요즘 한국에서도 대유행중인 인형뽑기 게임<나 혼자 산다> 권혁수 편 보다 정말 많이 웃었어요. ^^ 일본어로는정식명칭은 UFO CATCHER읽기는 ユㅡフォㅡキャッチャㅡ 는 크레인을 움직여 경품을 뽑는 게임입니다.
첫댓글 일본은 제목을 특이하게 하네요^^
UFOキャッチャ_UFOキャッチャ_(正式名:UFO CATCHER、読み:ユ?フォ?キャッチャ_)は、株式会社セガ_インタラクティブが販売する、プライズゲ_ムに分類されるア_ケ_ドゲ_ム機。クレ_ンゲ_ム機と呼ばれるジャンルの代表格の一つである。また、他社製の物も含めたクレ_ンゲ\ム機、またはプライズゲ_ム全般の呼称としても用いられる。
주식회사 세가에서 만든 게임기랍니다. ^^
유명한 게임회사에서 만들었네요. 스게~~
우리나라에 갑자기 너무 많이 생기고있어서 이상하다 생각했어요.
한국은 유행이 정말 빨리 도는 것 같아요 ~
잘보았습니다
해피 화이트데이
콩알만한 인형부터 거대인형까지. 일본에서 처음에 보고 쇼크먹었어요.
우리학생은 인형뽑기하러 일본으로 원정가요 ^^"
갑자기 왜이렇게 많이 생기는 걸까요?
글쎄요~ 아마 사람들의 심리를 이용한 거 아닐까요?
이름ㅇㅣ 너무 재밌네요 기억해둬야겠어여
네 전 절대로 안 하지만요 ^^
토이크레인... 아니었나요 ㅎㅎㅎ
네 ㅎㅎ 토이 크레인이 아니었어요
오모시로이
자주 놀러 오세요 ^^
저 학생때 유행하던게 언~16년전 ㅎㅎ 요즘은 뽑기방처럼 생기고 더 커졌지만~유행은 돌고 도네요~~
아나로그적 감성이 그리워지겠죠. 점점 사회가 발전할수록.
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.17.03.15 01:16
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.17.03.15 06:35
ニ─フォ─ キャッチャ─おもいろい名付けですね。いい情報ありがとうございます!
今週も頑張っていきましょう。
UFO 캡쳐라.. 이름이 재미있네요 ^^*. 그러고 보니 인형 뽑기 기계가 움직이는 모습을 보면, 단어 의미하고 매칭이 잘 되는 것 같아요 ㅎ.
그러니까요 ^^
첫댓글 일본은 제목을 특이하게 하네요^^
UFOキャッチャ_
UFOキャッチャ_(正式名:UFO CATCHER、読み:ユ?フォ?キャッチャ_)は、株式会社セガ_インタラクティブが販売する、プライズゲ_ムに分類されるア_ケ_ドゲ_ム機。クレ_ンゲ_ム機と呼ばれるジャンルの代表格の一つである。
また、他社製の物も含めたクレ_ンゲ\ム機、またはプライズゲ_ム全般の呼称としても用いられる。
주식회사 세가에서 만든 게임기랍니다. ^^
유명한 게임회사에서 만들었네요. 스게~~
우리나라에 갑자기 너무 많이 생기고있어서 이상하다 생각했어요.
한국은 유행이 정말 빨리 도는 것 같아요 ~
잘보았습니다
해피 화이트데이
콩알만한 인형부터 거대인형까지. 일본에서 처음에 보고 쇼크먹었어요.
우리학생은 인형뽑기하러 일본으로 원정가요 ^^"
갑자기 왜이렇게 많이 생기는 걸까요?
글쎄요~ 아마 사람들의 심리를 이용한 거 아닐까요?
이름ㅇㅣ 너무 재밌네요 기억해둬야겠어여
네 전 절대로 안 하지만요 ^^
토이크레인... 아니었나요 ㅎㅎㅎ
네 ㅎㅎ 토이 크레인이 아니었어요
오모시로이
자주 놀러 오세요 ^^
저 학생때 유행하던게 언~16년전 ㅎㅎ 요즘은 뽑기방처럼 생기고 더 커졌지만~유행은 돌고 도네요~~
아나로그적 감성이 그리워지겠죠. 점점 사회가 발전할수록.
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.17.03.15 01:16
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.17.03.15 06:35
ニ─フォ─ キャッチャ─
おもいろい名付けですね。
いい情報ありがとうございます!
今週も頑張っていきましょう。
UFO 캡쳐라.. 이름이 재미있네요 ^^*. 그러고 보니 인형 뽑기 기계가 움직이는 모습을 보면, 단어 의미하고 매칭이 잘 되는 것 같아요 ㅎ.
그러니까요 ^^