문평래 (文平來) - 뜻길의 50년 생애 - 3. 청소년 때의 시련과 연단

[대태양/김현수]

증언 (證言) - [45]
문평래 (文平來) - 뜻길의 50년 생애 
3. 청소년 때의 시련과 연단
 
1 초등학교 6학년 때였다. 전교생 아침조회 시간이었다. 나는 운동장 학생들의 열을 정리하여 바로 세우고 교장선생님께 경례를 하려는 순간 말이 나오지 않았다.

2 호흡이 제대로 되지 않아 불안하고 미흡하여 “경례!”라는 발성이 되지 않았다. 당황스러운 가운데 겨우 경례를 하고 아침 조회를 마쳤다. 다행히도 초등학교 때에는 이런 현상이 더 이상 나타나지 않았다. 
  
3 그러나 불행하게도 중학교에 들어와서 수업 시간에 선생님의 지적을 받고 영어 교과서를 읽어야 하는데 역시 호흡 불안으로 첫 발음이 막혀 책을 읽는데 힘들었다. 선생님이나 학생들도 잘 이해할 수 없는 일이었다.

4 왜냐하면 평상시 대화할 때는 아무런 언어장애가 없었기 때문이다. 나는 운동도 못하는 것이 없을 정도로 매우 활동적이었으며 친구들과도 잘 어울려 언어 장애가 있다고는 그 누구도 느끼질 못하였다. 
 
5 어느 날 고향 길에 동행하던 친한 친구가 “너는 성격이 극 내적 극 외적인 것 같다.”라고 했다. 성격을 측량하기 몹시 힘들다는 말이었다. 내가 외향적일 때는 누구보다 활동적이지만 내성적일 때에는 너무나 깊이 파고드는 성격이었다.

6 어느 때 어떤 이유로 시작되었는지 잘 모르지만 나의 내성적 성품 때문에 대중 앞에서 소심해지고 불안 공포증을 갖게 되었다고 생각한다. 
  
7 삼대 독자요 언어 장애를 가진 나로서는 남다른 각오를 해야 했다. 중고등학교 시절 6년을 보내면서 사회의 그 어떤 어려운 상황도 극복하고 이겨내야 하였기에 나 자신을 찾아 세우는 일에 나름대로 많은 노력을 하였다.

8 공부방 천장에 “자신의 약점 앞에 내 스스로 굴복하지 않는 것이 위대한 것이다.”라는 어느 장군의 좌우명을 써 붙여놓고 잠자리에 들 때마다 몇 번이고 반복하여 외우며 마음속으로 다짐하였다. 
  
9 한번은 고등학교 전교생 신체검사가 있었다. 그리고 몇 명의 학생 폐가 좋지 않다는 소견서가 아침 조회 시간에 발표되었는데 내가 그중의 한 사람이었다.

10 매우 건강한 편이라 생각하던 나로서는 너무나 충격적인 일이었다. 얼마나 충격이 컸던지 갑자기 온몸에 열이 나고 땀이 비 오듯 흘러서 자리에 눕고 말았다. 부모님도 깜짝 놀라셨다. 
  
11 처음엔 병원 약을 처방해 먹기도 하였다. 그러면서 나는 취약한 시설의 엑스레이 검진이 잘못된 것이라는 생각을 했다. 그래서 약을 치워버리고 건강에 문제가 있더라도 내 스스로 치유할 수 있다는 굳은 마음을 가졌다. 건강에 좋다는 음식을 찾아서 먹으며 열심히 운동을 하였다.

12 그러자 언제 해결되었는지 모르게 다 나아버렸다. 언어 장애도 훌륭한 교정 치료 전문가를 만나 호흡운동과 발성 연습, 웅변 연습 등 많은 노력을 하게 되자 점점 해결되었다. 
  
13 그러나 말을 잘 하는 것은 결코 쉬운 일이 아니었다. 내가 진정으로 말을 잘할 수 있다는 신념을 갖기 위해 나는 정확한 구형과 발성을 하는데 많은 노력을 했다. 

証言 - [4５]　
文平来 - み旨の道での生涯50年
3. 青年時代の試練と鍛錬

小学校6年生の時だった。全校生の朝会の時だった。私が運動場で学生たちの列をきれいに整えて、校長先生に敬礼をしようとした瞬間、言葉が出なかった。

呼吸がまともにできなくて不安で不十分で「敬礼!」と声をあげられなかった。当惑しながらも、辛うじて敬礼をして朝会を終えた。幸いにも小学校の時にはこんな現象はその後現れなかった。

しかし、残念ながら中学校に入って授業中に先生に指名されて、英語の教科書を読まなければならなかった。やはり呼吸がうまくできず不安で、最初の発音が詰まり本を読むのが大変だった。先生も学生たちもどうしてか分からなかった。

なぜなら、普段会話する時は何の言語障害もなかったからだ。私は運動も、できないものがないほどとても活動的で、友達ともよく交わって言語障害があるとは誰も感じなかった。

ある日、帰郷の途で同行していた親しい友人が「君は性格が極内的、極外的なようだ。」と言った。 性格を理解するのが大変難しいということだ。

私が外向的な時は誰よりも活動的だが、内向的な時にはとても深く入り込む性格だった。何時どんな理由で始まったのかよく分からないが、私の内向的な性格のために大衆の前で気が引けて不安恐怖症が生じたように思う。

三大独子で言語障害を持つ私としては、並々ならぬ覚悟をしなければならなかった。中高校時代の6年を過ごしながら、社会のどんな難しい状況も克服して乗り越えなければならなかったので、自分自身を探し立てようとそれなりに多くの努力をした。

勉強部屋の天井に「自分の弱点の前に自ら屈服しないことが偉大なのだ」というある将軍の座右の銘を書いて貼り付け、寝床に入る度に何度も繰り返し唱えながら心の中で誓った。

一度は高校の全校生の身体検査があった。そして、数人の学生の肺が良くないという所見書が朝会の時に発表されたが、私がその中の一人だった。

とても健康な方だと思っていた私としては、あまりにも衝撃的な事だった。それほど衝撃が大きかったのか、急に全身に熱が出て汗が雨のように流れ、席に横たわってしまった。両親も驚いた。

最初は病院の薬を処方して飲んだりもした。だが、私は脆弱な施設のX線検診のミスだと思った。それで薬を片付けてしまい、健康に問題があっても自力で治癒できると心を固めた。健康に良いという食べ物を探して食べ一生懸命運動した。

すると、いつ解決されたのか知らない間に、すっかり治ってしまった。言語障害も立派な矯正治療専門家に会って呼吸運動と発声練習、雄弁練習など沢山努力すると、次第に解決された。

しかし、話を上手にすることは決して容易いことではなかった。私が本当にうまく話せるという信念を持つために、私は正確な口の形で発声するために物凄く努力した。