MCM-Scholarship Programme

[Jenny]

Scholarship Programme 장학금 프로그

Introduction to Scholarships at Marlborough 말보러 장학금 소개

Those set to enter Year 9 (Shell) at Marlborough College Malaysia have the opportunity to explore their interests and develop their talents in a wide range of subjects. They are invited to be challenged to an appropriate, individual level in order to recognise their potential and to understand that by aiming high and working hard they can reach and often exceed their own expectations.

말레이시아 말버러 칼리지에서 9학년(쉘)에 입학할 예정인 학생들은 자신의 관심사를 탐구하고 다양한 과목에서 재능을 개발할 수 있는 기회를 갖게 됩니다. 이들은 자신의 잠재력을 인식하고 높은 목표를 달성하고 열심히 노력함으로써 자신의 기대에 도달할 수 있으며 종종 초과할 수 있다는 것을 이해하기 위해 적절한 개인 수준으로 도전받도록 초대받습니다.

The Marlborough College Malaysia Scholarship programme includes Academic, Sport, Drama and Music Scholars. The Scholarship assessment process is deliberately rigorous and aims to allow pupils to demonstrate exactly what they will be able to offer to the College. In return, Scholars will be offered an enriching, demanding and varied set of opportunities and mentoring to help them to discover more about themselves and their abilities.

말버러 칼리지 말레이시아 장학금 프로그램에는 학술, 스포츠, 연극 및 음악 장학생이 포함됩니다. 장학금 평가 과정은 의도적으로 엄격하며 학생들이 대학에 제공할 수 있는 것을 정확히 보여주는 것을 목표로 합니다. 그 대가로 장학생들은 자신과 능력에 대해 더 많이 발견할 수 있도록 풍부하고 까다로우며 다양한 기회와 멘토링을 제공받게 됩니다.

On arrival at the College’s Senior School, Scholars begin an exciting journey of development and self-discovery which continues through life. At all stages of their Marlborough careers, Scholars should naturally take a lead and help others to aspire to excellence. Scholars are expected to play an important role in the life of the College and talents are nurtured and developed by Scholarship programmes, but Scholarships are honorary and do not result in any fee remission.

대학의 고등학교에 도착하자마자, 장학생들은 삶을 통해 계속되는 흥미로운 발전과 자기 발견의 여정을 시작합니다. 말버러 경력의 모든 단계에서 장학생들은 자연스럽게 주도권을 잡고 다른 사람들이 우수성을 열망하도록 도와야 합니다. 장학생들은 대학 생활에서 중요한 역할을 할 것으로 기대되며, 장학금 프로그램에 의해 인재가 양성되고 개발되지만, 장학금은 명예로운 것이며 수수료 면제로 이어지지 않습니다.