<p>CMI 부퍼탈가정교회소식입니다.</p><p> </p><p>먼저 코로나로 어려운 때에 CMI유럽과 독일지역들의 소식을 나누고 서로를 위하여 기도하는 놀랍고 은혜로운 일을 생각하신 회장단에게 감사하고 하나님을 찬양합니다. 코로나를 통하여 생각할 수 없었던 것을 이루신  것들세가지:</p><p> </p><p>1.성경공부:</p><p>시몬(막내아들)이는 올해 18살로 봄에 예비고사를 마치고 8월부터 남미에서 음악프로젝트 자원봉사를 계획했었다. 그런데 코로나로 길이 막히고 대신 런던의 restore Community Church 에서 9월말부터 자원봉사를 시작하게 되었다.  그 젋은 나이에 집안에 있을 수 없는데 코로나로 집에 있으니 무슨 생각을 했는지 성경공부를 제안했다. 이때 비키(딸)가 약7년 전에 예비고사를 마치고 집을 떠나서 공부하며, 여행을 좋아해서 9월에 친구들과 한국여행표까지 구입했었는데 코로나로 8월중순부터10월말까지 스스로 집에 머물렀다. 그래서 시몬, 비키와 함께 고린도전서, 시몬이가 런던에 간 이후에는 비키와 고린도후서를 집중적으로 공부하고 함께 기도하였다.  우리는 하나님 말씀은 그 자체가 능력이고 지혜임을 느낄 수 있었고, 우리 자신과 영적인 것들과 세상에 대해서 폭 넓은 대화를 할 수 있었다. 시몬이는 restore Community Church의 찬양팀에서 첼로를 연주하며 섬김과 자립신앙을 배우며 자기의 길을 찾아가고 있다. 비키는 대학 석사 마지막 과정을 하면서 YCC 와 Campus Connect 에서 활발하게 젋은이들과 대학생들을 복음으로 섬기는데 참여하고 있다.</p><p> </p><p>2.예배처:</p><p>지난 14년동안 예배처를 따로 주시고 귀하게 사용하여 주셨다. 이 장소는 옛날에 좋지않은 목적으로(매춘) 사용 했었다. 그러나 이곳에서 아이들은 사춘기시절을 주일예배와 가정예배를 통해서 찬양과 말씀으로 예배를 드렸고 이제 하나님의 부르심을 따라 세상으로 나아갔다. 하나님은 그 가운데 시온(맏아들)이와 결혼한 안네미를 가정교회에 든든한 다음 세대의 주인으로 보내주셨다. 이 가정도 믿음으로 가정교회를 이루어 가실줄 믿고 기도한다.</p><p>/올여름 한 신학박사가 부퍼탈에 다양한 기독교단체들을 신문에 기고했는데, CMI 부퍼탈의 가정교회를, 가장 작고 무의미한 것같은 모임을, 제일 먼저 소개해서 아이들과 함께 놀랐다. (사실, 베를린스벤 목자가 읽고 알려줌). 부퍼탈에 교회가 세워진 것은 AD 1000년 경이었고 많은 교회와 기독교 단체들이 있다. 지금까지 우리에게 예배처를 주시고 귀히 쓰시더니, 하나님은 코로나 시작과 함께 우리가 오랫동안 찾고 기도하던, 새로운 얘배처, 꽃과 채소를 심을 수 있고 오두막집이 있는 작은 정원을 산비탈에허락하셨다. 10월부터그곳에서 예배를 드리기 시작했으며, 말씀과 기도(중보기도), 교제의 집으로 자녀들과 친구들 그리고 교제가 필요한 영혼들을 위하여 사용하여 주시기를 기도합니다.</p><p> </p><p>3.사랑의교제:</p><p>코로나는 나의 올해의 모든 계획을 실행하지 못하게 하였다ᅳ</p><p>얼마살지 못하실 한국에 계신 어머니들 방문, 60세, 30주년 결혼기념, 아이들의 졸업식들, 여름수양회, 루르지역 연합예배 등등. 그러나 예수님은 요13, 34.35 말씀으로 이때가 서로 사랑할 때임을 말씀하셨다. 그래서 계획대로 움직이지 못했지만 오히려 여러 사람들과 거리와 나이와 과거의 장벽을 넘어서 온라인으로 사랑의 교제를 하고, 간절한 중보기도를 할 수있 었다. 거의 모두분들이 무엇이 진정으로 중요한가생 각하고 느끼기 시작했다. 서로를 소중히 여기는 것을 볼 때 감사와 찬양을드립니다. 이 주님의 사랑의 계명이 저와 우리 가족을 그리고 우리 형제자매들과 공동체를 붙잡아주시면 이 거친 세상애서도 그에 합당한 열매도 주실 것을 믿고 감사하며 기도합니다. 아멘!</p><p> </p><p>Thenews of CMI Wuppertal House Church.</p><p> </p><p>First of all, I thank the Chair Teamand praise God for thinking of the wonderful and gracious work of sharing the news from CMI Europe and Germany and praying for each other in difficult times due to the coronavirus. Three things that we want to share with you that we didn’t imagine to happen: 1.Bible study: Simon turned18 years this year, and after completing his A-Levels in spring, he had planned to volunteer for amusic project in South America from Augustonwards. However, he was blocked by corona and instead started volunteering at the Restore Community Churchin London starting from the end of September. At this young age he should actually be out with friends but was forced to stay home. Surprisinglyhe suggestedto do Bible studies with meand asked what he thoughtabout this idea. At this time, after completing A-Levelabout 7 years ago, Vicky left home to study, and because she loves to travel, she bought a trip to Korea with her friends in September, but had to cancel her trip and eventuallyalsostayed home from mid-August to the end of October. So I studied 1.Corinthians with Simon and Vickytogether, and after Simon went to London, I studiedwith Vicky the second book of Corinthians, westudied intensivelyand prayed together. We could feel that the Word of God itself is strength and wisdom, and we were able to have a deepconversation about ourselves, spiritual things, and the world. Simonis growing is his faith lifeand playsthe cello in the worship team atthe Restore Community Church andis tryingto figure out his next steps. Vicky is actively involved in serving college students and young people at YCC and Campus Connect while completing her final course in getting hermaster’sdegree. 2.Place of service & worship: Although it is has been a house church for the past 14 years, ithas provided a place of worship and was used preciously. This place was once a placeof darkness(prostitution) and was transformed throughourchildren who worshipped with praise and the Word during their adolescenceand now followGod's callingto go out into the world. In this period, God sent Annemie, who married Sion, as a faithful personto the house church. I believe and pray that this family will also form a house church routed infaith. This summer, a doctor of theology reported onvarious Christian organizations inWuppertal in the newspaper, and my familyand I weresurprisedthatthe CMI Wuppertal house churchwas introduced at firstwhich ismost probably the smallestchurchin this city. (Actually, shepherd Sven in Berlin red and informedus). The first churches werefounded in Wuppertal around AD 1000, and there are many churches and Christian organizations. Until now, after God gave us a place of worship for a very long time, during the pandemic,God allowed us to settle intoa new place tocontinue walking with himin faith. We prayedfor a long timeto havea small place of gardeningwhere we can plant flowers and vegetables, and a small hut on the hillside. In this garden we started worshipping inOctober, and we pray that itwill be used as a home for a deeper connection to the Word of God, prayer, and fellowship for children, friends, and souls who are looking for an intimate relationship withour fatherin heaven.3.Friendship of Love: Corona prevented me from carrying out all my plans for this year ᅳVisiting our mothers in Korea;my 60 years oldbirthday; 30th wedding anniversary;children's graduation ceremonies;summer bible conference;joint worship service in the CMI Ruhr area etc. But Jesus said in John 13, 34.35 that this is the time to loveone another. So I couldn't travel, but I was able to start chattingonline with somepeople, crossing geographical boundaries, agesand barriers of the past. Almost everyone started to think and feel what really matters. Igive thanks and praise when I see that we value each other.I believe, thank and pray that if hiscommandment of love from the Lord holds me, my family, my brothers and sisters, and the community especially in thesedifficultand challengingtimes, our Lord may give us all the blessings that we desire.Amen</p>
<!-- -->
