오늘 알게된 북한에서 쓰는 몇 단어를 올려 BOA요~!!
어묵 - (고기떡)
녹차 - (푸른차)
노크 - (손기척)
분유 - (가루젖-_-!!)
변태 - (모습갈이.....-_-응?)
볶음밥 - (기름밥)
도넛 - (가락지빵~)
라면 - (꼬부랑국수)<--아잉~귀여워
마스카라 - (눈썹먹)...풋..;;
미혼모 - (해방처녀...-_-)
호출기 - (주머니종~)
안전벨트 - (걸상끈)...
나름대로 처음 올려본 자료인데.....두근빵~.......;;;;
카페 게시글
유쾌방
재밌는 북한말~(대략 혼자 재밌다면.......;;)
다음검색
첫댓글 북한에서는 순수 우리말을 많이쓰잖아요. 난 이게더 좋던데, 녹차보다 푸른차가 더 이쁘잖아요.이해하기쉬운 단어도많고.. -┏ 순수우리말로 표현해도되는것을 굳이 외래어 한문을 과하게 섞어쓰는 이유가뭔지 -,.-
제가 보던 소설책에서 북한말로 '살꽂이' 라고 나오거든요?? 에게 무슨말인지 아시는분 알려주세용~
권상추;;님 말에 전적으로 동감해요ㅎㅎ 남한쪽의 언어하고 북한쪽의 언어를 적절히 잘 섞으면 괜찮은 언어가 생기지 않을까요.. 근데 푸른차는 어감이 진짜 좋다 =_=
걸상끈
기름밥은 느끼한데...-_-;; 푸른차는 동감.ㅋ
노래방 좀 길던데 .... 도덕시간에 요즘 배움
텔레토비 -(전파뚱땡이)
↑언제적 거예요..
기름밥 하니 왠지 먹기싫어짐-_-어묵이 왜고기..
권상추 ㅋㅋ
반점드라마님 어묵이 아마도 생선으로 만들어서그런게 아닐까요...
가락지빵..;
멸균-균깡그리죽이기 브x지어-젖싸개 넉다운-완전넘어지기 사시-삘눈
눈썹먹은 아이라이너로 알고 있는데,,(아닌감?-_-a)
눈썹 먹 ㅋㅋㅋㅋㅋ
이거 엘지텔레콤 문자메세지 뉴스 에서 온거 아닌가요?????
해방처녀 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
모습갈이 ㅋㅋ
다리매 - 각선미 . ㅋㅋㅋ 저번에 완전 외워서 다맞았는데ㅋㅋㅋ
권상추 ㅋㅋ 님아이디는 몇번을봐도 볼때마다 웃기오 ㅋㅋㅋㅋ
저기나온 변태는 므흣*-_-*변태가 아이구 곤충이 하는 그변태아닐까여 ㅋㅋ