한국9교구+Jeremy cell+Fiona cell 열린모임

[배윤정]

     

안녕하세요

한국9교구, Jeremy cell, Fiona cell 시티 열린모임에 오신 것을 환영합니다!

사랑하는 호산나 가족이 22명과 새가족 14명 총 36명이 함께 하는

귀한 시간이 되었습니다.

Hello

Welcome to the City Hangout of Division 9, Jeremy Cell and Fiona Cell!

It was a loving Hosanna Family time with 22 members and 14 newcomers. A total of 36 people were able to enjoy a special evening together.

함께 끝까지 기도하여 열린모임 장소인 RMIT Spiritual Centre의

룸 3곳을  무료로 빌려서

복음제시를 세군데로 나눠 사용할수 있어서 진행에 수월할수 있었습니다.

지난 새가족 1주차 멤버들 포함해서 기존 멤버들도 일찍 와서 함께 섬길수 있었습니다.

Till the end we prayed together for our Hangout venue at the 3 RMIT Spiritual Centre rooms and were able to rent them for free.

We were able to divide the Story Telling into three seperate places.

Together with our previous new family member (1 Week) and our precious members, we came early to serve and make preparations.

이날의 식사는 외국인들도 없어서 못먹는다는 바로 그 잡.채.밥!!

더불어 함께 먹을 수 있는,, 싱싱함 그 자체인 과일 샐러드도 준비했습니다.

다들 리필하여 더 먹는 등 메뉴와 즐거운 교제로 새가족들도 마음이 많이

열리는 시간이었습니다. 

On this day, our special menu is Mixed Vegetable and meat, potato noodles with rice! Something we could all enjoy together,,

Which was prepared with the freshness itself, Fruit Salad

Everyone had second servings and enjoyed a heart warming/opening fellowship time with eachother.

오늘의 게임은 "당신은 당신의 이웃을 사랑하십니까?"

호산나 국민 MC 이동엽 형제의 매끄러운 진행으로 모두가 함께 참여할 수 있어서 서로 친해지고 웃을 수 있는 게임이었습니다.

이날 이웃을 사랑하지 않는다는 사람은 아무도 없었다는,,,ㅎ

The title of the game was "Do you Love your Neighbours?"

With the smooth program progression of Hosanna's local MC Philip,

we enjoyed bonding time and got to know one another better through the game. This day there was not one person that did not love their neighbours,,,ha

박준성형제와 중국부 엘리의 완벽한 반주에 맞춰 정우용형제와 동준형제의

귀여운 율동으로 모든 사람들이 더 하나되고

하나님께 영광돌리는 찬양시간이었습니다.

With Jeremy and Ellie from the Chinese Division, we performed a near perfect performance, and through the adorable dance performed by brothers William and Jun, we were able to become one in heart and body. It was a time given to glorify

 

이날 복음 들은 새가족들은 모두다 예수님을 마음에 영접하고 예수님이 우리 죄의 값을 지불하셨다는 것, 이제 하나님의 자녀가 되었다는 것, 하나님이 내 기도를 들으시는 것 등을 알았다는 등의 귀한 피드백이 있어서 더욱 귀했던 열린모임이었습니다. 

그럼 한달뒤의 열린모임을 더욱 기대해주세요! 씨유~

Those that listened to the Gospel that evening all sincerely accepted Jesus into their hearts. That Jesus paid for our sins, that we are now Children of God, that God listens to our prayers.. were all precious feedbacks we received from this even more precious Hangout.

Expect an even more heartwarming Hangout in a months time!

See You~

[JunSung^.^]

wonderful Time with wonderful people ^^

[My all]

정말 많은 사람들 귀한 영혼들이 초대되었네요!!
역시 메세지와 장소만 준비되어있으면 복음들을 영혼이 척척!! 감사하네요!!

[최나래]

당일에 마지막 한영혼도 놓치지않으려 왔다갔다 애썼던 픽업팀이 가장 기억에 남아요..누구한명빠짐없이 너무귀하고 수고하셨습니다^^

[qordkeh]

우와~~~ 정말많네요@@

[뽈랭]

와ㅋㅋ찬양하는 모습이 정말 은혜롭네요ㅎ율동팀도 짱!