<![CDATA[
<p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">멍청이 </span></b></p><p><font face="Arial, sans-serif"><span style="font-size: 18.6667px;"><b>stupid 어리석은 </b></span></font></p><p><font face="Arial, sans-serif"><span style="font-size: 18.6667px;"><b>스투삐다-->서투르다의 경상도사투리</b></span></font></p><p><font face="Arial, sans-serif"><span style="font-size: 18.6667px;"><b>서투르다 서툴다 </b></span></font></p><p><font face="Arial, sans-serif"><span style="font-size: 18.6667px;"><b>뭐든 잘 못한다.</b></span></font></p><p><font face="Arial, sans-serif"><span style="font-size: 18.6667px;"><b><br></b></span></font></p><p><br></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">미국 버클리대에서 만든 티베트-미얀마어 어원사전에 나오는 old chinese는 </span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">고대한국어다.</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">이 자료들 위주로 살펴보면 중국에서 쓰는 말이 아니고 한국에서 쓰는 </span><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">말임을 알 수 있기 때문이다.</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">old chinese는 고대 한국어로 생각하고 봐야 한다.</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">중국인이 쓰는 말 어디에도 위와 같은 말이 없다.</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">고대 중국어는 없으며 old chinese는 우리말만이 있을 뿐이다.</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">언제부턴가 티베트나 우리말을 베긴 것이다.</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">완전 날강도 같은 놈들이다.</span></b></p><p><br></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">중국어를 보려면 modern chinese이후부터 봐야 한다.</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">이것 역시 상고음 중고음 모두 우리말 발음이다.</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">발음 뿐만 아니라 어휘도 모두 우리말이다.</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">중국어와 직접 확인해 보면 알 수가 있다.</span></b></p><p><br></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">북경 중국어</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">바보 </span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">1.명사 傻子 ，傻瓜 ，呆子 ，傻人 ，傻大瓜 ，憨子 ，弱智 。 (≒주우(朱愚))</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">2.명사 [贬]傻子 ，傻瓜 ，傻大瓜 ，傻冒儿 ，呆子 ，呆瓜 ，笨蛋 ，笨瓜 ，蠢货 ，蠢蛋 ，二百五 ，木瓜 ...</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">3.명사 (因脑髓疾病导致的)痴 ，呆 ，痴呆 ，智障 </span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;"><br></span></b></p><p><font face="Arial, sans-serif"><span style="font-size: 18.6667px;"><b>어리석다 </b></span></font></p><p><font face="Arial, sans-serif"><span style="font-size: 18.6667px;"><b>형용사 傻 ，愚 ，愚笨 ，愚蠢 ，糊涂 ，蠢 ，愚傻 ，愚昧 ，愚钝 ，笨 ，蠢 ，幼稚 ，愚鲁 ，傻头傻脑 ，痴傻 。 </b></span></font></p><p></p><p><font face="Arial, sans-serif"><span style="font-size: 18.6667px;"><b>(≒꺼벙하다, 어벙하다, 암매하다(暗昧・闇昧--), 멍청하다, 아둔하다, 토매하다(土昧--), 우매하다(愚昧--)</b></span></font></p><p><br></p><table id="lexicon_resulttable" class="hangindent sortable resizable" width="100%" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size: 12pt; table-layout: fixed;"><tbody><tr class="lggroup" style="vertical-align: top; background-color: rgb(230, 230, 230);"><td colspan="7" style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); font-weight: bold; text-indent: -1em; padding-left: 1em;">Old Chinese(고대한국어)</td></tr><tr class=" rowodd" id="le_20323" style="vertical-align: top;"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/gnis?t=stupid#" class="elink t_522 r522" style="color: rgb(106, 97, 69);">mwən</a>/<a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/gnis?t=stupid#" class="elink t_522 r522" style="color: rgb(106, 97, 69);">muən</a> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">sad / dull / stupid</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/53/480" title="9.0.1 - Old Chinese" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Chinese (Old/Mid)</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/ACST" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">Chou 72</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">441d</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td></tr><tr class=" roweven" id="le_295492" style="vertical-align: top; background-color: rgb(242, 242, 242);"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="">hmun</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">dark / benighted / stupid</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/53/471" title="9.0.1 - Old Chinese" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Chinese (Old)</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/WHB-OC" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">Baxter 92</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">1170b</td></tr></tbody></table><p><br></p><p><br></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">힌디어</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">मूर्ख [mu:rkh] </span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">형용사 어리석은. 바보스러운. 바보의.</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">먹 멍 발음변화</span></b></p><p><b><span style="font-size: 18pt; font-family: Arial, sans-serif;">산스크리트어</span></b></p><table class="table0 bgcolor0" cellspacing="0" style="background-color: rgb(231, 225, 193); text-align: center; width: 800px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica;"><tbody><tr class="highlight" style="background-color: rgb(255, 255, 221);"><td align="left" style="line-height: 1.4; font-size: 18px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica; color: rgb(150, 41, 14); padding-left: 20px; height: 18px;"><b><span style="font-size: 18pt; font-family: Arial, sans-serif;">मन्थर</span></b></td><td style="line-height: 1.4; font-size: 10px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica; color: rgb(150, 41, 14);"><b><span style="font-size: 18pt; font-family: Arial, sans-serif;">adj.</span></b></td><td class="smallfont0" align="left" style="line-height: 1.4; font-size: 10px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; color: rgb(150, 41, 14);"><a class="anchor2" href="http://spokensanskrit.org/index.php?tran_input=manthara&direct=se&script=hk&link=yes&mode=3" style="color: rgb(150, 41, 14); font-size: 12px;"><b><span style="font-size: 18pt; font-family: Arial, sans-serif;">manthara</span></b></a></td><td class="smallfont0" align="left" style="line-height: 1.4; font-size: 10px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; color: rgb(150, 41, 14);"><a class="anchor2" href="http://spokensanskrit.org/index.php?tran_input=stupid&direct=es&script=hk&link=yes&mode=3" style="color: rgb(150, 41, 14); font-size: 12px;"><b><span style="font-size: 18pt; font-family: Arial, sans-serif;">stupid</span></b></a></td></tr></tbody></table><p><br></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">텅-->청</span></b></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size: 12pt; font-weight: 700; text-indent: -16px; background-color: rgb(230, 230, 230);">Old Chinese(고대한국어)</span><br></p><table id="lexicon_resulttable" class="hangindent sortable resizable" width="100%" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size: 12pt; table-layout: fixed;"><tbody><tr class=" roweven" id="le_599743" style="vertical-align: top; background-color: rgb(242, 242, 242);"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="">s</span>.<span class="">toŋ</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">stupid</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/53/2210" title="9.0.1 - Old Chinese" target="stedt_grps" style="color: rgb(200, 177, 51);">Chinese (Old)</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/WHBLS-2011" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">BaxterSagart 2011</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">327</td></tr></tbody></table><p><br></p><table id="lexicon_resulttable" class="hangindent sortable resizable" width="100%" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size: 12pt; table-layout: fixed;"><tbody><tr class="lggroup" style="vertical-align: top; background-color: rgb(230, 230, 230);"><td colspan="7" style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); font-weight: bold; text-indent: -1em; padding-left: 1em;">Modern Chinese</td></tr><tr class=" rowodd" id="le_591595" style="vertical-align: top;"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="">chōng</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">stupid</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/55/2208" title="9.0.3 - Modern Chinese" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Chinese (Mandarin)</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/WHBLS-2011" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">BaxterSagart 2011</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">327</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td></tr><tr class=" roweven" id="le_591596" style="vertical-align: top; background-color: rgb(242, 242, 242);"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="">chōng</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">stupid</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/55/2208" title="9.0.3 - Modern Chinese" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Chinese (Mandarin)</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/WHBLS-2011" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">BaxterSagart 2011</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">328</td></tr></tbody></table><p><br></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">몰라 모른 moron</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">나도 몰러~~~~~~~~</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">산스크리트어</span></b></p><table class="table0 bgcolor0" cellspacing="0" style="background-color: rgb(231, 225, 193); text-align: center; width: 800px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica;"><tbody><tr class="highlight" style="background-color: rgb(255, 255, 221);"><td align="left" style="line-height: 1.4; font-size: 18px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica; color: rgb(150, 41, 14); padding-left: 20px; height: 18px;"><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">मूर</span></b></td><td style="line-height: 1.4; font-size: 10px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica; color: rgb(150, 41, 14);"><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">adj.</span></b></td><td class="smallfont0" align="left" style="line-height: 1.4; font-size: 10px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; color: rgb(150, 41, 14);"><a class="anchor2" href="http://spokensanskrit.org/index.php?tran_input=mUra&direct=se&script=hk&link=yes&mode=3" style="color: rgb(150, 41, 14); font-size: 12px;"><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">mUra</span></b></a></td><td class="smallfont0" align="left" style="line-height: 1.4; font-size: 10px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; color: rgb(150, 41, 14);"><a class="anchor2" href="http://spokensanskrit.org/index.php?tran_input=stupid&direct=es&script=hk&link=yes&mode=3" style="color: rgb(150, 41, 14); font-size: 12px;"><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">stupid</span></b></a></td></tr></tbody></table><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;"><br></span></b></p><table id="etyma_resulttable" class="hangindent sortable resizable" width="100%" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size: 12pt; table-layout: fixed;"><tbody><tr class=" roweven" id="et_4780" style="vertical-align: top; background-color: rgb(242, 242, 242);"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/etymon/4780" target="stedt_etymon" class="elink t_4780" style="color: rgb(200, 177, 51);">#4780</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">mool</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">PLAIN / DULL / STUPID / SIMPLE</td></tr></tbody></table><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">무디다 모른다</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">일본어 바까 바보</span></b></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size: 12pt; font-weight: 700; text-indent: -16px; background-color: rgb(230, 230, 230);">Western Tani</span><br></p><table id="lexicon_resulttable" class="hangindent sortable resizable" width="100%" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size: 12pt; table-layout: fixed;"><tbody><tr class=" rowodd" id="le_159562" style="vertical-align: top;"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="">pə</span>-<span class="">čaː</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">stupid</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/73/334" title="1.1.1.1 - Western Tani" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Bengni</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/JS-Tani" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(200, 177, 51);">Sun J 93 Tani</a></td></tr></tbody></table><p><br></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">풀-->불-->물</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">폴-->볼-->몰</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">fool</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">foolish </span></b></p><p><b><br></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">멍청이의 멍 멍텅구리 </span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">펑 펌 벙 범 먹 멍 </span></b></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size: 12pt; font-weight: 700; text-indent: -16px; background-color: rgb(230, 230, 230);">Burmish</span><br></p><table id="lexicon_resulttable" class="hangindent sortable resizable" width="100%" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size: 12pt; table-layout: fixed;"><tbody><tr class=" roweven" id="le_401512" style="vertical-align: top; background-color: rgb(242, 242, 242);"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="">puaŋ³¹</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">stupid</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/44/1824" title="6.1.1 - Burmish" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Achang (Longchuan)</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/TBL" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">Huang and Dai 92 TBL</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">1100.28</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td></tr><tr class=" rowodd" id="le_226134" style="vertical-align: top;"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="">puaŋ³¹</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">stupid</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/44/200" title="6.1.1 - Burmish" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Achang (Longchuan)</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/ZMYYC" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">Sun H 91 ZMYY</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">905.41</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td></tr><tr class=" roweven" id="le_287543" style="vertical-align: top; background-color: rgb(242, 242, 242);"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="">pən³⁵</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">stupid</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/44/207" title="6.1.1 - Burmish" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Achang (Luxi)</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/JZ-Achang" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">Dai 85 AcJZ</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td></tr><tr class=" rowodd" id="le_401513" style="vertical-align: top;"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="">pɔŋ³¹</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">stupid</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/44/1825" title="6.1.1 - Burmish" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Achang (Xiandao)</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/TBL" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">Huang and Dai 92 TBL</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">1100.29</td></tr></tbody></table><table id="lexicon_resulttable" class="hangindent sortable resizable" width="100%" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size: 12pt; table-layout: fixed;"><tbody><tr class=" roweven" id="le_401535" style="vertical-align: top; background-color: rgb(242, 242, 242);"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="">mok⁴</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">stupid</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/44/1822" title="6.1.1 - Burmish" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Burmese (Written)</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/TBL" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">Huang and Dai 92 TBL</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">1100.26<br><br></td></tr></tbody></table><p><br></p><p><br></p><p><br></p><table id="lexicon_resulttable" class="hangindent sortable resizable" width="100%" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size: 12pt; table-layout: fixed;"><tbody><tr class="lggroup" style="vertical-align: top; background-color: rgb(230, 230, 230);"><td colspan="7" style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); font-weight: bold; text-indent: -1em; padding-left: 1em;">Jingpho</td></tr><tr class=" rowodd" id="le_401534" style="vertical-align: top;"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="">pam³¹</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">stupid</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/37/1814" title="1.7.3.1 - Jingpho" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Jingpho</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/TBL" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">Huang and Dai 92 TBL</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">1100.19</td></tr></tbody></table><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">멍 먹 멀 먼 </span></b></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size: 12pt; font-weight: 700; text-indent: -16px; background-color: rgb(230, 230, 230);">Central Chin</span><br></p><table id="lexicon_resulttable" class="hangindent sortable resizable" width="100%" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size: 12pt; table-layout: fixed;"><tbody><tr class=" rowodd" id="le_445388" style="vertical-align: top;"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/gnis?t=stupid#" class="elink t_4780 r4780" style="color: rgb(200, 177, 51);">môl</a>-<span class="">INV</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">stupid</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/70/1923" title="1.2.2 - Central Chin" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Lai (Falam)</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/KVB-PKC" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">VanBik 09 PKC</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">780</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td></tr><tr class=" roweven" id="le_445387" style="vertical-align: top; background-color: rgb(242, 242, 242);"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/gnis?t=stupid#" class="elink t_4780 r4780" style="color: rgb(106, 97, 69);">mòol</a>-<span class="">mok</span>-<span class="">I</span>, <span class="">mǒol</span>-<span class="">mok</span>-<span class="">II</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">ignorant, foolish, stupid</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/70/1947" title="1.2.2 - Central Chin" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Lai (Hakha)</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/KVB-PKC" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">VanBik 09 PKC</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">780</td></tr></tbody></table><p><br></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size: 12pt; font-weight: 700; text-indent: -16px; background-color: rgb(230, 230, 230);">Western Tani</span><br></p><table id="lexicon_resulttable" class="hangindent sortable resizable" width="100%" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size: 12pt; table-layout: fixed;"><tbody><tr class=" roweven" id="le_159563" style="vertical-align: top; background-color: rgb(242, 242, 242);"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="">me</span>-<span class="">rəː</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">stupid</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/73/365" title="1.1.1.1 - Western Tani" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Bokar</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/JS-Tani" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">Sun J 93 Tani</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td></tr><tr class=" rowodd" id="le_159567" style="vertical-align: top;"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="">me</span>-<span class="">rəː</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">stupid, foolish</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/73/365" title="1.1.1.1 - Western Tani" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Bokar</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/JS-Tani" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(200, 177, 51);">Sun J 93 Tani</a></td></tr></tbody></table><p><br></p><p><br></p><p><br></p><table id="lexicon1" tag="4780" class="hangindent" width="100%" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size: 12pt; table-layout: fixed;"><tbody><tr class="lggroup" id="grprow_3" style="vertical-align: top; background-color: rgb(230, 230, 230);"><td colspan="2" style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); font-weight: bold; text-indent: -1em; padding-left: 1em;">1 NE Indian Areal Group</td><td colspan="4" class="noedit" style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); font-weight: bold; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td colspan="1" class="noedit" style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); font-weight: bold; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td></tr><tr class="lggroup" id="grprow_8" style="vertical-align: top; background-color: rgb(230, 230, 230);"><td colspan="2" style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); font-weight: bold; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a name="1.2" style="color: rgb(106, 97, 69);">1.2 Kuki-Chin</a></td><td colspan="4" class="noedit" style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); font-weight: bold; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td colspan="1" class="noedit" style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); font-weight: bold; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td></tr><tr id="le_500811" class=" roweven" style="vertical-align: top; background-color: rgb(242, 242, 242);"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="t_4780 r4780" style="background-color: yellow;">mool</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">PLAIN / DULL / STUPID / SIMPLE</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/8/1920" title="1.2 - Kuki-Chin" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">*Chin</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/KVB-PKC" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">VanBik 09 PKC</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">780</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td></tr><tr class="lggroup" id="grprow_67" style="vertical-align: top; background-color: rgb(230, 230, 230);"><td colspan="2" style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); font-weight: bold; text-indent: -1em; padding-left: 1em;">1.2.1 Peripheral Chin</td><td colspan="4" class="noedit" style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); font-weight: bold; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td colspan="1" class="noedit" style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); font-weight: bold; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td></tr><tr class="lggroup" id="grprow_68" style="vertical-align: top; background-color: rgb(230, 230, 230);"><td colspan="2" style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); font-weight: bold; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a name="1.2.1.1" style="color: rgb(106, 97, 69);">1.2.1.1 Northern Chin</a></td><td colspan="4" class="noedit" style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); font-weight: bold; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td colspan="1" class="noedit" style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); font-weight: bold; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td></tr><tr id="le_445392" class=" rowodd" style="vertical-align: top;"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="t_4780 r4780" style="background-color: yellow;">mawl</span> <span class="">hī</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">blunt, dull</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/68/1927" title="1.2.1.1 - Northern Chin" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Sizang</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/KVB-PKC" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">VanBik 09 PKC</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">780</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td></tr><tr id="le_445391" class=" roweven" style="vertical-align: top; background-color: rgb(242, 242, 242);"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="t_4780 r4780" style="background-color: yellow;">móol</span>-<span class="">I</span>, <span class="">mòol</span>-<span class="">II</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">simple, not wise, foolish (person)</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/68/1926" title="1.2.1.1 - Northern Chin" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Thado</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/KVB-PKC" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">VanBik 09 PKC</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">780</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td></tr><tr id="le_445390" class=" rowodd" style="vertical-align: top;"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="t_4780 r4780" style="background-color: yellow;">moːl¹</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">blunt, dull, simple as a person</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/68/1925" title="1.2.1.1 - Northern Chin" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Tiddim</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/KVB-PKC" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">VanBik 09 PKC</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">780</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td></tr><tr class="lggroup" id="grprow_69" style="vertical-align: top; background-color: rgb(230, 230, 230);"><td colspan="2" style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); font-weight: bold; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a name="1.2.1.2" style="color: rgb(106, 97, 69);">1.2.1.2 Southern Plains Chin</a></td><td colspan="4" class="noedit" style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); font-weight: bold; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td colspan="1" class="noedit" style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); font-weight: bold; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td></tr><tr id="le_445393" class=" roweven" style="vertical-align: top; background-color: rgb(242, 242, 242);"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="t_4780 r4780" style="background-color: yellow;">maaw</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">foolish, stupid, poor</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/69/1929" title="1.2.1.2 - Southern Plains Chin" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Khumi</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/KVB-PKC" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">VanBik 09 PKC</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">780</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td></tr><tr class="lggroup" id="grprow_70" style="vertical-align: top; background-color: rgb(230, 230, 230);"><td colspan="2" style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); font-weight: bold; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a name="1.2.2" style="color: rgb(106, 97, 69);">1.2.2 Central Chin</a></td><td colspan="4" class="noedit" style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); font-weight: bold; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td colspan="1" class="noedit" style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); font-weight: bold; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td></tr><tr id="le_445388" class=" rowodd" style="vertical-align: top;"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="t_4780 r4780" style="background-color: yellow;">môl</span>-<span class="">INV</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">stupid</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/70/1923" title="1.2.2 - Central Chin" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Lai (Falam)</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/KVB-PKC" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">VanBik 09 PKC</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">780</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td></tr><tr id="le_445387" class=" roweven" style="vertical-align: top; background-color: rgb(242, 242, 242);"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="t_4780 r4780" style="background-color: yellow;">mòol</span>-<span class="">mok</span>-<span class="">I</span>, <span class="">mǒol</span>-<span class="">mok</span>-<span class="">II</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">ignorant, foolish, stupid</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/70/1947" title="1.2.2 - Central Chin" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Lai (Hakha)</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/KVB-PKC" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">VanBik 09 PKC</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">780</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td></tr><tr id="le_445389" class=" rowodd" style="vertical-align: top;"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="t_4780 r4780" style="background-color: yellow;">mǎwl</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">plain, simple</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/70/1924" title="1.2.2 - Central Chin" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Lushai [Mizo]</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/KVB-PKC" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">VanBik 09 PKC</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">780</td></tr></tbody></table><p><br></p><p><br></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">쪼다</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">산스크리트어</span></b></p><table class="table0 bgcolor0" cellspacing="0" style="background-color: rgb(231, 225, 193); text-align: center; width: 800px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica;"><tbody><tr class="highlight" style="background-color: rgb(255, 255, 221);"><td align="left" style="line-height: 1.4; font-size: 18px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica; color: rgb(150, 41, 14); padding-left: 20px; height: 18px;"><b><span style="font-size: 14pt;">जड</span></b></td><td style="line-height: 1.4; font-size: 10px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica; color: rgb(150, 41, 14);"><b><span style="font-size: 14pt;">adj.</span></b></td><td class="smallfont0" align="left" style="line-height: 1.4; font-size: 10px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; color: rgb(150, 41, 14);"><a class="anchor2" href="http://spokensanskrit.org/index.php?tran_input=jaDa&direct=se&script=hk&link=yes&mode=3" style="color: rgb(150, 41, 14); font-size: 12px;"><b><span style="font-size: 14pt;">jaDa</span></b></a></td><td class="smallfont0" align="left" style="line-height: 1.4; font-size: 10px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; color: rgb(150, 41, 14);"><a class="anchor2" href="http://spokensanskrit.org/index.php?tran_input=stupid&direct=es&script=hk&link=yes&mode=3" style="color: rgb(150, 41, 14); font-size: 12px;"><b><span style="font-size: 14pt;">stupid</span></b></a></td></tr></tbody></table><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;"><br></span></b></p><table class="table0 bgcolor0" cellspacing="0" style="background-color: rgb(231, 225, 193); text-align: center; width: 800px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica;"><tbody><tr class="highlight" style="background-color: rgb(255, 255, 221);"><td align="left" style="line-height: 1.4; font-size: 18px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica; color: rgb(150, 41, 14); padding-left: 20px; height: 18px;"><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">चूड</span></b></td><td style="line-height: 1.4; font-size: 10px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica; color: rgb(150, 41, 14);"><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">adj.</span></b></td><td class="smallfont0" align="left" style="line-height: 1.4; font-size: 10px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; color: rgb(150, 41, 14);"><a class="anchor2" href="http://spokensanskrit.org/index.php?tran_input=cUDa&direct=se&script=hk&link=yes&mode=3" style="color: rgb(150, 41, 14); font-size: 12px;"><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">cUDa</span></b></a></td><td class="smallfont0" align="left" style="line-height: 1.4; font-size: 10px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; color: rgb(150, 41, 14);"><a class="anchor2" href="http://spokensanskrit.org/index.php?tran_input=stupid&direct=es&script=hk&link=yes&mode=3" style="color: rgb(150, 41, 14); font-size: 12px;"><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">stupid</span></b></a></td></tr></tbody></table><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">-다는 사람을 뜻한다.</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">다-->자 者 한국어한자음</span></b></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size: 12pt; font-weight: 700; text-indent: -16px; background-color: rgb(230, 230, 230);">Old Chinese(고대한국어)</span><br></p><table id="lexicon_resulttable" class="hangindent sortable resizable" width="100%" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size: 12pt; table-layout: fixed;"><tbody><tr class=" rowodd" id="le_603427" style="vertical-align: top;"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="">tot</span> <span class="">{[t]ot}</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">stupid, inept</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/53/2210" title="9.0.1 - Old Chinese" target="stedt_grps" style="color: rgb(200, 177, 51);">Chinese (Old)</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/WHBLS-2011" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">BaxterSagart 2011</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">4011</td></tr></tbody></table><p><br></p><p><br></p><table id="lexicon_resulttable" class="hangindent sortable resizable" width="100%" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size: 12pt; table-layout: fixed;"><tbody><tr class="lggroup" style="vertical-align: top; background-color: rgb(230, 230, 230);"><td colspan="7" style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); font-weight: bold; text-indent: -1em; padding-left: 1em;">Garo</td></tr><tr class=" rowodd" id="le_466432" style="vertical-align: top;"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="">ja</span>-<span class="">da</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">fool; insane; stupid</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">n</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/81/1945" title="1.7.1.2 - Garo" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Garo (Bangladesh)</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/RB-LMMG" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">Burling 03 Garo</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">7.44-II:idx</td></tr></tbody></table><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size: 12pt; font-weight: 700; text-indent: -16px; background-color: rgb(230, 230, 230);">Koch</span><br></p><table id="lexicon_resulttable" class="hangindent sortable resizable" width="100%" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size: 12pt; table-layout: fixed;"><tbody><tr class=" rowodd" id="le_474319" style="vertical-align: top;"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="">jada</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">stupid person, idiot</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">n</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/82/1973" title="1.7.1.3 - Koch" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Atong</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><p><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/SVB-GA" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(200, 177, 51);">van Breugel 08 Atong</a><br></p></td></tr></tbody></table><p><br></p><table id="lexicon_resulttable" class="hangindent sortable resizable" width="100%" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size: 12pt; table-layout: fixed;"><tbody><tr class=" rowodd" id="le_226129" style="vertical-align: top;"></tr><tr class="lggroup" style="vertical-align: top; background-color: rgb(230, 230, 230);"><td colspan="7" style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); font-weight: bold; text-indent: -1em; padding-left: 1em;">Southern Loloish</td></tr><tr class=" rowodd" id="le_226129" style="vertical-align: top;"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="">dzo³¹</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">stupid</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/48/510" title="6.1.2.3 - Southern Loloish" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Hani (Dazhai)</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/ZMYYC" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">Sun H 91 ZMYY</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">905.31<br><br></td></tr></tbody></table><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size: 12pt; font-weight: 700; text-indent: -16px; background-color: rgb(230, 230, 230);">Central Loloish</span><br></p><table id="lexicon_resulttable" class="hangindent sortable resizable" width="100%" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size: 12pt; table-layout: fixed;"><tbody><tr class=" rowodd" id="le_273272" style="vertical-align: top;"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="">tshɔ³³</span> <span class="">tæ²¹</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">stupid person</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/47/946" title="6.1.2.2 - Central Loloish" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Lisu (Northern)</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/DB-Lisu" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">Bradley 94 Lisu</a></td></tr></tbody></table><table id="lexicon_resulttable" class="hangindent sortable resizable" width="100%" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size: 12pt; table-layout: fixed;"><tbody><tr class=" rowodd" id="le_16969" style="vertical-align: top;"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="">tsʰo³³</span> <span class="">χɑ³³</span> <span class="">mɑ³³</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">stupid one (benren)</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/47/1365" title="6.1.2.2 - Central Loloish" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Sani [Nyi]</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/MXL-SaniQ" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">Ma 89 SanQ</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">335.1</td></tr></tbody></table><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">밥보 -->바보</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">-보 사람을 뜻하는 접미사 어근 밥-</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">픕-->팝-->밥</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">픕-->핍 </span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">뭔가가 모자란다 결핍되었다는 뜻이다.</span></b></p><p><font face="Arial, sans-serif"><span style="font-size: 18.6667px;"><b>뭔가가 결핍한 모자라는 사람</b></span></font></p><p><font face="Arial, sans-serif"><span style="font-size: 18.6667px;"><b>힌디어</b></span></font></p><p><font face="Arial, sans-serif"><span style="font-size: 18.6667px;"><b>भकुआ [bhakua:] </b></span></font></p><p><font face="Arial, sans-serif"><span style="font-size: 18.6667px;"><b>형용사 어리석은.</b></span></font></p><p><font face="Arial, sans-serif"><span style="font-size: 18.6667px;"><b>박<-->밥 호환</b></span></font></p><p></p><p><font face="Arial, sans-serif"><span style="font-size: 18.6667px;"><b>밥보-->바보</b></span></font></p><p></p><div style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 1.6; color: rgb(106, 97, 69); background-color: rgb(249, 248, 245);"></div><p></p><div id="bbs_contents" class="bbs_contents" style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 1.6; padding: 20px 12px 0px 18px; position: relative; overflow: hidden; overflow-wrap: normal; word-break: normal; zoom: 1; color: rgb(106, 97, 69); background-color: rgb(249, 248, 245);"><div class="bbs_contents_inbox" style="line-height: 1.6; zoom: 1;"><div id="user_contents" name="user_contents" class="user_contents " style="line-height: 1.6; padding-bottom: 30px; overflow: auto hidden; width: 740px;"><table class="protectTable" style="line-height: 1.6; width: 712px; position: relative;"><tbody><tr style="line-height: 1.6;"><td style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><p style="overflow-wrap: normal; word-break: normal;"><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">바보 모자라는 사람</span></b></p><p style="overflow-wrap: normal; word-break: normal;"><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">乏가난할,핍</span></b></p><p style="overflow-wrap: normal; word-break: normal;"><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">밥보-->바보</span></b></p><p style="overflow-wrap: normal; word-break: normal;"><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">밥은 부족하다는 뜻</span></b></p><p style="overflow-wrap: normal; word-break: normal;"><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">乏 핍이다.</span></b></p><p style="overflow-wrap: normal; word-break: normal;"><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">乏은 북경어로 파</span></b></p><p style="overflow-wrap: normal; word-break: normal;"><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">일본어로 보- 라고 읽는다.</span></b></p><p style="overflow-wrap: normal; word-break: normal;"><b><br></b></p><p style="overflow-wrap: normal; word-break: normal;"><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">한자상고음</span></b></p><table width="100%" border="0" align="center" cellpadding="2" cellspacing="0" class="bg" style="line-height: 1.6;"><tbody><tr style="line-height: 1.6;"><td width="778" class="title" style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="border" style="line-height: 1.6;"><tbody><tr style="line-height: 1.6;"><td valign="middle" style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><div align="center" style="line-height: 1.6;"><font size="5">上古音查询</font></div> </td></tr></tbody></table></td><td width="1" style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"> </td></tr><tr style="line-height: 1.6;"><td colspan="2" style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><table width="100%" height="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="5" class="bg" background="http://www.eastling.org/img/horse.gif" style="line-height: 1.6; border-top: 1px solid rgb(102, 135, 186); border-bottom: 1px solid rgb(102, 135, 186);"><tbody><tr style="line-height: 1.6;"><td style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><xform name="Form1" method="post" action="http://118.24.95.172/oc/oldage.aspx" id="Form1"><div style="line-height: 1.6;"></div><div style="line-height: 1.6;"></div><table width="100%" height="293" border="0" style="line-height: 1.6;"><tbody><tr style="line-height: 1.6;"><td height="32" colspan="2" style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><div align="center" style="line-height: 1.6;"><font face="宋体"><span id="Label2" design_time_lock="True" style="display: inline-block; height: 21px; width: 34px;">共</span> <span id="Label4" design_time_lock="True" style="display: inline-block; height: 21px; width: 33px;">1</span> <span id="Label6" design_time_lock="True" style="display: inline-block; height: 21px; width: 33px;">条</span></font></div></td><td width="88" style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><font face="宋体"><input type="submit" name="Button1" value="前一条" id="Button1" disabled="disabled" design_time_lock="True" style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; font-size: 12px; height: 23px; width: 49px;"></font></td><td style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><font face="宋体"><input type="submit" name="Button2" value="后一条" id="Button2" disabled="disabled" design_time_lock="True" style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; font-size: 12px; height: 23px; width: 49px;"></font></td><td colspan="2" style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"> <font face="宋体"> <span id="Label7" design_time_lock="True" style="display: inline-block; height: 21px; width: 34px;">第</span> <span id="Label8" design_time_lock="True" style="display: inline-block; height: 21px; width: 34px;">1</span> <span id="Label9" design_time_lock="True" style="display: inline-block; height: 21px; width: 34px;">条</span></font></td></tr><tr style="line-height: 1.6;"><td height="29" width="107" style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><font face="宋体"><span id="Label10" design_time_lock="True" style="display: inline-block; height: 21px; width: 111px;"> 中古声母</span></font></td><td width="130" style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><font face="宋体"><span id="Label25" design_time_lock="True" style="display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); border-color: transparent; height: 21px; width: 102px;">奉</span></font></td><td style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><font face="宋体"><span id="Label15" design_time_lock="True" style="display: inline-block; height: 21px; width: 105px;">中古声调</span></font></td><td width="139" style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><font face="宋体"><span id="Label26" design_time_lock="True" style="display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); height: 21px; width: 108px;">入</span></font></td><td width="126" style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><font face="宋体"><span id="Label20" design_time_lock="True" style="display: inline-block; height: 21px; width: 106px;">中古开合</span></font></td><td width="148" style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><font face="宋体"><span id="Label27" design_time_lock="True" style="display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); height: 21px; width: 108px;">合</span></font></td></tr><tr style="line-height: 1.6;"><td height="28" width="107" style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><font face="宋体"><span id="Label11" design_time_lock="True" style="display: inline-block; height: 21px; width: 111px;"> 中古韵母</span></font></td><td style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><font face="宋体"><span id="Label28" design_time_lock="True" style="display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); height: 21px; width: 102px;">乏</span></font></td><td style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><font face="宋体"><span id="Label16" design_time_lock="True" style="display: inline-block; height: 21px; width: 105px;">中古摄</span></font></td><td style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><font face="宋体"><span id="Label29" design_time_lock="True" style="display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); height: 21px; width: 108px;">咸</span></font></td><td style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><font face="宋体"><span id="Label21" design_time_lock="True" style="display: inline-block; height: 21px; width: 106px;">中古等</span></font></td><td style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><font face="宋体"><span id="Label30" design_time_lock="True" style="display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); height: 21px; width: 108px;">三等</span></font></td></tr><tr style="line-height: 1.6;"><td width="107" height="28" style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69); height: 28px;"><font face="宋体"><span id="Label12" design_time_lock="True" style="display: inline-block; height: 21px; width: 111px;"> 高本汉</span></font></td><td style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69); height: 28px;"><span id="Label31" design_time_lock="True" style="display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); font-family: ipapannew; height: 21px; width: 102px;">b'i ̯wap</span></td><td style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69); height: 28px;"><span id="Label32" design_time_lock="True" style="display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); font-family: 宋体; height: 21px; width: 108px;">ⅩⅢ/13部</span></td><td align="center" style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69); height: 28px;"><font face="宋体"><span id="Label22" design_time_lock="True" style="display: inline-block; height: 21px; width: 106px;">李方桂</span></font></td><td style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69); height: 28px;"><font face="宋体"><font face="宋体"><span id="Label33" design_time_lock="True" style="display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); font-family: ipapannew; height: 21px; width: 102px;">bjap</span></font></font></td><td style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69); height: 28px;"><font face="宋体"><span id="Label34" design_time_lock="True" style="display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); height: 21px; width: 107px;">葉</span></font></td></tr><tr style="line-height: 1.6;"><td width="107" height="30" style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><font face="宋体"><font face="宋体"><span id="Label17" design_time_lock="True" style="display: inline-block; height: 21px; width: 111px;"> 王力</span></font></font></td><td style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><span id="Label35" design_time_lock="True" style="display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); font-family: ipapannew; height: 21px; width: 102px;">biap</span></td><td style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><span id="Label36" design_time_lock="True" style="display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); font-family: 宋体; height: 21px; width: 108px;">葉</span></td><td align="center" style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><font face="宋体"><font face="宋体"><span id="Label23" design_time_lock="True" style="display: inline-block; height: 21px; width: 106px;">白一平</span></font></font></td><td style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><font face="宋体"><span id="Label37" design_time_lock="True" style="display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); font-family: ipapannew; height: 21px; width: 102px;">bjop</span></font></td><td style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><font face="宋体"><font face="宋体"><span id="Label38" design_time_lock="True" style="display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); height: 21px; width: 109px;">盍部</span></font></font></td></tr><tr style="line-height: 1.6;"><td width="107" height="26" style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><font face="宋体"><font face="宋体"><span id="Label19" design_time_lock="True" style="display: inline-block; height: 21px; width: 105px;"> 郑张尚芳</span></font></font></td><td style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><span id="Label39" design_time_lock="True" style="display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); font-family: ipapannew; height: 21px; width: 102px;">bob</span></td><td style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><span id="Label18" design_time_lock="True" style="display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); font-family: 宋体; height: 21px; width: 108px;">盍3部</span></td><td align="center" style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><font face="宋体"><font face="宋体"><span id="Label24" design_time_lock="True" style="display: inline-block; height: 21px; width: 106px;">潘悟云</span></font></font></td><td style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><font face="宋体"><font face="宋体"><font face="宋体"><span id="Label13" design_time_lock="True" style="display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); font-family: ipapannew; height: 21px; width: 102px;">bob</span></font></font></font></td><td style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><font face="宋体"><font face="宋体"><font face="宋体"><span id="Label14" design_time_lock="True" style="display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); height: 21px; width: 108px;">盍3部</span></font></font></font></td></tr><tr style="line-height: 1.6;"><td width="107" height="29" style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><font face="宋体"><span id="Label41" design_time_lock="True" style="display: inline-block; height: 21px; width: 81px;"> 反 切</span></font></td><td colspan="2" style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><font face="宋体"><span id="Label42" design_time_lock="True" style="display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); height: 21px; width: 193px;">房法</span></font></td><td style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"> </td><td style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"> </td><td style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"> </td></tr><tr style="line-height: 1.6;"><td width="107" height="30" style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><font face="宋体"><span id="Label43" design_time_lock="True" style="display: inline-block; height: 21px; width: 81px;"> 注 释</span></font></td><td colspan="5" style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><font face="宋体"><span id="Label44" design_time_lock="True" style="display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); height: 21px; width: 536px;">字见《说文》</span></font></td></tr><tr style="line-height: 1.6;"><td colspan="3" style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><font face="宋体"><span id="Label40" design_time_lock="True" style="display: inline-block; height: 21px; width: 150px;"> 输入所查询的汉字</span> </font><font face="宋体"><input name="TxtInputWord" type="text" value="乏" id="TxtInputWord" design_time_lock="True" style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; font-size: 12px; height: 21px; width: 82px;"></font></td><td style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><font face="宋体"> </font></td><td style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><font face="宋体"> </font></td><td style="font-size: 12px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69);"><font face="宋体"><input type="submit" name="Button3" value="查 询" id="Button3" design_time_lock="True" style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; font-size: 12px; height: 21px; width: 83px;"></font></td></tr></tbody></table></xform></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><p style="overflow-wrap: normal; word-break: normal;"><br></p><p style="overflow-wrap: normal; word-break: normal;"><br></p><div class="query-info" style="font-family: "Malgun Gothic"; font-size: 12pt; line-height: 1.6; color: rgb(0, 0, 0);"><b>Chinese:</b> "乏" | <b>Query method:</b> Match substring</div><div class="results_record" style="font-family: "Malgun Gothic"; font-size: 12pt; line-height: 1.6; background-color: rgb(221, 221, 221); padding: 5px; border-top: 1px solid rgb(136, 136, 136); border-bottom: 1px solid rgb(238, 238, 238); color: rgb(0, 0, 0);"><div style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;"><font color="green">Proto-Sino-Tibetan:</font></span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">*rVp (p-)</span></div><div style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Sino-Caucasian etymology:</span> <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fsinocauc%2fsccet&text_number=1193&root=config" target="_blank" style="color: rgb(54, 54, 54);"><span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">Sino-Caucasian etymology</span></a><div class="subquery_result" style="font-size: 15.2px; line-height: 1.6; background: rgb(204, 204, 204); border: 1px solid rgb(0, 0, 0); margin-left: 3em; padding-left: 1em;"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fminus-8.png" class="minus" style="max-width: 700px; border: 1px solid rgb(85, 85, 85); padding: 1px;"> <div class="results_record" style="font-size: 12px; line-height: 1.6; background-color: rgb(221, 221, 221); padding: 5px; border-top: 1px solid rgb(136, 136, 136); border-bottom: 1px solid rgb(238, 238, 238);"><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;"><font color="green">Proto-Sino-Caucasian:</font></span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">*Hā́rŁāṗV</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Meaning:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">a k. of food</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">North Caucasian:</span> <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fcauc%2fcaucet&text_number=2015&root=config" target="_blank" style="color: rgb(54, 54, 54);"><span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">*HārŁ_āṗV</span></a><div class="subquery_result" style="font-size: 14.44px; line-height: 1.6; background: rgb(204, 204, 204); border: 1px solid rgb(0, 0, 0); margin-left: 3em; padding-left: 1em;"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fminus-8.png" class="minus" style="max-width: 700px; border: 1px solid rgb(85, 85, 85); padding: 1px;"> <div class="results_record" style="font-size: 12px; line-height: 1.6; background-color: rgb(221, 221, 221); padding: 5px; border-top: 1px solid rgb(136, 136, 136); border-bottom: 1px solid rgb(238, 238, 238);"><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;"><font color="green">Proto-North Caucasian:</font></span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">*HārŁ_āṗV</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Sino-Caucasian etymology:</span> <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fsinocauc%2fsccet&text_number=1193&root=config" target="_blank" style="color: rgb(54, 54, 54);"><span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">Sino-Caucasian etymology</span></a><div class="subquery_link" style="line-height: 1.6; display: inline; padding-left: 0.5em;"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fplus-8.png" class="plus" style="max-width: 700px; border: 1px solid rgb(85, 85, 85); padding: 1px;"></div></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Meaning:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">a k. of food</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Proto-Tsezian:</span> <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fcauc%2fcezet&text_number=+976&root=config" target="_blank" style="color: rgb(54, 54, 54);"><span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">*ƛ̣iriṗ B</span></a><div class="subquery_link" style="line-height: 1.6; display: inline; padding-left: 0.5em;"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fplus-8.png" class="plus" style="max-width: 700px; border: 1px solid rgb(85, 85, 85); padding: 1px;"> </div></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Proto-Lak:</span> <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fcauc%2flaket&text_number=+848&root=config" target="_blank" style="color: rgb(54, 54, 54);"><span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">aIrč:ap</span></a><div class="subquery_link" style="line-height: 1.6; display: inline; padding-left: 0.5em;"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fplus-8.png" class="plus" style="max-width: 700px; border: 1px solid rgb(85, 85, 85); padding: 1px;"></div></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Notes:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">An interesting Tsez-Lak. parallel. In PC we have to assume an assimilation and metathesis (<i>*ƛ̣iriṗ</i> < <i>*ʔirƛiṗ</i>), not surprising in a complicated stem like this. The word, although not widely spread in modern languages, is probably archaic, because it corresponds very well to Hurr. <i>*χuruppi</i> > Hitt. <i>χuruppi</i> 'a k. of cake' (see Hиколаев 1985, 62).</span></div></div></div></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Sino-Tibetan:</span> <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fsintib%2fstibet&text_number=+796&root=config" target="_blank" style="color: rgb(54, 54, 54);"><span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">*rVp (p-) ?</span></a><div class="subquery_link" style="line-height: 1.6; display: inline; padding-left: 0.5em;"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fplus-8.png" class="plus" style="max-width: 700px; border: 1px solid rgb(85, 85, 85); padding: 1px;"></div></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Burushaski:</span> <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fsinocauc%2fburuet&text_number=+531&root=config" target="_blank" style="color: rgb(54, 54, 54);"><span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">*ltópo, *tultópo</span></a><div class="subquery_link" style="line-height: 1.6; display: inline; padding-left: 0.5em;"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fplus-8.png" class="plus" style="max-width: 700px; border: 1px solid rgb(85, 85, 85); padding: 1px;"></div></div></div></div></div><div style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Meaning:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">hunger, deficit</span></div><div style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Chinese:</span> <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fchina%2fbigchina&text_number=+169&root=config" target="_blank" style="color: rgb(54, 54, 54);"><span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">乏 <i>*b_rap</i> to lack; exhaust.</span></a><div class="subquery_result" style="font-size: 15.2px; line-height: 1.6; background: rgb(204, 204, 204); border: 1px solid rgb(0, 0, 0); margin-left: 3em; padding-left: 1em;"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fminus-8.png" class="minus" style="max-width: 700px; border: 1px solid rgb(85, 85, 85); padding: 1px;"> <div class="results_record" style="font-size: 12px; line-height: 1.6; background-color: rgb(221, 221, 221); padding: 5px; border-top: 1px solid rgb(136, 136, 136); border-bottom: 1px solid rgb(238, 238, 238);"><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;"><font color="green">Character:</font></span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">乏</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Modern (Beijing) reading:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">fá</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Preclassic Old Chinese:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">b(h)rap</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Classic Old Chinese:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">b(h)rap</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Western Han Chinese:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">b(h)rap</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Eastern Han Chinese:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">b(h)rap</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Early Postclassic Chinese:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">b(h)ap</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Middle Postclassic Chinese:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">b(h)ap</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Late Postclassic Chinese:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">b(h)ap</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Middle Chinese:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">bwɨp</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">English meaning :</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">poor, emaciated [L.Zhou]</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Russian meaning[s]:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">1) нехватать, недоставать; недостаток, нехватка, отсутствие; 2) бедный; нуждающийся; 3) усталый, изнуренный; утомляться, уставать; 4) непригодный; бесталанный; бесполезный; 5) приводить в негодность; запускать; 6) аннулировать</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Sino-Tibetan etymology:</span> <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fsintib%2fstibet&text_number=+796&root=config" target="_blank" style="color: rgb(54, 54, 54);"><span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">Sino-Tibetan etymology</span></a><div class="subquery_link" style="line-height: 1.6; display: inline; padding-left: 0.5em;"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fplus-8.png" class="plus" style="max-width: 700px; border: 1px solid rgb(85, 85, 85); padding: 1px;"></div></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Dialectal data:</span> <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fchina%2fdoc&text_number=+123&root=config" target="_blank" style="color: rgb(54, 54, 54);"><span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">Dialectal data</span></a><div class="subquery_result" style="font-size: 14.44px; line-height: 1.6; background: rgb(204, 204, 204); border: 1px solid rgb(0, 0, 0); margin-left: 3em; padding-left: 1em;"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fminus-8.png" class="minus" style="max-width: 700px; border: 1px solid rgb(85, 85, 85); padding: 1px;"> <div class="results_record" style="font-size: 12px; line-height: 1.6; background-color: rgb(221, 221, 221); padding: 5px; border-top: 1px solid rgb(136, 136, 136); border-bottom: 1px solid rgb(238, 238, 238);"><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;"><font color="green">Number:</font></span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">123</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Chinese etymology:</span> <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fchina%2fbigchina&text_number=+169&root=config" target="_blank" style="color: rgb(54, 54, 54);"><span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">Chinese etymology</span></a><div class="subquery_link" style="line-height: 1.6; display: inline; padding-left: 0.5em;"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fplus-8.png" class="plus" style="max-width: 700px; border: 1px solid rgb(85, 85, 85); padding: 1px;"></div></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Character:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">乏</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">MC description :</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">咸合三入乏奉</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">ZIHUI:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">0040 0026</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Beijing:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">fa 12</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Jinan:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">fa 12</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Xi'an:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">fa 12</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Taiyuan:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">faʔ 42</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Hankou:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">fa 12</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Chengdu:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">fa 12</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Yangzhou:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">faʔ 4</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Suzhou:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">vaʔ 42</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Wenzhou:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">ɦo 42</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Changsha:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">fa 4</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Shuangfeng:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">xua 31</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Nanchang:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">фuat 41</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Meixian:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">fat 42</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Guangzhou:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">fat 42</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Xiamen:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">huat 42</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Chaozhou:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">huek 42</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Fuzhou:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">xuaʔ 42</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Shanghai:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">vaʔ 42</span></div></div></div></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Radical:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">4</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Four-angle index:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">6441</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Go-on:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">bofu</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Kan-on:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">hafu</span></div><div style="line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Japanese reading:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">bō;toboshii</span></div></div></div></div><div style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Tibetan:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;"><i>spribs,</i> <i>sprebs</i> (resp.) be hungry.</span></div><div style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Lushai:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;"><i>rōp</i> to have a strong desire or craving for animal food.</span></div><div style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 1.6;"><span class="fld" style="font-weight: bold;">Comments:</span> <span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;">? Cf. PAN *lapaɣ 'hungry' (Peiros 1998, 223).</span></div><div style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 1.6;"><span class="unicode" style="font-family: "Starling Serif", "Times New Roman PSMT Pro", "Charis SIL", "Doulos SIL", "Arial Unicode MS"; text-rendering: optimizelegibility;"><br></span></div></div><p style="overflow-wrap: normal; word-break: normal;"><br></p></td></tr></tbody></table><table class="clearTable" style="line-height: 1.6; clear: both;"><tbody><tr style="line-height: 1.6;"><td style="line-height: 10px; font-size: 1px; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; color: rgb(106, 97, 69); height: 0px; overflow: hidden;"> </td></tr></tbody></table></div></div></div><table id="lexicon_resulttable" class="hangindent sortable resizable" width="100%" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size: 12pt; table-layout: fixed;"><tbody><tr class="lggroup" style="vertical-align: top; background-color: rgb(230, 230, 230);"><td colspan="7" style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); font-weight: bold; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"> Asakian</td></tr><tr class=" rowodd" id="le_452093" style="vertical-align: top;"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="">vóvá</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">stupid</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">a.n.</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/40/1964" title="1.7.3.2 - Asakian" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Sak</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/HK-Sak" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">Huziwara 08 Sak</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">248-5</td></tr></tbody></table><p><br></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">바보</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">밥보-->바보</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">뭔가 모자라는 사람</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">乏 핍 도 변음 </span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">-보는 사람</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">뚱보 울보 먹보</span></b></p><table id="lexicon_resulttable" class="hangindent sortable resizable" width="100%" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size: 12pt; table-layout: fixed;"><tbody><tr class="lggroup" style="vertical-align: top; background-color: rgb(230, 230, 230);"><td colspan="7" style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); font-weight: bold; text-indent: -1em; padding-left: 1em;">Koch</td></tr><tr class=" rowodd" id="le_473402" style="vertical-align: top;"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="">boba</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">crazy man, idiot</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">n</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/82/1973" title="1.7.1.3 - Koch" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Atong</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/SVB-GA" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">van Breugel 08 Atong</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td></tr><tr class=" roweven" id="le_473403" style="vertical-align: top; background-color: rgb(242, 242, 242);"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="">bobi</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">crazy woman, idiot</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">n</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/82/1973" title="1.7.1.3 - Koch" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Atong</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/SVB-GA" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">van Breugel 08 Atong</a></td></tr></tbody></table><p><br></p><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">쪼다</span></b></p><table id="lexicon_resulttable" class="hangindent sortable resizable" width="100%" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size: 12pt; table-layout: fixed;"><tbody><tr class=" roweven" id="le_474319" style="vertical-align: top; background-color: rgb(242, 242, 242);"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="">jada</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">stupid person, idiot</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">n</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/82/1973" title="1.7.1.3 - Koch" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Atong</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/SVB-GA" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">van Breugel 08 Atong</a></td></tr></tbody></table><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">쭈 쪼</span></b></p><table id="lexicon_resulttable" class="hangindent sortable resizable" width="100%" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size: 12pt; table-layout: fixed;"><tbody><tr class="lggroup" style="vertical-align: top; background-color: rgb(230, 230, 230);"><td colspan="7" style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); font-weight: bold; text-indent: -1em; padding-left: 1em;">Burmish</td></tr><tr class=" rowodd" id="le_17461" style="vertical-align: top;"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class=""><span style="color: rgb(255, 0, 0);">tʂu</span>⁵⁵</span> <span class="">pɔŋ³¹</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">idiot</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/44/209" title="6.1.1 - Burmish" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Achang (Xiandao)</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/DQ-Xiandao" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">Dai 89 Xian</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">249</td></tr></tbody></table><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size: 12pt; font-weight: 700; text-indent: -16px; background-color: rgb(230, 230, 230);">Northern Loloish</span><br></p><table id="lexicon_resulttable" class="hangindent sortable resizable" width="100%" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size: 12pt; table-layout: fixed;"><tbody><tr class=" roweven" id="le_459993" style="vertical-align: top; background-color: rgb(242, 242, 242);"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="">ʦho³⁴</span> <span class="">kɯ³³</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">handicapped (mentally) person; idiot</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/46/1962" title="6.1.2.1 - Northern Loloish" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Yi (Liangshan)</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/SIL-Nuosu" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">Ma 08 Yi</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">index</td></tr></tbody></table><p><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">일본어 바보 바까</span></b></p><table id="lexicon_resulttable" class="hangindent sortable resizable" width="100%" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size: 12pt; table-layout: fixed;"><tbody><tr class="lggroup" style="vertical-align: top; background-color: rgb(230, 230, 230);"><td colspan="7" style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); font-weight: bold; text-indent: -1em; padding-left: 1em;">Western Tani</td></tr><tr class=" roweven" id="le_492025" style="vertical-align: top; background-color: rgb(242, 242, 242);"><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="">peccaa</span> </td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">idiot</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;">n.</td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/73/1979" title="1.1.1.1 - Western Tani" target="stedt_grps" style="color: rgb(106, 97, 69);">Galo</a></td><td style="font-size: 12pt; font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; color: rgb(106, 97, 69); text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/GLDC-GED" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(106, 97, 69);">Rɨbaa,Post,et al. 09</a></td></tr></tbody></table><p><br style="color: rgb(106, 97, 69); background-color: rgb(249, 248, 245);"></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
한글소식방
바보,멍청이,쪼다,일본어 바까(바보),者 한자음의 유래
나비우스
추천 0
조회 411
19.08.09 21:52
댓글 0
다음검색
