국가간에 혹은 지역간의 문화예술활동의 교류는 상호발전과 이해를 돕는데
첨병 역할을 하는 것 같습니다. 강원도와 돗토리현의 오페라 교류를 마치고...
다음 날 오후의 일정은 .... 2016년 5월 9일 일본여행.
다시 이동하여 돗토리현 도하쿠쿤에 위치한 엔쵸엔 - 연조원(燕趙園 = 중국식 정원)에 들렀습니다.
바닷가 바람의 언덕에 일본 돗토리현과 중국 허베이성의 교류체결 기념하게 위해 만든
공원식 정원입니다. 그 멋과 아름다움은 아래 사진으로 감상하셔요.
엔쵸엔에서 공자와 맹자까지 나를 반기네요.
예술철학박사과정 공부 중인데..ㅋㅋㅋ
有朋 自遠方來 不亦樂乎(유붕이 자원방래하내ㅣ 불역열호아)
벗이 먼곳에서 찿아오니, 이 또한 즐겁지 아니한가 ? ...ㅋㅋㅋ.
환송회에 참석치 못한다고 엔쵸엔으로 직접 찾아와 인사를 해 준
너무도 예쁜 사사키 마유미 오페라단원에게 진심으로 감사의 인사를 드립니다.
강원도와 일본 돗토리현 문화예술교류를 잘 마무리했기에 호텔 연회장에서 환송회를 갖었습니다.
환송회에서 유키히사 코다니 돗토리현 문화단체연합회장은
5월 8일 상호간에 갖은 회의 후 결정된 사항을 설명했습니다.
상호협정의 내용은 전시분야와 무대분야가 격년제로 강원도와 돗토리현에서 교류하는 것이지만..
전시분야의 신임회장의 선출 등, 사정상 2017년 10월 8일에는 무대분야 교류로 결정했답니다.
이는 일본의 민용지도자연맹(일본 전통춤협회)가 설립 50주년을 맞는 해를 기념하기 위한 공연이
될 것이랍니다.
일본측은 쿠라요시 도자기 잔을 선물로 준비해 전달했습니다.
이는 돗토리현의 8개 유명브랜드 중 하나로 후크미츠 야키 제품입니다.
강원도측은 양구도자기 잔을 준비했는데, 신기하게 동일한 품목이어서 다들 놀랐습니다.
이를 이재한 강원도 예총회장은 6월에 결혼할 예비신부인 통역의 예비신랑과의 만남에 대한
이야기를 들을 수 있는 기회를 만들며,
천생연분이라는 말로 강원도와 돗토리현의 우의를 표현해서 좌중이 웃음바다가 되었습니다.
강원오페라앙상블은 감사의 선물로 송이주 선물을 준비해서
다카유키 토바 회장과 코다니유키히사 돗토리현 문화단체연합회장에게 전달하며
우의를 표현했습니다.
호텔측에서는 지배인이 손수 나서서 지역에서 유명한 사케를 건배주로 증정해 주었답니다.
하루를 더 숙박하고 모두가 건강한 모습으로 강원도에 도착했답니다.
문화예술사절단장 이재한 강원도 예총회장, 이미자 강원도 예총사무처장,
김준원 강원도 음악협회장, 김형목 홍천군 음악협회장,
오성룡 강원오페라앙상블 단장과 유현교 부부, 심기복 베이스,
민은홍 소프라노, 전상영 피아니스트, 용선중 오페라 연출감독, 오홍석 오페라앙상블 사무국장,
안영옥 도민일보 문화부 기자, 그리고 이광재 통역까지.. 모두 모두 수고하셨습니다.
일본 돗토리현 관계자 여러분들을 비롯해,
강원도 예총과 공연단 여러분, 이하 애써주신 많은 분들께 진심으로 감사드립니다.
소프라노 민은홍~
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/247891455731EE3B13)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/27550D455731EE4230)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/235A5F455731EE4433)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/225F58455731EE452B)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2509A7455731EE4608)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2676EC455731EE4A15)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/23786B455731EE4F14)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/257354415731EE5019)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/24744B415731EE5117)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/226207415731EE532D)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2662BE415731EE542C)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/276B3D415731EE5822)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2362CC415731EE5A2B)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/235EAF415731EE5E31)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/210F3B405731EE5F19)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/23261D405731EE6005)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2578ED405731EE612C)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/256C11405731EE623B)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2720E4405731EE6308)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/225DBA405731EE684A)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2512E3405731EE6916)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/267D533E5731EE6E30)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2578153E5731EE6F35)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2378633E5731EE7433)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/252E1C3E5731EE7502)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/257E063E5731EE762F)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2204823E5731EE772A)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2425033E5731EE7C0D)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2547A13F5731EE7E15)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2633F33F5731EE7F29)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/244FD33F5731EE800C)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2441D33F5731EE811A)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/243EF53F5731EE831D)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/233C0B3F5731EE8420)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2134663F5731EE8828)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2452BE455731EE893C)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/276CC9455731EE8B20)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/246FB4455731EE8C1E)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/267E45455731EE8D10)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/216820455731EE9125)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/276E76455731EE921F)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/216F95455731EE931D)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/210DCB455731EE9405)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/27704A455731EE991D)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/217577455731EE9A18)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/210CE2455731EE9B06)