종합 일본어의 문법(동사변형)

[타이코]

동 사 변 형

1. 기본 변형

	미연형	연용형	종지형	연체형	가정형	명령형	의지형
접사	ない	ます			ば		よう
의미	부정의 의미	뒤에 용언이 연결되는 형	문장 종결시	뒤에 체언의 연결로 체언을 수식	가정의 뜻을 나타냄	‘～하라’는 군대식 표현	자신의 의지나 추측을 표현함
5단동사	あ단변환	い단변환	う단변환	う단변환	え단변환	え단변환	お단변환
상일단동사			る	る	れ
하일단동사			る	る	れ
か행 변격동사	こない	きます	くる	くる	くれば	こい	こよう
くる(오다)	오지 않는다	옵니다	온다	올(오는)	오면	오너라	올 것이다
さ행 변격동사	しない	します	する	する	すれば	しろ(せよ)	しよう
する(하다)	하지 않는다	합니다	한다	할(하는)	하면	하여라	할 것이다

◎ 형용사어간 + 접미사 み + する : み는 음편화하여 ん으로 되고 する는 ずる가 된다.

甘(あま)い(달다)→甘み(단 맛)→甘んずる(감수하다)

◎ 명사 + 조사 に する : に는 ん으로, する는 ずる로 음편화한다.

先(さき) + ん(←に) + する → 先んずる(앞서가다)

◎ 한자어 + する : 두자 이상의 한자어에 する가 붙는 경우, ‘～할 수 있다’는 뜻으로 한자어 + できる가 된다.

2. 5단 동사변화(음편형 도표) : 원형 어미에 탁음이 있을 경우와 음편이 ‘ん’일 경우 뒤에 오는 활용어미에는 반드시 탁음이 붙음

원형	く	ぐ	う	つ	る	む	ぶ	ぬ
연용형	き	ぎ	い	ち	り	み	び	に
음편형	い		っ			ん

やく	→	やき	→	やい	+	て	굽고
						た	구웠다
굽다						たり	굽기도 하고
いそぐ	→	いそぎ	→	いそい	+	で	서두르고
						だ	서둘렀다
서두르다						だり	서두르기도 하고
言う	→	いい	→	いっ	+	て	말하고
						た	말했다
말하다						たり	말하기도 하고
待つ	→	むち	→	まっ	+	て	기다리고
						た	기다렸다
기다리다						たり	기다리기도 하고
まもる	→	まもり	→	まもっ	+	て	지키고
						た	지켰다
지키다						たり	지키기도 하고
のむ	→	のみ	→	のん	+	で	마시고
						だ	마셨다
마시다						だり	마시기도 하고
あそぶ	→	あそび	→	あそん	+	で	높고
						だ	높았다
놀다						だり	높기도 하고
いぬ	→	しに	→	しん	+	で	죽고
						だ	죽었다
죽다						だり	죽기도 하고

3.가능의 표현

1)가능 동사 : 5단 활용 동사의 어미う단을 え단으로 바꾸고 る를 붙이면 ‘～할 수 있다.’는 가 능동사가 되고, 목적격 조사 を는 が로 된다.

例) 日本語+を+話(はな)す。 → 日本語が 話せる

2)기타

동사 연체형 + ことが できる

2자 이상의 동작성 명사 + できる

의성어, 의태어, 외래어 + できる

お + 동사 연용형 + できる : 겸양의 표현

동사 미연형 + れる, られる : 상․하일단 동사의 가능동사

동사․동사활용형 조동사 + える, うる

연용형

동사․동사활용형 조동사 + べし

4.보조동사

～で ある : ～이다, ～하다

～て いる : ～하고 있다, ～해 있다 동작표현(～て いる : ～てる :회화체)

～て ある : 상태표현(～てる : 회화체)

～て みる : ～해 보다

～て おく : ～해 두다(～て おく → ～とく : 회화체)

～て しまう : ～해 버리다(～て しちゃう : 회화체)

～て くる : ～하고 오다, ～해 오다, 점점 ～하게 되다.

～て 行(い)く : ～해 나가다, ～해져 가다

～て やる : 자기가 [or 다른 사람이] 남에게 ～해 받다

～て くれる : 자기에게 ～해 주다

～て もらう : 자기가[or 다른 사람이] 남으로부터 ～해 받다

형 용 사

1.형용사의 활용

ない + う → なかろう (없을 것이다) 미연형

た → なかった (없었다) 󰠏󰠏󰠏󰠏󰠏󰠏󰠈 연용형

なる → なくなる (없어지다) 󰠏󰠏

종결 → ない (없다) 종결형

人(じん) → ない 人(ひと) (없는 사람) 연체형

ば → なければ (없다면) 가정형

(1)미연형「い」 → 「かろ」 + う (추량 의지 조동사, ～겠지, ～일 것이다)

あつい → あつかろう

(2)연용형 「い」󰠏󰠇󰠏かっ + た (과거)

󰠏󰠏 く + た 이외의 용언(て,ても,ては,も,ない)

(3)가정형 「い」 → 「けれ」 + ば

<ない>

1) 형용사로서의 ない

ー ‘ある’의 부정형 : 없다, ～하지 않다.

ー 활용(일반 형용사의 활용과 동일)

がばんが	な	い		: 가방이 없다.
		かった。		: 가방이 없었다(과거형)

2) 조사로서의 ない

ー ～이 아니다

ー 활용

		あの 人は 學生	ては	ありません。
①			じゃ	ない			→ 회화체
		あの 人は 學生じゃ ない。
		あの 人は 學生じゃ ない。			+	先生てす。
②
		あの 人は 學生じゃ なく、先生てす。

<なる> う ～이 되다/ 5단 자동사 1) “～に なる”의 형태로 많이 쓰임 2)활용
な				ら+ない	―	부정형
				り+ます	―	연용형		+ ました。 과거형
								っ て - ～하고 たら - ～하면(가정) たり - ～한다든지
				る。	―	종지형/기본형
				れ+ば	―	가정형
				ろ+う	―	명령형/의지형
例)	K君は バカに ならない ように 每日いっしょうけんめい 勉强を やっています。 (K군은 바보가 되지 앟도록 매일 열심히 공부하고 있습니다.)
	私は 將來 先生に なります。 (나는 장래 선생님이 되겠습니다.)
	私は 來年 親に なる。 (나는 내년에 아버지가 된다.)
	もし 私が 神樣に なれば … (내가 만일 신이 된다면 …)
	よし! 今日からでも *張って 最高の 選手に なろう! (좋았어! 오늘부터라도 열심히 해서 최고의 선수가 되는거야!)

2. 형용사의 품사전성

(1)형용사 어간 + 접미사(さ,み,け,げ) → 전성명사

(2)형용사 어간 + がる,げる,まる,める,む → 동사

(3)형용사 어간 → 감동사로 쓰일 경우

ああ, 痛(いた). (아이구, 아야!)

(4)형용사 연용형 → 명사, 우리말의 부사역활(연용 수식어)

近(ちか)い (가깝다) → ちかく (가까이, 가까운 곳)

3. 복합형용사

(1)명사 + 형용사

心(마음) +細い(가늘다) → こころぼそい(조마조마하다)

(2)동사 연용형 + 형용사

(3)형용사 어간 + 형용사

(4)형용사 어간 + 같은 형용사 어간 + しい

(5)접미어가 他語에 붙은 경우

男らしい(남자 답다)

(8)접두어 + 형용사

こ高(だか)い (높직하다)

4.형용사의 중지법

연용형으로 문장을 중지하는 것 좀 딱딱한 느낌을 준다. 보통은 조사 て를 붙인다.

聲もよく, ふしも よい. (목청도 좋고, 가락도 좋고)

형 용 동 사

형용사와 마찬가지로 사물의 성질이나 상태를 나타내나, 어미가 だ인 점이 특징이다. 그런데 활용이 형용사보다는 오히려 동사에 가깝기 때문에 형용동사라 부른다.(‘な’형용사라고도 함)

1.활용

靜(しず)かだ + う → しずかだろう

た → しずかだった

ない → しずかでない

なる → しずかになる

종결 → しずかだ

時(とき) → しずかな とき

(ば) → しずかなら(ば)

(1)미연형 : 어미 「だ」 → 「だろ」 + う

(2)연용형

「だ」󰠏󰠇󰠏󰠏「だっ」 + た (과거 조동사)

󰠉󰠏 「で」 + ない(부정형용사), ある(동사)

󰠌󰠏 「に」 + 동사(연결되거나 수식할 경우)

(3)연체형 「だ」 → 「な」 + 체언

(4)가정형 「だ」 → 「なら」 + (ば), ば는 생략 가능

(5)명령형은 없으므로 어간 + に なれ(なる의 명령형)로 표현

2.형용동사활용의 특성

(1)형용사는 어간 + く + て의 형태로 다른 활용어에 접속되나, 형용동사는 어간 + で의 형태로 이어진다.

この へやは 廣くて あかるい ← 형용사

どの 社會が 平和で 住みよい 社會で あるか

(어느 사회가 평화롭고, 살기 좋은 사회인가?) ← 형용동사

(2)형용동사 어간 + に의 연용형으로서 다른 활용어를 꾸미는 연용수식어(우리말의 부사적 역활)가 된다.

これを 確かに 渡してくたさい. (이것을 정확히 전해 주십시오)

3.복합 형용동사

(1) こ, ご, お가 붙은 것

(2) 「げ, 的」이 붙은 것

悲しい →悲しげだ (슬픈 듯 하다)

名詞 + 的だ : 政治的だ (정치적이다)

조 동 사

1.분류

의미	기본형	활용형	접속	의미	기본형	활용형	접속
사 역	せる させる	동사형 〃	5단,サ변동사상1,하1,カ변동사의 미연형에	의 지	う	무변화	5단동사의 미연형에
수 동 가 능 존 경	れる られる	〃 〃	〃		よう	〃	상1,하1,カ변동사,サ변동사,조동사(せる,させる,れる,られる)의 미연형
부 정	ない	형용사형	미연형에	추 정	らしい	형용사형	동사,형용사,조동사(せる,させる,れる,られる,ない,ぬ,たい)의 종지형에 형용사의 어간에 명사,조사,부사에
	ぬ(ん)	특수형	〃	과 거 완 료 계 속	た	특수형	동사,형용사,형용동사,조동사의 연용형에 조동사 중 「ぬ,う,よう,まい」에는 접속하지 않음
부정의지 (～하지 않겠다, ～하지 않을 것이다)	まい	무변화	5단,ます의 종지형 상1,하1,カ변동사,サ변동사,조동사(せる, させる,れる,られる)의 미연형	단 정	だ	형용동사형	명사,조사(の,から,など,まで,ばかり,ぐらい)에 미연형 だろ와 가정형 なら는 여러 품사의 종지형에
희 망	たい	형용사형	5단,상1,하1,カ변동사,サ변동사,조동사(せる,させる,れる,られる)의 미연형		です	특수형	명사,조사에 형용사의 종지형에 형용동사 및 そうだ,ようだ의 어간에
추 량	う	무변화	5단동사,형용사,형용동사,ます,です,そうだ,ようだ,ない,たい,た,だ의 미연형에	비 유 불확실한 단정 예 시	ようだ	형용동사형	동사,형용사,형용동사,조동사의 연체형에 조사 の의 연체사(この,その,あの,どの)에
	よう	〃	상1,하1,カ변동사,サ변동사,조동사(せる,させる,れる,られる)의 미연형	전 문	そうだ	〃	동사,형용사,형용동사,조동사의 종지형에
				양 태	そうだ	〃	동사의 연용형에 조동사(せる,させる,れる,られる)의 연용형에 형용사,형용동사,조동사(ない,たい)의 어간에

2.동사활용형 조동사

1)せる, させる : 사역동사(～하게 하다, ～하게 시키다)

접속 : 5단동사나 サ행 변격동사일때는 せる와 상1단이나 하1단 동사나 カ행변격동사는 させる와 결합한다.

활용 : 하1단 활용동사처럼 활용

2)れる, られる : ～함을 당하다(피동)

～할 수 있다.(가능)

～하시다(존경)

접속 : 위와 동일

활용 : 하1단 활용동사

의미	기본형	미연형	연용형	종지형	연체형	가정형	명령형
사역	せる	せ	せ	せる	せる	せれ	せろ せよ
	させる	させ	させ	させる	させる	させれ	させろ させよ
피동	れる	れ	れ	れる	れる	れれ	れろ れよ
	られる	られ	られ	られる	られる	られれ	られろ られよ
가능,자발,존경	れる	れ	れ	れる	れる	れれ	○
	られる	られ	られ	られる	られる	られれ	○
주된 용법		ない에 연결	ます에 연결	끝맺음	체언에 연결	ば에 연결	끝맺음

3)しめる : ～하게하다, ～시키다.

접속 : 문어형용사,형용동사의 미연형, 5단활용동사의 미연형, サ행변격동사의 미연형, 부정조동사 ざる의 미연형에 붙음

활용 : 하1단 동사처럼 활용

기본형	미연형	연용형	종지형	연체형	가정형	명령형
しめる	しめ	しめ	しめる	しめる	しめれ	しめろ(よ)
연결	ない,よう	ます		とき	ば

4)たがる(←たい + がる) : ～하고 싶어하다(희망의 조동사)

접속 : 동사의 연용형에 접속되며, 음편형에 연결되지 않는다.

활용 : 5단 동사처럼 활용

기본형	미연형		연용형	종지형	연체형	가정형	명령형
たがる	たがら	たがろ	たがり	たがる	たがる	たがれ	없다
연결	ない	う	ます		ひと	ば

*참고

	たい	たがる
의 미	～하고 싶다.	〃
	1인칭에 주로 이용	2,3인칭에서 주로 이용
	드러내지 않는 희망	드러내는 희망

3.형용사형 활용 조동사

의미	기본형	미연형	연용형	종지형	연체형	가정형	명령형	접속
부정	ない	なかろ	なかっ なく	ない	ない	なけれ	○	미연형에
희망	たい	たかろ	たかっ たく	たい	たい	たけれ	○	연용형에
추정	らしい	○	らしかっ らしく	らしい	らしい	らしけれ	○	종지형에
주된 용법		「う」에 연결	「た,て,なる」에 연결	말을 끝맺음	체언에 연결	「ば」에 연결	명령으로 말을 끝맺음

4.형용동사 활용형 조동사

1)ようだ : ～것 같다, ～듯 하다(불확실한 단정)

～도록, ～처럼(예시)

～와 같다, ～처럼(비유)

체언 + の 󰠏󰠏󰠈

활용어의 연체형 󰠐 + ようだ

この, その, あの, どの, 󰠏󰠏

2)そうだ : ～할 것 같다, ～할 듯 하다, ～할 모양이다 (양태)

동사, 동사활용형 조동사의 연용형 󰠏󰠏󰠈

형용사, 형용동사의 어간 󰠐 + そうだ

형용사활용형 조동사 어간 󰠏󰠏

○ ～らしい
例) 男らしい :	남자답다
○ ～みたい
例) 男みたい :	남자인 것 같다

3)だ : ～이다(단정)

체언, 부사 󰠏󰠈

조사(の,ばかり,まで,から,ほど,ぐらい,だけ,など등) 󰠏󰠎 + だ

미연형 だろ + う 와 가정형 なら는 동사, 동사활용형 조동사, 형용사, 형용사 활용형 조동사, 특수조동사(た, ぬ)에 접속된다. 또 なら는 ます에도 접속된다. だろう와 なら는 う, よう, まい, そうだ에는 접속하지 않는다.

4)みたいだ : ～과 비슷하다, ～한 것 같다, ～와 같다 (비교)

체언 및 활용어의 연체형에 접속

의미	기본형	미연형	연용형	종지형	연체형	가정형
양태	そうだ	そうだろ	そうだっ そうで そうに	そうだ	そうな	そうなら
전문	そうだ	○	そうで	そうだ	○	○
비유,불확실한 단정,예시	ようだ	ようだろ	ようだっ ようで ように	ようだ	ような	ようなら
단정	だ	だろ	だっ で	だ	(な)	なら
비교	みたいだ	だろ	みたいだっ みたいで みたいに	だ	な	なら
주된 용법		「う」에 연결	「た,ある,なる」등에 연결	말을 끝맺음	체언에 연결	「ば」에 연결

5.특수활용형 조동사

의미	기본형	미연형	연용형	종지형	연체형	가정형	명령형	접속
공손 (ていねい)	ます	ましょ ませ	まし	ます	ます	ますれ	ませ まし	연용형에
공손한 단정	です	でしょ	でし	です	です	○	○	체언, 조사에
과거,완료 연속(존재)	た	たろ	○	た	た	たら	○	연용형에
부정	ぬ(ん)	○	ず	ぬ(ん)	ぬ(ん)	ね	○	미연형에
주된 용법		「う,ぬ(ん)」에 연결	「た」에 연결. 中止法으로	말을 끝맺음	체언에 연결	에 연결	명령으로 말을 끝맺음

1)た : ～했다 (과거, 완료, 계속)

접속 : 활용어의 연용형 󰠏󰠏

う, よう, まい, そうだ 이외의 조동사의 연용형 󰠏󰠎 +た

2)ぬ : ～하지 않는다 (부정)

접속 : 문어체 형용사, 형용동사의 미연형 󰠏󰠏󰠈

동사, 동사형 조동사, ます의 미연형 󰠐 + ぬ

サ행,カ행 변격동사의 미연형(せ,こ) 󰠏󰠏󰠎

3)です : ～입니다 (정중한 단정)

접속 : 체언, 조사 󰠏󰠏

형용동사, 형용동사형 조동사의 어간 󰠐 + です

형용사, 형용사형 조동사의 종지형 󰠏󰠏󰠎

4)ます : ～합니다. (정중의 조동사)

접속 : 동사, 동사형 조동사의 연용형 + ます

5)まい : ～하지 않겠다, ～하지 말자, ～하지 않겠지 (부정의 추측, 의지, 권유의 조동사)

접속 : 5단동사와 조동사たがる, ます의 종지형 󰠏󰠏

상1단,하1단 동사 󰠏󰠏 + 의 미연형 󰠐 + まい

せる,させる,れる,られる󰠏󰠎 󰠐

サ행, カ행 변격동사의 미연형이나 종지형 󰠏󰠏󰠏󰠏󰠎

활용 : 무변화(종지형과 연체형으로만 쓰임)

6)う, よう : 하자, 하겠다, 하겠지 (추측, 의지, 권유의 조동사)

접속 : 5단 활용도사, 형용사, 형용동사의 미연형 󰠏󰠏󰠈

조동사(たい, だ, ようだ,そうだ, 󰠐 + う

ます, だす, た, ない, たがる)의 미연형 󰠏󰠏󰠏

상1단,하1단 동사, サ행,カ행 변격동사의 미연형 󰠏󰠈 + よう

동사활용형 조동사(たがる는 제외)의 미연형 󰠏󰠏

활용 : 변화하지 않음, 종지형과 연체형으로만 쓰임

7)ごとし(如し) : ～와 같다 (비교의 조동사)

접속 : 체언 + の 󰠏󰠏󰠏󰠏󰠏

체언 + が 󰠐 + ごとし

활용어의 연체형 󰠐

활용어의 연체형 + が 󰠏󰠎

활용

기본형	미연형	연용형	종지형	연체형	已然形	명령형
ごとし	ごとく	ごとく	ごとし	ごとき	○	○

8)べし : 의지, 가능, 당연, 추측, 명령의 뜻

접속 : 동사의 종지형 + べし

활용

기본형	미연형	연용형	종지형	연체형	이연형	명령형
べし	べし べから	べく	べし	べき	べけれ	○

형 식 명 사

1)こと : 추상적인 사항, 경험, 상상 등

명사절은 만든다.

あの方は 先生です. + それを 知って いますか.

⇒ あの方は 先生ことを 知って いますか.

～することが ある : ～하는 것(일,적, 때, 경우, 기회)이 있다.

～したことが ある : ～한 적이 있다.(경험)

～することに なる : ～하기로(하게) 되었다.(자의가 없다)

～することに する : ～하기로 하다(자의)

체언 + の + こと : ～의 일(것), ～에 관한 일

체언 + こと : ～에 관해 말하자면

활용어의 연체형 + ことは[には] + 동일한 활용어의 종지형 + が : ～하기는 ～하지만

활용어의 연체형 + ことにしよう : ～하기로 하자, ～한 걸로 하자

동사연체형 + ことができる : ～할 수 있다.

동사연체형 + ことだ : ～해야 된다.(한다)

추측의 표현에 쓰이는 こと는 해석하지 않는다.

활용어의 종지형 + ということだ : ～라고 한다, ～라는 이야기다. ～라는 것이다.

～ということ[わけ]で : ～라는 이유로

～に 超(こ)したことはない : ～보다 나은 것은 없다.

동사의 과거형 또는 형용동사의 연체형 + ことに : ～하게도

동사의 연체형 + ことには : ～하려면

2)もの

활용어의 연체형 + ものだ : ～한 법이다, ～하게 마련이다.

동사 연용형 + たいものだ : ～했으면 한다.

활용어의 과거형 + ものだ : ～하곤 했다, ～했지

활용어의 연체형 + ものだから : 화자의 이유나 사정을 설명 또는 강조시 사용

활용어의 연체형 + もので : 원인이나이유의 강조

ものがある : 강한 단정(～일이다)

3)わけ : 연어 という가 앞에 붙는 경우가 많다

譯(わけ)がある : 이유가 있다.

활용어의 연체형 + わけだ : ～하는 것이 당연하다, ～할 만하다

～(という)わけでは ない : 꼭 그런 것은 아니다

활용어의 연체형 + わけだから : 기정사실인 것을 재확인

어떤 것이 그렇게 된 이유나 사정을 표현

동사 연체형 + わけには 行かない : (그렇게 간단히) ～할 수는 없다

4)はず : 당연히 그렇다, 당연히 그렇게 된다.

5)つもり : 주관적인 속셈, 생각, 작성, 계획

6)とおり(通り) : ～하는 대로

7)まま : ～대로, ～채 (放任의 의미)

8)うち(內, 中) : 이내, ～동안

～ないうちに ～하기 전에

9)あと(後)

10)うえ : 첨가

～したうえで : ～한 뒤에

11)くせ : ～한 주제에, ～하는 데도

연 어

連語 : 다른 동사의 연용형에 붙어 의미를 더해 주는 동사

	용법		용법		용법
合(あ)う	서로 ～하다	下(く)だす	술술 ～해 내리다 書く와 讀む에 붙음	續(つづ)く	계속 ～하다
上(あ)がる	극히 ～하다	ごむ	안으로 들어오다 어떤 상태에 잠기다 극한 상태에 이르기까지 하다	續(つづ)ける	계속 ～하다
上(あ)げる	목적에 달할 때까지 ～하다 ～해내다	しめる	손, 팔을 써서 힘껏 ～하다	通(とお)す	끝까지 계속해서 ～하다
致(いた)す	する의 겸양어 お+동사연용형+する보다 강한 뜻	過(すご)す	못 본 체하다 그대로 놓아두다	飛(と)ばす	なぐる(치다), ける(차다), おう(쫓다)를 강조
入(い)る	몹시 ～하다 ～해 버리다	すます	완전히 ～하다	直(なお)す	다시 ～하다 고쳐 ～하다
うる	～할 수 있다	する	겸양의 뜻 お+동사연용형 ご+동작성명사접속	慣(なら)わす	흔히 ～하다 ～하는 버릇이 있다
得(え)る	～할 수 있다	候(そうろう)	「～합니다」의 예스런 말투	慣(な)れる	～하는 데 익숙해지다
終(お)える	～하기를 끝마치다 ～하다	出(だ)す	～하기 시작하다	ぬく	몹시 ～하다
返(かえ)す	다시 ～하다 고쳐 ～하다 되받아 ～하다	立(た)てる	마구 ～해대다	願(ねが)う	お+동사연용형+ねがう ～하도록 부탁드리다 바라다
代(か)える	고쳐 ～하다 다시 ～하다	違(ちが)える	잘못 ～하다	のがす	～할 기회를 놓치다
掛(か)かる	막 ～하다 바야흐로 ～하게 되다	じゃう	てしまう의 준말 ～해버리다	果(は)たす	죄다 ～해 버리다
掛(か)ける	다 ～하다 ～을 끝내다 ～하기를 그만두다 완전히 ～하다	散(ち)らす	닥치는 대로 ～하다	果(は)てる	완전히 ～하다 극도로 ～하다
切(き)る	다 ～하다 ～을 끝내다 ～하기를 그만두다 완전히 ～하다	盡(つく)す	끝까지 ～하다 ～해 치우다	放(はな)す	～한 채 놓아두다 ～한 상태를 계속하다
下くだ)さる	～해 주시다	付(つ)ける	몹시 ～하다 늘 ～하다	張(は)る	강하게 ～하다
始(はじ)める	～하기 시작하다

관 용 표 현

ます : 정중한 표현이나 존칭

ながら : 조사로서 순접의 경우는 ～하면서, 역접의 경우는 ～하면서도의 뜻이다.

た : 과거형

たい : ～하고 싶다.

て : ～하고, ～해서

たり : ～하거나

たら : ～하면

～ば～ほど(だけ) : ～하면 ～할수록

～より : ～하는 수밖에

～しかた( しよう)が ない : 어쩔 수 없다. 부득이 하다.

～より ほかは ない : ～하는 수밖에 없다.

～かも 知れない : ～할지도 모른다.

ので : ～하므로, ～해서

のに : ～한데도

なければならない : ない의 가정형(なけれ) + ば + なる의 미연형(なら) + ない : ～하지 않으면 안 된다.(이중부정)

～どきたら : ～라면, ～라 하면, ～의 경우는

失(しっ)禮(けい)させて いただきます : 실례하겠습니다.

このとおり : 이처럼, 이대로

そのとおり : 그대로

まま ─ 되는대로 맡김 : ～대로 (したいままに : 하고 싶은 대로)

└ 그대로 : そのままに 그대로

まで : 만, 따름, 뿐

もう : 이제