President Trump, do you think it's fair to um uh for Ukraine and for Russia to 트럼프 대통령님, 우크라이나가 러시아가 아직 정복하지 못한 영토를 보게 된다면, 우크라이나 …와 러시아가 6:53 achieve a lasting and durable peace if Ukraine sees its territories that Russia 지속적이고 지속 가능한 평화를 이루는 것이 공평하다고 생각하십니까 6:59 hasn't yet conquered? Do you think it's a fair peace for Ukraine? ? 이것이 우크라이나에 공정한 평화라고 생각하시나요? 7:03 >> We're going to have a lasting peace. Just to answer the first part of your 우리는 지속적인 평화를 누리게 될 것입니다. 7:06 question, we're going to have a lasting peace. Um, I hope it's going to be 질문의 첫 번째 부분에 답하자면, 우리는 지속적인 평화를 누리게 될 것입니다 . 음, 즉시 이루어지기를 바랍니다 7:10 immediately. I hope it doesn't have to go on and uh I think people of the whole . 계속되지 않았으면 좋겠고, 그게 발표되면 전 세계 사람들이 매우 기뻐할 거라고 생각해요 7:15 world is going to be very happy when that's announced. Mr. President, Mr. . 대통령님, 7:18 President, you posted on social media, Mr. President, a very touching letter 대통령님, 소셜 미디어에 대통령 부인의 매우 감동적인 편지를 게시하셨고, 7:23 from the first lady and the letter was handd delivered to President Putin and 그 편지는 푸틴 대통령에게 직접 전달되었는데, 7:28 it calls for an end to the war essentially because of the children and 그 편지에는 아이들 …과 7:32 the children's future. Why did the first lady feel that letter was necessary? Was 아이들의 미래를 위해 전쟁을 종식시킬 것을 촉구하는 내용이 담겨 있었습니다. 왜 영부인은 그 편지가 필요하다고 생각했을까? 7:37 it because she believes that Mr. Putin is the aggressor in the war? Is a 그녀는 푸틴 대통령이 이 전쟁의 침략자라고 믿었기 때문일까요? 7:42 similar letter being handd delivered to President Zinski? 비슷한 편지가 진스키 대통령에게도 전달되었나요? 7:45 >> So, the first lady felt very strongly. She's watched the same thing that you 그래서 영부인은 매우 강한 생각을 가지고 있었습니다. 그녀는 당신이 보는 것과 내가 보는 것과 똑같은 것을 보았습니다 7:51 watch and that I watch. Um, I see things that you don't get to see and it's . 음, 저는 당신이 볼 수 없는 것들을 보는데, 그건 7:56 horrible. Uh, but when she's got a great love of children, she has uh a wonderful 끔찍해요. 음, 하지만 그녀는 아이들을 정말 사랑하고, 8:01 son that she loves probably more than anybody, including me. I hate to say it, 아마도 나를 포함해서 누구보다도 더 사랑하는 훌륭한 아들을 두었을 거예요. 말하고 싶지는 8:06 but uh she loves her son. She loves children and she hates to see uh she 않지만, 그녀는 아들을 정말 사랑해요. 그녀는 아이들을 좋아하고, 8:12 hates to see something like this happening. And that goes for other wars, 이런 일이 일어나는 것을 보는 것을 싫어합니다 . 그리고 이건 다른 전쟁에도 해당됩니다 8:16 too. I mean, she sees the the the heartbreak, the parents, the funerals . 그녀는 상심과 부모님, 그리고 8:20 that you see on television, always funerals. We want to see something other TV에서 보는 장례식, 항상 장례식을 봅니다. 우리는 장례식 외의 다른 것을 보고 싶습니다 8:24 than funerals. No, she felt uh it was a beautiful letter. He it was very well . 아니, 그녀는 그것이 아름다운 편지라고 느꼈어요. 그는 그것을 매우 호평했다 8:29 received by him. And uh she did ask me to say, you know, . 그리고 그녀는 제게 이렇게 말해달라고 했습니다. 8:33 she she would love to see this end. She would love to see it end. And she uh 그녀는 이 일이 끝나기를 바란다고요. 그녀는 그것이 끝나는 것을 보고 싶어합니다. 그리고 그녀는 8:39 says it very openly, very proudly and and with great sorrow because so many 매우 공개적으로, 매우 자랑스럽게, 그리고 큰 슬픔을 담아 말했습니다. 왜냐하면 너무 많은 8:43 people have been killed. >> Mr. President, last week last week, go 사람들이 죽었기 때문입니다. 대통령님, 지난주, 지난주, 8:48 ahead. >> Yes, sir. I got a question for each of 계속하세요. 네, 선생님. 여러분 각자에게 질문이 하나씩 있습니다 8:50 you. First of all, President Zilinski, you look fabulous in that suit. . 우선, 질린스키 대통령님, 그 정장을 입으시면 정말 멋지시네요. 8:54 >> I said, "Yeah, look, you look good. >> I said the same thing." 내가 "응, 봐, 너 멋지다. "라고 말했지. 나도 똑같은 말을 했어." 8:58 >> Yeah. I said that's the one that attacked you last time. See that was I 응. 지난번에 당신을 공격했던 놈이 바로 그 놈이라고 했잖아. 보세요, 제가 9:01 remember that. >> I apologize to you. Look, you look 기억하는 건 그거였어요. 사과의 말씀을 전합니다. 보세요, 정말 9:04 wonderful. Uh no, << reporter question >>>> my first question for you, President Zilinski, 멋지네요. 아뇨. 같은 정장을 입은 질린스키 대통령님께 첫 질문을 드리겠습니다 <<Zelenskyy >>>> 9:06 >> in the same suit. >> You see, I changed your mind. . 알다시피, 나는 당신의 마음을 바꾸었습니다. 9:12 >> Maybe yours is much better. >> Uh real quickly, upon peace, God 어쩌면 당신의 것이 훨씬 더 나을 수도 있겠네요.
<<reporter question >>>> 음, 정말 간단히 말해서, 평화가 오면, 신의 9:17 willing, we get peace. Are you open to holding an election in your country? 뜻대로면, 우리는 평화를 얻을 것입니다. 귀하의 국가에서 선거를 실시하는 데 동의하십니까? 9:21 >> Yes, of course we are open for election. Yes, we have to do safety in 물론입니다. 우리는 선거에 참여합니다. 그렇습니다. 우리는 9:26 circumstances and a little bit we need to work in the parliament because during 상황에 따라 안전을 확보해야 하고, 전쟁 중에는 선거를 실시할 수 없기 때문에 의회에서도 일해야 합니다. 9:32 the war you can't have elections but we can we can do security. We need maybe 하지만 우리는 보안을 확보할 수 있습니다. 어쩌면 우리에게는 9:38 how to say we need a truth. Yes. Everywhere in the battlefield in the sky 진실이 필요하다는 것을 어떻게 표현할지가 필요할지도 모른다. 예. 하늘과 바다, 전장의 모든 곳에서 9:42 and the sea. Yeah. To make possible for people to to to do democratic open legal . 응. 국민이 민주적이고 합법적인 공개 9:50 legal elections. << Trump speaking >>>>>>>>> So you say during during the war you can't have elections. 선거를 실시할 수 있도록 하기 위함입니다. 그러니까 전쟁 중에는 선거를 실시할 수 없다고 말씀하시는 겁니까? 9:55 So let me just say three and a half years from now. So you mean if we happen 그럼 지금부터 3년 반 후라고 말씀드리겠습니다 . 그러니까 만약 우리가 10:00 to be in a war with somebody, no more elections. Oh, I'm just kidding. 누군가와 전쟁을 벌이게 된다면 더 이상 선거를 실시할 수 없다는 말인가요? 아, 농담이에요. 10:05 I wonder what the I wonder what the fake news. 가짜 뉴스가 뭔지 궁금하네요 . << reporter question <>>>>>>> 10:09 >> Speaking of news, I got a question for you. It sounds insane for me even to ask 뉴스에 관해 질문이 하나 있습니다 . 이런 질문을 하는 것 자체가 미친 짓처럼 들리지만 10:13 this, but do you think the American media really doesn't even want a peace , 미국 언론이 …평화 10:17 deal because they seem they've been so critical of you every step of the way as 협정을 원하지 않는다고 생각하시나요? 당신이 평화를 위해 앞장서서 나아가는 동안 매 단계마다 당신을 비판해 왔으니까요.
<< Trump speaking >>>>>>>> 10:21 you lead the charge for peace? Uh, it's an amazing it's an amazing phenomena. I 어 …, 정말 놀라운 현상이에요. 제가 10:28 said that if in the settlement you got Moscow, St. Petersburg, and thousands of 말했던 건, 만약 당신이 정착지에서 모스크바, 상트페테르부르크, 그리고 10:33 miles around them, they would say I made a bad deal. Uh the the level of hatred 그 주변 수천 마일을 차지한다면, 그들은 제가 나쁜 거래를 했다고 말할 거라는 겁니다 . …음 …, 증오 10:40 and animosity is incredible. Not with all. I mean, we have great people up 와 적대감의 수준이 엄청나죠. 모든 사람에게 해당되는 것은 아닙니다 . 사실, 여기에는 훌륭한 사람들이 있습니다 10:44 here. We also have terrible people up there that I think are told what to say. . …그리고 위에는 무슨 말을 해야 할지 지시받는 끔찍한 사람들도 있는 것 같아요. 10:49 But, you know, in solving all of these wars, they don't even write about it. 하지만 아시다시피, 이 모든 전쟁을 해결하는 데 있어서 그들은 그것에 대해 한 번도 글을 쓰지 않았습니다. 아시 10:53 You know, I saw major wars. I saw wars that have been going on for 31, 35, and 다시피, 저는 큰 전쟁을 봤어요. 저는 31년, 35년, 10:58 37, and a couple quicker ones. one that was gonna go into a full-blown deal very 37년에 걸쳐 일어난 전쟁과 그보다 더 빠른 전쟁을 보았습니다. 아주 빨리 본격적인 거래로 이어질 예정이었습니다 11:05 quickly. You know what the one I'm talking about? It was a big one. Uh but . 제가 말하는 게 뭔지 아세요 ? 그것은 큰 일이었습니다. 음, 하지만 11:08 uh they don't even write about that. No matter what I do, no matter what and and 그들은 그것에 대해 전혀 쓰지 않아요. 내가 무엇을 하든, 무슨 일이 있어도, 11:13 you know this is not anything to do with you. It's probably to your advantage in 이게 너와는 아무 상관이 없다는 걸 너도 알잖아 . <<< Do You See Dino eyes and face? >>>>>>>>>>>>>> < 어떤 면에서는 당신에게 유리할 수도 있겠지만, 11:19 a certain way, but no matter what I do, no matter what deal I make from my 내가 무엇을 하든, 내 입장에서 어떤 거래를 하든 11:22 standpoint, you'll come out good. Maybe President Putin will come out good. But 당신에게 좋은 결과가 나올 거예요. 아마도 푸틴 대통령은 좋은 결과를 낼 것이다. 하지만 11:28 they'll say Trump was absolutely horrible. It's just that and I've lived 그들은 트럼프가 정말 끔찍했다고 말할 겁니다 . 그냥 그거고, 저는 11:33 with that for a long time. I've lived with it since just before the first 오랫동안 그걸 안고 살아왔어요. 저는 첫 번째 선거 직전부터 그걸 겪었습니다 11:37 election. I used to get great publicity. Now I get the worst publicity anyone's . 저는 예전에는 큰 홍보를 받았었습니다. 이제 저는 재임 중에 누구도 받지 못했던 최악의 홍보를 받고 있습니다 11:43 ever gotten in office. But I won in a landslide. So the people understand . 하지만 저는 압도적으로 승리했습니다 . 그래서 사람들은 궁극적으로 11:48 they're the only ones that count ultimately. But I've also had great 중요한 것은 자신뿐이라는 걸 깨닫게 됩니다 . 하지만 훌륭한 기자들도 있었습니다 11:51 reporters. I've had journalists that are very good. Uh but it's it's it's very . 저는 매우 훌륭한 기자들을 만났습니다 . …하지만 11:56 sad when you do the right thing. As an example, they said because of the fact 옳은 일을 할 때는 정말 슬픈 일이죠. 예를 들어, 12:02 that Vladimir Putin came to American soil, this was a tremendous defeat for 블라디미르 푸틴이 미국 땅을 밟았다는 사실 때문에 도널드 트럼프에게는 엄청난 패배라고 그들은 말했습니다 12:07 Donald Trump. No, it was really wonderful that he did it. It was a hard . 아니요, 그가 그렇게 한 것은 정말 멋진 일이었습니다. 당신 12:13 thing for him to do to be honest with you. It was the opposite of what they 에게 솔직하게 말하는 건 그에게는 힘든 일이었습니다 . 그들이 말한 것과는 반대였지만, 12:17 said, but they said it. Now, if he didn't come, they'd say that was also 그들은 그렇게 말했습니다. 그런데 만약 그가 오지 않는다면, 그것은 12:21 bad for Trump. You know, there's no way. And 트럼프에게도 나쁜 일이라고 말할 겁니다. 알다시피, 방법이 없어요. 12:25 there's just a great dishonesty of the press. And I think that's why it's lost 언론의 엄청난 부정직함이 있습니다 . 그리고 저는 그것이 신뢰를 잃은 이유라고 생각합니다 12:28 its credibility. You know, it's its credibility is at an all-time low. We . 아시다시피, 그 신뢰도는 역대 최저 수준이에요. 12:33 have a thing going on right now in DC. We went from the most unsafe place 지금 DC에서 무슨 일이 일어나고 있나요? 우리는 어디에서도 가장 안전하지 않은 곳에서, 12:39 anywhere to a place that now people, friends are calling me up, Democrats are 이제는 사람들, 친구들, 민주당원들이 12:43 calling me up, and they're saying, "Sir, I want to thank you. My wife and I went 저에게 전화를 걸어 "선생님, 감사합니다."라고 말하고 있습니다. 아내와 저는 12:47 out to dinner last night for the first time in four years. And Washington DC is 4년 만에 처음으로 어젯밤에 저녁 식사를 하러 나갔습니다. 워싱턴 D.C.는 12:54 safe. And you did that in four days. I'll tell you, it's safe. I had another 안전합니다. 그리고 당신은 4일 만에 해냈습니다. 정말 안전합니다. 12:58 friend of mine. He has a a son who's a great golfer. He's on tour and he came 제 친구 중에도 한 명이 있습니다. 그의 아들은 훌륭한 골퍼입니다. 투어 중인데, 13:03 in fourth yesterday in the big tournament where Scotty Sheffller made 어제 스코티 셰플러가 13:07 the great shot and uh he said his son is going to dinner in Washington DC 멋진 샷을 날린 큰 대회에서 4위를 차지했습니다. 그리고 그는 아들이 오늘 밤 워싱턴 D.C.에서 저녁 식사를 하러 간다고 말했습니다 13:13 tonight. And I said, "Would you have allow allowed that to happen a year . 제가 " 1년 전에 그런 일이 일어나도록 내버려 두었겠습니까 13:16 ago?" He said, "No way. No way." He said, "What you've done is incredible." ?"라고 물었습니다. 그는 "절대 안 됩니다."라고 말했습니다. "말도 안 돼." 그는 "당신이 한 일은 믿을 수 없어요."라고 말했습니다. 13:20 And I think the people realize it, but the press says, "He's a dictator. He's 사람들은 그것을 알고 있다고 생각하지만 언론은 "그는 독재자예요. 그는 13:26 trying to take over." No. All I want is security for our people. But people that 정권을 장악하려 하고 있습니다." 아니요. 제가 원하는 것은 우리 국민의 안전입니다. 하지만 2년 동안 13:31 haven't gone out to dinner in Washington DC in two years are going out to dinner. 워싱턴 D.C.에서 저녁 식사를 하지 않았던 사람들이 저녁 식사를 하러 나가고 있습니다. 13:36 And the restaurants the last two days were busier than they've been in a long 그리고 지난 이틀 동안 식당들은 오랜만에 가장 붐볐습니다
<< reporter taling >>>>>>>>>>>> 13:40 time. Thank you. >> I walked around. I walked around . 감사합니다. 저는 돌아다녔습니다. 13:42 yesterday with MTG. If you can walk around with DC with MTG and not be 어제 MTG와 함께 돌아다녔습니다. MTG와 함께 워싱턴 D.C.를 돌아다니면서 13:47 attacked, the city is safe. 공격을 받지 않는다면 도시는 안전합니다.
<< another reporter talking >>>>>>>
13:52 >> Thank you, Mr. President. Last week, you warned of what you called severe 감사합니다, 대통령님. 지난주에 러시아가 13:56 consequences if a 30-day ceasefire or any type of ceasefire were not agreed to 30일 휴전이나 어떤 종류의 휴전에 동의하지 않으면 심각한 결과가 초래될 것이라고 경고하셨습니다 14:01 by Russia. Will there be severe consequences? Does that change because . …심각한 결과가 초래될까요?
<< Trump talking >>>>>>>>>>>>>> 14:05 you >> I don't think you need a ceasefire. You 제가 휴전이 필요하다고 생각하지 않는다고 해서 그게 바뀌는 건가요? 아시다시피 14:07 know, if you look at the six deals that I settled this year, they were all at , 제가 올해 체결한 여섯 건의 합의를 보면 모두 전쟁 중이었습니다 14:10 war. I didn't do any ceasefires and I know that it might be good to have but I . 저는 휴전을 하지 않았고, 휴전이 좋을 수도 있다는 것을 알고 있습니다. 하지만 14:17 can also understand strategically why well you know one country or the other 전략적으로 보면 한 나라나 다른 나라가 14:21 wouldn't want it. You have a ceasefire and they rebuild and rebuild and rebuild 휴전을 원하지 않는 이유도 이해할 수 있습니다. 휴전을 하면 그들은 계속 재건하고, 또 재건하고, 14:25 and you know maybe they don't want that but if you look at the six deals that we 어쩌면 원하지 않을 수도 있습니다. 하지만 우리가 평화를 이루기 위해 맺은 여섯 가지 협정을 살펴보면, 14:30 made peace and and you know long-term longunning wars I didn't do any 아시다시피 장기 전쟁은 없었습니다 14:35 ceasefires. Would I like I like the concept, you . 저는 휴전을 하지 않았습니다. 제가 휴전이라는 개념을 좋아할까요? 14:39 know, I like the concept of a ceasefire for one reason because you'd stop - 14:42 killing people immediately as opposed to in two weeks or one week or whatever it 2주나 1주일, 또는 그 이상 14:46 takes. But we can work a deal where we're working on a peace deal while 걸리는 시간이 아니라 즉시 사람들을 죽이는 것을 멈출 수 있기 때문에 휴전이라는 개념이 마음에 듭니다. 하지만 우리는 그들이 싸우고 있는 동안 평화 협정을 체결할 수 있습니다 14:51 they're fighting. They have to fight. I wish they could stop. I'd like them to . 그들은 싸워야 합니다. 그들이 멈추기를 바랍니다. 그들이 14:54 stop, but strategically that could be a disadvantage for one side or the other. 멈추기를 바라지만, 전략적으로 그것은 어느 쪽이든 불리하게 작용할 수 있습니다. 14:59 But all of these deals I made without even the mention of the words ceasefire. 하지만 저는 이 모든 협정에서 휴전이라는 단어조차 언급하지 않았습니다.
<< reporter question >>>>>>>>>>>> 15:07 President explained the decision to offer Ukraine 대통령은 우크라이나에 안보 보장 조항 5조와 같은 것을 제공하기로 한 결정을 설명했지만, 15:11 article 5 like security guarantees but stopped short of pushing for their full 정회원 가입을 추진하지는 않았습니다
<< Trump answer >>>>>>>>>>>> 15:17 membership. >> Yeah. Well, we haven't done anything on . 네. 글쎄요, 아직 그 문제에 대해 아무것도 하지 않았습니다 15:19 that yet. Uh if you look back and you go back long before President Putin, it was . 푸틴 대통령 이전으로 돌아가 보면, 15:25 always a statement that they would never allow Ukraine into NATO. So that was a 그들은 항상 우크라이나의 NATO 가입을 절대 허용하지 않겠다고 선언했습니다. 그래서 그런 15:29 statement that was made, but we haven't discussed any of that yet. We're going 선언이 있었지만, 아직 그에 대해 논의하지 않았습니다. 우리는… 15:32 to be discussing it today. But we will give them very good protection, very 오늘 이 문제에 대해 논의하고 있습니다. 하지만 우리는 그들에게 아주 좋은 보호와 15:36 good security. That's part of it. And the people that are waiting for us, uh, 보안을 제공할 것입니다. 그것도 그 일의 일부입니다. 그리고 우리를 기다리고 있는 사람들은, 음, 15:40 they are I think they're very like-minded. They want to they want to 제 생각에는 매우 비슷한 생각을 가지고 있습니다. 그들은 15:43 help out all 모두 돕고 싶어합니다
<< reporter talking >>>>>>>>>>>>>> 15:47 >> Thank you. Thank you, President Trump. There's no United States. . 감사합니다. 트럼프 대통령님, 감사합니다. 미국은 없습니다. 15:51 >> The United States has already given hundreds of billions of dollars to this 미국은 이미 15:54 war effort in Ukraine. >> At best, it is a stalemate and the 우크라이나 전쟁에 수천억 달러를 지원했습니다. 기껏해야 교착 상태에 빠져 있고 15:58 killing continues. So, President Trump, how much more is the United States 살상은 계속되고 있습니다. 트럼프 대통령님, 미국은 우크라이나에 얼마나 더 16:02 willing to give Ukraine? And President Zilinski, how much more do you want? 지원해 주실 의향이 있습니까? 질린스키 대통령님, 얼마나 더 원하십니까?
<< Trump answer >>>>>>>>>>>>>>> 16:07 >> Well, I'll start off just by saying we're not giving anything that we're 우선, 우리 …는 16:11 selling weapons. This is something before uh I guess the numbers well over 무기를 판매하는 것에 대해서는 아무것도 제공하지 않을 것입니다. 이것은 3천억 달러가 훨씬 넘는 금액이 되기 전의 일입니다 16:16 $300 billion. That was under Joe Biden, a corrupt politician. Uh not a smart . 그건 부패한 정치인 조 바이든 정권 시절의 일입니다 . 그는 똑똑하지 않았습니다 16:24 man. Never was. By the way, go back 40 years. He was not a smart man 40 years . 한 번도 똑똑하지 않았습니다. 그런데 40 년 전으로 돌아가 보세요. 그는 40년 전에도 똑똑하지 않았습니다 16:28 ago either. But now he's in particular bad. Uh this was done by a corrupt . 하지만 지금은 특히 더 나쁩니다. 이것은 부패한 행정부에 의해 저질러졌습니다. 16:33 administration that shouldn't have been in. And if the and frankly if the right 들어가지 말았어야 했습니다. 그리고 솔직히 말해서 16:38 results of the election were given, if I were president, this war would have 선거 결과가 제대로 나왔다면, 제가 대통령이었다면 이 전쟁은 16:42 never taken place. And he would have been very happy because he would have 절대 일어나지 않았을 겁니다. 그는 정말 행복했을 겁니다. 그들이 16:46 liked to have seen. I mean, they went through hell. He went through hell. This 지옥을 겪었다는 걸 보고 싶었으니까요. 그도 지옥을 겪었습니다. 이 16:50 war would have never happened. And the people that were killed, couple of 전쟁은 절대 일어나지 않았을 겁니다. 그리고 수백만 명의 사람들이 죽었습니다 16:53 million people, a lot of people with soldiers and everything else. and the . 군인들과 다른 모든 사람들이요. 그리고 이번 일 때문에 16:57 people that have been displaced and forced into other areas and other 다른 지역이나 다른 나라로 쫓겨난 사람들도요. 그런 17:00 countries because of what's happened, none of that would have happened. And uh 일은 일어나지 않았을 겁니다. 음, 17:04 I'm just saying that he was a horrible president. Whether it was the borders or 저는 그가 끔찍한 대통령이었다고 말하고 있는 겁니다 . 국경 문제든 17:10 this, he was just a horrible corrupt president. 이 문제든, 그는 끔찍하고 부패한 대통령이었습니다.
<<Zelenskyyy talking >>>>>>>>>>>>>>>>>>> 17:14 >> Mr. President, >> you want to understand? 대통령님, 이해해 주시겠습니까? 이해해 17:17 >> I can. Thank you so much. So first of all, we uh have possibility now to buy 드리겠습니다. 정말 감사합니다. 우선, 우리는 이제 17:22 weapon from the United States. We are thankful for this program and this 미국으로부터 무기를 구매할 가능성이 있습니다. 우리는 이 프로그램과 기회에 감사합니다 ** Zelenskyy probed Reptiles NATO and Europe are real enemy against America, at his this speaking. He is a fool. >>>>>>>>>> *
17:26 opportunity. We're thankful for Europe. They pay for this and through NATO . 유럽에도 감사합니다. 그들은 NATO 17:30 program for example pearl and etc. We have some programs where we can have 프로그램을 통해 진주만 공습 등의 비용을 지불합니다. 우리는 이 프로그램을 위한 17:34 some money to finance this and this is a part I think it's not a a a part for for 자금을 확보할 수 있는 몇몇 프로그램을 가지고 있고, 이것이 제 생각에 중요한 부분입니다. 전쟁을 위한 방어 수단이 아닙니다 17:41 the war and to defend us. It's also will be a part for security guarantees to . 17:46 strengthen our army to rearm Ukrainian army. This is very very important and it 우크라이나 군대를 재무장하기 위한 우리 군대 강화를 위한 안보 보장의 일부이기도 합니다 . 이는 매우 중요하며, 17:53 depends how much money we need to rearm. For example, the question of air 재무장에 얼마나 많은 자금이 필요한지에 따라 달라집니다. 예를 들어, 방공 문제에 17:58 defense, we spoke about it with President Trump and I'm happy that we 대해 트럼프 대통령과 논의했고, 18:01 have now material decisions and we work on it with production of American 이제 중요한 결정을 내리고 미국산 18:06 production. Nobody in Europe has so many uh air defense like patriots for 방공 시스템 생산을 통해 이 문제를 해결하게 되어 기쁩니다. 유럽에는 패트리어트처럼 방공 시스템을 갖춘 나라가 없습니다 ** Zelenskyyy is lieing. Trump did promise him notthing. ------------ *
18:11 example. We need it very much and this is also about defending. . 우리에게는 방공 시스템이 매우 필요하며, 이는 방어에도 중요합니다.
<< Trump talking >>>>>>>>>>>>>>>> 18:18 You know, I think the good news, we make the best military equipment in the world 좋은 소식은 우리가 세계 최고의 군사 장비를 만든다는 것입니다 18:22 by far. You mentioned the Patriots. How good are they? . 패트리어트를 언급하셨는데, 얼마나 좋은가요? 18:24 >> Systems. >> We have systems. They they they're 시스템 말입니다. 우리는 시스템을 갖추고 있습니다. 18:27 literally a 100% foolproof. And it's really like shooting two bullets, you 말 그대로 100% 완벽한 시스템을 갖추고 있습니다. 마치 총알 두 발을 쏘는 것과 같습니다. 마치 18:33 know, two bullets hitting each other in the air at a space like this. The 이런 공간에서 두 발이 공중에서 서로 맞을 확률은 18:36 chances 100%. It's 99 to 100%. Uh so we sell the equipment to NATO and NATO does 100%입니다. 99%의 확률입니다. 그래서 우리는 장비를 NATO에 판매하고 NATO는 18:45 what I don't know what the arrangement is that you have with uh but I know that 제가 하는 대로 합니다. 어, 당신과 어떤 협정이 있는지는 모르겠지만, 18:49 they want you to have that equipment and we're getting the best equipment in the 그들이 당신에게 그 장비를 주길 원한다는 건 알아요. 우리는 세계 최고의 장비를 확보하고 있는데, 18:53 world but they pay us for the equipment under Biden. It was just crazy what was 바이든 정권 하에서는 그 장비 비용을 우리에게 지불하고 있죠. 정말 말도 안 되는 상황이었어요 18:59 going on. I believe the number is over 300. I think it could be $350 billion . 300개가 넘는다고 하더군요. 19:04 worth of equipment and money and everything else. And we've made more 장비와 돈, 그리고 다른 모든 것들에 3,500억 달러 상당의 비용이 들어갈 수도 있다고 봐요. 그리고 우리는 19:08 progress in settling this war in the last two months than they made in four 지난 두 달 동안 그들이 4년 동안 이룬 것보다 더 많은 진전을 이뤘어요 19:12 years. This should have been settled a long time ago, but it should have never . 이 문제는 오래전에 해결되었어야 했지만, 애초에 19:15 happened. Yeah. You pushed out on social media. Brian, 일어나지 말았어야 했어요. 네. 소셜 미디어에서 당신이 주장했죠. 브라이언, 19:20 go first.
<< Brian reporter talking >>>>>>>>>>>>>>>>>
You pushed out on social media about doing away with mailin ballots and 먼저 말씀하세요. 우편 투표와 19:26 potentially electronic voting machines. Can you expand on that? How important? 전자 투표기 폐지에 대해 소셜 미디어에서 주장하셨죠. 자세히 설명해 주시겠어요? 얼마나 중요한가요?
<< Trump talkng>>>>>>>>>>>>>>>>> 19:29 >> Well, that's a very off topic. Just really quickly, mailin ballots are 음, 주제에서 벗어난 이야기지만, 간단히 말씀드리 자면 우편 투표는 19:33 corrupt. mail-in ballots. You can never have a real democracy with mail-in 부패했습니다. 우편 투표 말입니다. 우편 투표로는 진정한 민주주의를 이룰 수 없습니다 19:39 ballots. And we, as a Republican party, are going to do everything possible that . 그리고 공화당으로서 우리는 19:44 we get rid of mail-in ballots. We're going to start with an executive order 우편 투표를 없애기 위해 가능한 모든 것을 할 것입니다. 우리는… 19:47 that's being written right now by the best lawyers in the country to end 지금 미국 최고의 변호사들이 19:51 mail-in ballots because they're corrupt. And uh do you know that we're the only 우편 투표를 폐지하기 위해 행정 명령을 작성하고 있는데, 그 이유는 우편 투표가 부패하기 때문입니다. 그리고 …아시 19:57 country in the world, I believe, I may be wrong, but just about the only 다시피, 제가 틀릴 수도 있지만, 지금까지 20:01 country in the world that uses it because of what's happened. Massive 일어난 일 때문에 우편 투표를 사용하는 나라는 전 세계에서 거의 유일합니다. 도처에 대규모 사기가 만연합니다. 20:05 fraud all over the place. The other thing we want change are the machines uh 우리가 바꾸고 싶은 또 다른 것은 투표 기계입니다. 투표 기계는 20:09 for all of the money they spend. It's approximately 돈을 너무 많이 씁니다. 20:13 10 times more expensive than paper ballots. And paper ballots are very 종이 투표용지보다 약 10배 더 비쌉니다 . 종이 투표용지는 워터 20:17 sophisticated with the watermark paper and everything else. We would get secure 마크가 찍힌 종이를 비롯한 모든 것이 매우 정교하게 제작되어 있습니다. 우리는 안전한 20:21 elections. We'd get much faster results. the machines. I mean, they say we're 선거를 보장하고 훨씬 더 빠른 결과를 얻을 수 있을 것입니다. 기계 말입니다. 20:25 going to have the results in two weeks. With paper ballots, you have the results 2주 후에 결과가 나올 거라고 합니다. 종이 투표용지는 20:29 that night. Most people almost but most people, many countries use paper 당일 밤에 결과를 알 수 있습니다. 대부분의 사람들은 거의, 하지만 대부분의 사람들은, 많은 나라들이 종이 20:34 ballots. It's the most secure form. So, between paper ballots, very, very 투표용지를 사용합니다. 가장 안전한 형태입니다. 그래서 종이 투표용지 중에서도, 아주 아주 20:39 important, paper ballots, and I think maybe even more important, the mail-in 중요한 것은, 종이 투표용지, 그리고 어쩌면 더 중요하다고 생각하는 우편 20:45 voting. We're going to end mail-in voting. It's a fraud. If you have mailin 투표입니다. 우리는... 우편 투표를 없애야 합니다. 사기입니다. 우편 20:50 vote, even Jimmy Carter with this commission, they set it up. He said, 투표가 있다면, 심지어 이 위원회를 이끌었던 지미 카터조차도 우편투표를 만들었습니다. 그는 20:53 "The one thing about mail-in voting, you will never have an honest election if "우편투표의 한 가지 단점은 우편투표가 있으면 결코 공정한 선거가 될 수 없다는 것입니다 20:57 you have mail in." And it's time that the Republicans get tough and stop it ."라고 말했습니다. 이제 공화당이 강경하게 나서 우편투표를 막아야 할 때입니다. 21:02 because the Democrats want it. It's the only way they can get elected because 민주당이 원하기 때문입니다. 남녀 21:06 with men, men and women sports and with transgender for everybody and open 스포츠, 모든 트랜스젠더 …, 21:11 borders and all of the horrible thing. And now the new thing is they love 국경 개방 등 온갖 끔찍한 일들이 벌어지고 있는 지금, 공화당이 당선될 수 있는 유일한 방법은 우편투표뿐입니다. 그런데 이제 새로운 사실은 그들이 범죄를 좋아한다는 것입니다 21:15 crime. They're fighting me on the fact that I've made Washington DC safe. We're . 제가 워싱턴 D.C.를 안전하게 만들었다는 사실 때문에 저와 21:21 not going to get mugged, beaten up, or killed like all the people you've been - 21:25 watching get so badly hurt. I'm glad I hate to take your time in this, but I'm 싸우고 있다는 것입니다. 우리는 당신이 지켜봐 온 모든 사람들처럼 강도를 당하거나, 구타당하거나, 살해당하지 않을 것입니다. 시간을 낭비하고 싶지는 않지만, 21:30 glad you asked me that question. >> We're going to stop mail-in ballots 당신이 저에게 그 질문을 해줘서 기쁩니다. 우편투표는 21:35 because it's corrupt. You know, when you go to a voting booth and you do it the 부패하기 때문에 우리는 우편투표를 막을 것입니다. 투표소에 가서 21:39 right way and you go to a a state that runs it properly, you go in, they even 제대로 투표하고, 투표를 운영하는 주에 가면, 제대로 들어가니까, 그들이 21:44 asked me, they asked me for my license plate for identify. I said, "I don't 제게 신분증을 요구하기까지 했어요. 차량 번호판을 보여달라고 했죠. " 21:48 know if I have it." They said, "Sir, you have to have it." I was They're very 번호판이 있는지 모르겠어요."라고 했더니 "선생님, 꼭 보여주셔야 합니다 ."라고 하더군요. 21:51 impressed, actually. But it's very hard to cheat with mail-in voting. As you 정말 감명 깊으셨습니다. 하지만 우편 투표는 속이기 정말 어렵습니다. 21:56 know, what happens in California? It's so corrupt where some people get five, 아시다시피 캘리포니아는 어떤가요? 어떤 사람들은 투표용지를 다섯 장, 22:00 six, seven ballots delivered to them. Now, we got to stop mail-in voting. And 여섯 장, 일곱 장씩 받는 등 부패가 극심합니다. 이제 우편 투표를 막아야 합니다. 22:05 the Republicans have to lead the charge. The Democrats want it because they have 공화당이 앞장서야 합니다. 민주당은 끔찍한 정책을 가지고 있기 때문에 우편 투표를 원합니다. 22:09 horrible policy. If you have mail in voting, you're not going to have many 우편 투표가 허용된다면 22:12 Democrats get elected. That's bigger than anything having to do with 민주당 의원들이 당선되는 일은 거의 없을 겁니다. 22:15 redistricting, believe me. And the Republicans have to get smart. We're not 선거구 재조정보다 더 큰 문제입니다. 공화당은 현명해져야 합니다. 우리는 나라를 가질 수 없습니다. 22:19 going to have a country. I said for a long time at rallies, every you need 저 …는 오랫동안 집회에서 22:24 borders and you need free and fair elections. Those two things. Otherwise, 국경과 자유롭고 공정한 선거가 필요하다고 말해 왔습니다. 이 두 가지가 필요합니다. 그렇지 않으면 22:30 you don't have We have strong borders now. In 90 days, Mr. president. We 우리는 지금 강력한 국경을 갖게 될 것입니다 . 90일 안에, 대통령님, 22:35 didn't have one zero zero in three months. Not one person came in illegally 3개월 동안 100도 없었습니다 . 우리나라에 불법으로 들어온 사람은 단 한 명도 없었습니다 22:41 into our country. In fact, even I find that hard to believe, but it's run by a . 사실, 저도 믿기 어렵지만, 이건 22:45 little bit of a liberal group that put out the numbers. So, I guess it's but 좀 진보적인 단체가 숫자를 내세우는 겁니다. 그러니까, 22:49 zero zero and zero. You go back a year ago, two years ago, three, millions of 000, 000이라고 해야 할까요. 1년 전, 2년 전, 3년 전으로 돌아가 보면 수백만 명의 22:54 people poured into our country. It was terrible. Thank you very much. 사람들이 우리나라에 쏟아져 들어왔습니다. 정말 끔찍했죠. 정말 감사합니다.
<< reporter question to Zelen >>>>>>>>>>>>> 23:01 What guarantees do you need from President Trump to be able to make a 트럼프 대통령에게 협상을 성사시키려면 어떤 보장이 필요하신가요 23:05 deal? Is it American troops, intelligent equipment? What is it? ? 미군인가요, 아니면 지능적인 장비인가요?
<< Zelenskyyyy answer >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 23:10 >> Everything really we it's it's uh includes two part 정말 필요한 모든 것이죠. 23:16 first strong Ukrainian army. That what I began to discuss with your colleagues 강력한 우크라이나 군대가 포함됩니다. 제가 대통령 님 동료들과 논의하기 시작한 부분이 바로 이것인데, 23:22 and it's a lot about weapon and then people and training missions and 무기 …, 인력, 훈련 임무, 23:26 intelligence. And second, it will we will discuss with our partners. It 정보 등 많은 부분이 포함됩니다. 그리고 두 번째로, 파트너 국가들과도 논의할 것입니다. 23:30 depends on the big countries, on the United States, on on a lot of our 강대국들 …, 미국, 그리고 많은우방국들에 달려 있습니다. 23:35 friends. >> And
<< reporter talking >>>>>>>>>>>>>>>>>> Mr. President, are you willing to 대통령님, 실린스키 대통령과 오늘 협상을 성사시키기 위해 23:38 commit American troops to that NATO like protection in order to get President 미군을 NATO처럼 보호막에 투입할 의향이 있으신가요 23:42 Silinsky to a deal today? >> Well, I don't know if you define it that ? 글쎄요, 잘 모르겠습니다. 그렇게 정의하시겠지만, 23:45 way, but NATO like I mean, we're going to give we have people waiting in NATO 같은 경우, 23:50 another room right now. They're all here from Europe, biggest people in Europe, 지금 다른 방에 사람들이 기다리고 있습니다. 그들은 모두 유럽에서 온, 유럽에서 가장 영향력 있는 인사들이고 23:54 and they want to give protection. They feel very strongly about it and we'll , 보호를 원합니다. 그들은 이 문제 에 대해 매우 강경하게 생각하고 있으며, 우리는 23:57 help them out with that. I think it's very important. I think it's I think 그들을 도울 것입니다. 저는 이것이 매우 중요하다고 생각합니다. 24:00 it's very important to get the deal. 협상 타결이 매우 중요하다고 생각합니다.
<< reporters talking >>>>>>>>>>>>>>>>> 대통령 24:05 >> You've been involved with the peacekeeping in Ukraine since your first 께서는 취임 첫날 부터 우크라이나 평화유지 활동에 참여해 오셨습니다 24:09 day in the administration. What would you say to the Ukrainian people right . 러시아의 공격으로 고통받고 있는 우크라이나 국민들에게 무슨 말씀을 하시겠습니까? 24:14 now who are suffering under the Russian attacks and hoping that the American 그리고 …미국 24:20 people will stand with them? >> 국민들이 그들과 함께해 주기를 바라십니까?
<<<trump talks >>>>>> Well, I know Ukrainian people. I've
저는 우크라이나 국민들을 잘 알고 있습니다. 24:23 known many over the years. They're great people. They're smart. They're 오랫동안 많은 사람들을 알고 지냈는데, 그들은 훌륭한 사람들입니다. 똑똑하고 24:27 energetic. Uh they love their country. I mean, they love their country and we 활기 넘칩니다. 그들은 조국을 사랑합니다. 제 말은, 그들은 조국을 사랑하고 우리는 24:31 want to get this war ended. That's all I can do. Uh I love the Ukrainian people, 이 전쟁을 끝내고 싶습니다. 제가 할 수 있는 일은 그것뿐입니다. 저는 우크라이나 국민을 사랑하지만, 24:36 but I love all people. I love the Russian people. I love them all. I want 모든 사람을 사랑합니다. 러시아 국민도 사랑합니다. 그들 모두를 사랑합니다. 24:40 to get the war stopped. >> Very important. 전쟁을 멈추고 싶습니다. 매우 중요합니다.
<<reporter question >>>>>>>>>>>>>>>>>>. 24:44 Mr. President, was there any aspect of your discussion with Vladimir Putin that 대통령님, 어떤 측면이 있었습니까? 블라디미르 푸틴 대통령과의 논의가 24:49 left you disappointed? Look, uh, we just spoke to, I was just 실망스러웠던 것에 대해 말씀해 주시겠습니까?
<< Trump talks >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>음 …, 방금 24:55 telling the president, I just spoke to President Putin indirectly and we're 대통령님께 말씀드렸습니다. 푸틴 대통령과 간접적으로 통화했고, 25:00 going to have a phone call right after these meetings today and we may or may 오늘 회담 직후에 전화 통화를 할 예정입니다 25:04 not have a trilad. If we don't have a trilat, then the fighting continues and . 삼자회담(Trilad)이 성사될 수도 있고 그렇지 않을 수도 있습니다. 삼자회담이 없다면 전쟁은 계속될 것이고, 25:08 if we do, we have a good chance. I think if we have a trilat, there's a good 만약 성사된다면 좋은 기회가 있을 것입니다. 삼자회담이 성사된다면 25:11 chance of maybe ending it. But, uh, he's uh, he's expecting my call when we're 종식될 가능성이 높다고 생각합니다. 하지만, 음, 대통령께서는 회담이 끝나면 제 전화를 기다리실 겁니다 25:17 finished with this meeting. Thank you very much. . 정말 감사합니다. |