<![CDATA[
<p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size16"><span data-ke-size="size18"><b>생의 한가운데</b></span></span></p><p style="text-align: right;"><span data-ke-size="size18"><b>ㅡ횔덜린</b></span></p><p><b> </b></p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18"><b>누런 배 열매는 나뭇가지가 휠 듯 열렸고</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18"><b>들장미는 흐드러지게 피었으며</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18"><b>강변은 호수를 향하여 기울어져 있는데</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18"><b>아름다운 두 마리의 백조는</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18"><b>입맞춤에 취하여 넋을 잃었고</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18"><b>그 머리를</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18"><b>해맑고 차거운 물 속에 담근다.</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size16"> </span></p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18"><b>아아 그러나 나는 이 겨울날</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18"><b>어디서 내 꽃을 꺾어야 하는가</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18"><b>어디서 햇빛을 찾으며</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18"><b>어디서 땅 그림자를 구해야 하는가</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18"><b>벽은 소리 없이 싸늘하게</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18"><b>앞을 가로막고 있는데</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18"><b>바람개비는 바람 속에서 돌고 있다.</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size16"> </span></p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18"><b>HALFTE DES LEBENS</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18"><b>ㅡFriedrich Holderlin</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size16"> </span></p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18"><b>Mit gelben Birnen hanget</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18"><b>Und voll mit wilden Rosen</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18"><b>Das Land in den See,</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18"><b>Ihr holden Schwane,</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18"><b>Und trunken von Kussen</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18"><b>Tunkt ihr das Haupt</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18"><b>Ins heilignuchterne Wasser.</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size16"> </span></p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18"><b>Weh mir, wo nehm ich, wenn</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18"><b>Es Winter ist, die Blumen, und wo</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18"><b>Den Sonnenschein,</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18"><b>Und Schatten der Erde?</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18"><b>Die Mauern stehn</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size18"><b>Sparchlos und kalt, im Winde</b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size16"><span data-ke-size="size18"><b>Klirren die Fahnen.</b></span></span></p><p><b>[출처]</b> <a style="color: #000000;" href="http://blog.naver.com/heebohkim/220439671232" target="_top" class="ke-link">생의 한가운데, 고향ㅡ횔덜린(2)</a>|<b>작성자</b> <a style="color: #000000;" href="http://blog.naver.com/heebohkim" target="_top" class="ke-link">고전지기</a></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
나의 모든것
(한재영교수의 세계명시선403) 생의 한가운데 / 횔덜린
누가모르랴
추천 0
조회 5
24.02.10 02:53
댓글 0
다음검색
