크리스마스캐롤 모음 미디파일 / 외국어 가사 번역

[최동일]

This page is written in Korean. Install Korean font to read this WWW page.

MIDI Files of Christmas Carols

[English ] [Japanese ]
Computer Music Home

찬송가 한,영,일어 번역표
Hymns Translation List: Korean, English, Japanese

Christmas 찬송가 MIDI files 와 다국어 가사 collection 입니다.
곡명을 click 하면, MIDI file 을 download 할 수 있습니다.
( 가사 ) 또는 국기을 click 하면, 각국어 가사를 읽고 음악을 들을 수 있습니다. (카라오케?)
일부 가사는 다른 서버에 link 하고 새로운 window 가 엽니다.
여기서 link 하는 일어 가사는, KS Code (한국어 font) 의 「히라가나/카타카나」 로 썼습니다. 일어 font 는 필요 없습니다.
Netscape Navigator 3.0 또는 Internet Explorer 3.0 로 들으십시오.

Randomly selected song from this list

• 고요한 밤 거룩한 밤 / Stille Nacht (No.109)
  ( 가사 / 독어 / 영어 / 일어 / 100 언어 ! )
• 공중에는 노래 / The Christmas Song - There's a Song in the Air (No.110)
  ( 가사 / 영어 / 일어 )
• 그 맑고 환한 밤중에 / It Came Upon the Midnight Clear (No.112)
  ( 가사 / 영어 / 일어 )
• 그 어린 주 예수 / Away in a Manger (No.114)
  ( 가사 / 영어 / 일어 )
• 기쁘다 구주 오셨네 / Joy to the World (No.115)
  ( 가사 / 영어 / 일어 )
• 동방박사 세 사람 / Three Kings of Orient (No.116)
  ( 가사 / 영어 / 일어 )
• 만 백성 기뻐하여라 / God Rest You Merry Gentlemen (No.117)
  ( 가사 / 영어 / 일어 )
• 영광 나라 천사들아 / Angels, From the Realms of Glory (No.118)
  ( 가사 / 영어 / 일어 )
• 오 베들레헴 작은 골 / Oh, Little Town of Bethlehem (No.120)
  ( 가사 / 영어 / 일어 )
• 참 반가운 신도여 / Adeste Fideles (No.122)
  ( 가사 / 라틴어 / 영어 / 일어 )
• 저 들 밖에 한 밤중에 / The First Noel (No.123)
  ( 가사 / 영어 / 일어 )
• 천사들의 노래가 / Les anges dans nos campagnes (No.125)
  ( 가사 / 불어 / 영어 / 일어 )
• 천사 찬송하기를 / Hark the Herald Angels Sing (No.126)
  ( 가사 / 영어 / 일어 )
• 구주나셨네 / The Saviour is born (한국찬송가)
  ( 가사 / 일어 )
• 곧 오소서 임마누엘 / Veni, Emmanuel (No.104)
  ( 가사 / 라틴어 / 영어 / 일어 )
• 이새의 뿌리에서 / Es ist ein Ros' entsprungen (No.106)
  ( 가사 / 독어 영어 / 일어 )
• あさひは のぼりて / Lo, Now Ascends the Morning Sun (일본찬송가)
  ( 일어 / 영어 / 일어, Roman character )
• ひつじは ねむれり / Sheep Fast Asleep (일본찬송가)
  ( 일어 / 영어 / 일어, Roman character )
• Minuit Chrétiens / O Holy Night
  ( 영어 / 불어 / 일어 )
• Il est né le divin Enfant
  ( 영어 / 불어 / 일어 )
• Un flambeau, Jeannette, Isabelle / Bring a Torch
  ( 영어 / 불어 / 일어 )
• In Dulci Jubilo / Good Christian Men, Rejoice
  ( 영어 / 독어 / 일어 )
• O Sanctissima / Oh, how joyfully
  ( 영어 / 독어 / 일어 )
• I Heard the Bells on Christmas Day ( 영어 / 일어 )
• Deck the Hall ( 영어 / 일어 )
• Go Tell It on the Mountain ( 영어 / 일어 )
• The Holly And Ivy ( 영어 / 일어 )
• What Child Is This? / Greensleeves ( 영어 / 일어 )
• Once in Royal David's City ( 영어 / 라틴어 / 일어 )
• Morning Star ( 영어 / 일어 )
• Lulajze Jezuniu / Polish Lullaby
  ( 영어 / 폴란드어 / 일어 )
• Süßer die Glocken nie klingen ( 독어 / 일어 )
• Kommet, ihr Hirten ( 독어 / 일어 )
• Ich steh an deiner Krippe hier ( 독어 / 일어 )
• O Dieu de clémence ( 불어 / 일어 )
• Jingle Bells ( 영어 / 일어 )

Links:
The Cyber Hymnal / The Carols of Christmas / 20000 Volkslieder - Christmas Songs christmas-tree.com /

This page was accessed times since the season in 1996.

---

이 페이지는 이하의 사이트에서 link 하고 있습니다.
This page is linked from following sites.

• 야후 코리아 - 크리스마스 캐롤
• 크리스마스 노래
• Santa's 50 Faves
• Christmas Comes But Once a Year Websites for Kids
• Links2Go Key Resource Christmas Topic
• Christmas around the World
• Silent Night Web - Links
• Seasons Greetings from Whitby, Ontario, Canada / Mirror
• Welcome to Home in the Heartland - Happy Holidays
• Songs of the Season
• Happy Holidays from CyberHaus
• The Teacher's Lounge - Christmas
• Welcome to our Christmas Shop
• Christmas Fun - Have Fun!
• Crystal Clear P.C. a Christmas Gift
• A Holy Christmas
• Internet Christmas Tree / Mirror
• Jul på Internett
• Kiriko's MIDI Room
• God Jul Merry Christmas
• Assunta Home Page - Holidays
• Sites with Christmas MIDI Files
• Standard MIDI Files - Search Results For "Christmas"

Please link this page freely. I let you use, copy, link, and modify these songs for religious purposes freely.

---

[English ] [Japanese ] Computer Music
국제성경연구회 / International Bible Study
홈 페이지 / Back to Home Page 방명록 / Guest Book