F.P. Schubert / An den Mond D. 259 (달에게) / Hermann Prey

[초록이]

하쌈의 소울섬의 달빛

Franz Peter Schubert (1797 - 1828) / An den Mond D. 259 


Füllest wieder Busch und Tal
Still mit Nebelglanz,
Lösest endlich auch einmal
Meine Seele ganz.
Breitest über mein Gefild
Lindernd deinem Blick,
Wie [des Freundes]2 Auge mild
Über mein Geschick.
[ Jeden Nachklang fühlt mein Herz
Froh und trüber Zeit,
Wandle zwischen Freud und Schmerz
In der Einsamkeit.
Fließe, fließe, lieber Fluß!
Nimmer werd ich froh;
So verrauschte Scherz und Kuß,
Und die Treue so.






cafe.daum.net/arthill

[gino]

며칠 전에 나를 보살피며 집까지 환한 빛으로 안내해준 밝은 보름달이 생각나네요. - 보름달 둥근 달 동산 위에 떠올라 어둡던 마을이 대낮처럼 환해요. 초가집 지붕에 새하얀 박꽃이 활짝들 피어서 달 구경하지요. - 그 달에게 감사함을 전합니다.

[초록이]

잘지내지요 지노님? 아래 동요 보름달은 초딩 3학년때 합창부 대회곡이었어요. 꼬마적 행복하던 시절이 떠올라 미소짓습니다^^ 3학년때 담임 선생님은 저를 노래의 세계로 처음 안내해주었던 분이었는데.. 잊을수없는 최홍상 선생님.. 그립군요.