<DIV class=ArticleTitle>
<DIV class=Overline>Farewell, Marcell!</DIV>
<H1 class=MainTitle>Jansen opts for Hamburg switch</H1></DIV>
<DIV class=ArticleText>
<DIV class=SubTitle>27.08.2008</DIV>
<IMG class=PicLeft src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.fcbayern.t-home.de%2Fmedia%2Fimages%2Fspieler_08_09%2Fjansen%2F270%2Fjansen_joc_180708_270.jpg">
<P>With the summer transfer deadline looming, a further change has taken place in the Bayern first team squad. After just a single season in Munich, Marcell Jansen is leaving the champions for Hamburger SV, where he will sign a five-year contract binding him to the northern club until 30 June 2013.<BR><BR>The clubs agreed a deal for the 22-year-old left-back, who moves north for an undisclosed fee. Jansen will undergo a medical on Thursday ahead of an immediate official unveiling in Hamburg. He will therefore play no part in Bayern’s meeting with Hertha Berlin at the Allianz Arena on Sunday.<BR><BR><B>Hampered by injury</B><BR><BR>Germany regular Jansen switched to Munich in summer 2007 from his boyhood club Borussia Monchengladbach, making 17 Bundesliga, ten UEFA Cup and three DFB Cup appearances for the Bavarians. His progress was interrupted by a three-month lay-off with a serious ankle injury before Christmas.<BR><BR>A series of minor injuries meant an incomplete pre-season for the left-sided player, although he made coach Jürgen Klinsmann’s matchday squad for the first two Bundesliga fixtures without ever coming off the bench.<BR><BR>However, the 22-year-old has at least fulfilled a heartfelt wish he expressed on joining FCB last summer: “There’s something I’ve never had with Gladbach: away wins. That would be pretty good.“</P></DIV>
<P> </P>
<P>대충 요약하면 5년 계약 2013년 6월 30일까지 계약</P>
<P>이적료 비공개</P>
<P>욜빡이의 풀백사랑 시작 ㅋㅋ</P>
<P> </P>
<P><A href="http://www.fcbayern.t-home.de/en/news/news/2008/16822.php">http://www.fcbayern.t-home.de/en/news/news/2008/16822.php</A></P>
<!-- -->
첫댓글 람 백업은 누가 하지-_-
22222222222222
오......... 마지막줄 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이것도 의외네;;
뮌헨 영입은 안하나...........
헐~~~ 예상도 못했다....얀센을....
헐 -.; 깜짝이적이네
정말 함부르크입장에선 대박이지만...뮌헨은 람, 렐, 사뇰만 믿고 가는 건지...게다가 샤뇰은 부상인데
말도안댕....작년까지 잘하던 얀센을.. 오른쪽 싸뇰 삽푸고있는뎅
마틴 욜.........
온지 1년만에 떠나네요 ㅋㅋ 얀센 처음 뮌헨갈때 람이 잇는데 뭐하러 가는거지 이랫는데...어느위치에서든지 다 잘해서 활용효과 좋앗는데...
아투바는 어쩔껴?
유로2008 크로아티아전때 계속 뚫리던 선수 아니였나요??
맞아요 ㄷㄷ
멍미
함부르크가서도 잘 하겠습니다 기대하세요!! (아 뮌헨에서 뛰는모습이 더 좋은데ㅠ.ㅠ)
으악 이건 또 뭐냐 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 아미ㅗ항너ㅣㄹ마이러만러ㅣㅁㄴ 아놔아놔아놔 뭐하는거여