아이돌 오늘자 홍백가합전 기자회견 트와이스 사진 ㄷㄷㄷㄷ

[원(스)빈]

メンバ?は「私たちTWICEが日本デビュ?して間もないのにも関わらず、出場させていただけ光栄です。デビュ?してあまり時間がたってないので知らない方もたくさんいると思うので、準備をしてTWICEを知っていただけるよう頑張りたい。紅白初出場も決定して、応援してくれる皆さんの愛を感じられる一年でした」と意気込んだ。


번역

멤버는 [우리들 트와이스가 일본데뷔를 한지 얼마되지 않았는데도 불구하고, 출연하게되어 영광입니다. 데뷔를 한지 시간이 얼마 되지 않아 모르시는 분들도 많다고 생각하기 때문에, 준비를 해서 트와이스를 알아가실 수 있게 힘내고 싶습니다. 홍백첫출연이 결정되고, 응원해주신 여러분들의 사랑을 느낀 일년이었습니다.]
라고 뜻을 비쳤다














출처- 트와이스 갤러리







자랑스러움 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 트와이스만의 성공이 아니라 이 성공이 시작이 되서 다시 한류붐이 일어나면 좋겠네요

[지효]

퍄

[오늘부터우리뉴]

햐 확정났구나

[루키!]

지효 미모가 날로 이뻐지넹

[두부야]

트와이스 화이팅

[한양대학교]

사나

[손 나은]

트와이스 칭찬해~

[나연쓰]

대단하다

[lillilil]

멋있어요

[맨유는중앙을영입해야챔스우승함]

미사모는 더욱 남다르겠네

[Leonardo DiCaprio]

나연이 이쁘다

[최다빈]

엑스제팬

[풍운아]

언제 하는 거길래 .. 기자회견까지 하네

[원(스)빈]

12월31일요 ㅋㅋㅋ 일본 전국민이 본다고 해도 과언이 아닌 프로그램이라서 사실 라인업 발표 이런거 까지 다 화제에요

[OverviewEffect]

ㄷㄷ

[Winkeny]

일본멤버 가족들은 감회가 남다르겠네요. 지금은 그 의미가 많이 퇴색하긴 했지만 홍백전 출연이라는 건 일본가수들 최고의 영광이고 애들부터 어른신들까지 다 보는 프로니까요. 당연히 아무나 출연시켜주지도 않고~

[堀 未央奈]

우리들 트와이스가 일본데뷔해가 얼마되지도 않았는데 출연하게되가꼬 영광입니더. 데뷔해가 얼마 안되가꼬 모르시는 분들이 많겠지 카는 생각이 들기도하고, 준비 잘 해가꼬 트와이스를 알아갈수있게 힘내겠심더. 홍백첫출연이 결정되고, 응원해주신 여러분들의 사랑을 느낀 일년이었심더

[귀빨간사춘기]

이렇게 구수한 사투리에요?ㅋㅋㅋ약간 통통튀는 귀여운 느낌 생각했는데

[원(스)빈]

얼굴때문에 귀엽긴함

[堀 未央奈]

엄청나게 강한 사투리긴해요 ㅋㅋ 저도 칸사이 산지 10년차인데 젊은친구중에 그정도로 사투리 심한친구는 거의 못본..

[마이클잭슨]

ㅋㅋㅋㅋㅋ 좀 깨는데 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[堀 未央奈]

그런가용.. 전 그게 더 귀엽던데 ㅋㅋ

[마이클잭슨]

미사모는 귀엽고 세련된 느낌이ㅣ라 ㅋ

[곰곰팡이]

옆에 숫자나 한문은 뭐죠???

[게이♥]

출장횟수인데 한문은 처음 초로 첫 출장 의미예요.

[게이♥]

이야.. 홍백에 한국가수 나오는 거 진짜 오랜만이네.. 확실히 인기나 인지도가 엄청난둣

[성쿠니쿠니]

한국가수가 ama에 2번이나 나오는 세상에 그다지 감흥이 없네요

[원(스)빈]

굳이 그거랑 비교할필요없죠. 손흥민의 성공을 보면서 우리선수가 챔스결승도 뛰는 세상인데 감흥없다. 굳이 이런말 안하잖아요. 한국걸그룹이 세계에서 2번째로 큰 음악시장에서 최고의 성과를 내고있다는건 그냥 자랑스러운일이죠

[성쿠니쿠니]

그런가요... 일본음악을 제가 워낙 혐오해서 ㅋㅋㅋ 홍백가합전에 감흥이 없었네요.

[kona]

공감... 저도 일본 대중문화 극혐이라 그닥 감흥이 없음ㅋㅋㅋ

[Buddha]

헐 엑스재팬?

[Pep Guardiola]

트와이스

[BucheonFC1995]

에케비가 벌써 10회를 채웠네.. 퍼퓸도 10회인데 하로프로는 올해도 한 팀도 없구만

[ㄴㅇㄴㅇ]

첫 출연은 이렇게
기자회견 하나보군요 ㅎㅎ
올해는 데뷔 첫해라
나온기 힘들다는 예상이
많았는데 나오네요

[OverviewEffect]

와

[손예진]

마츠다 세이코 나오네

[One In A Million]

트와이스 홍백가합전