flatter

[너럭바위]

flatter (v.)

약 1200년, flateren , flaterien , "과도한 칭찬으로 (누군가)를 기쁘게 하거나 만족시키려고 하다, 거짓 칭찬을 하다, 기분 좋은 말로 속이다"는 뜻으로, 13세기의 고대 프랑스어 flater "속이다; 애정을 표현하다, 쓰다듬다; 엎드리다, 던지다"에서 유래한 것으로, 아마도 게르만어에서 비롯된 것으로, 아마도 원시 게르만어 *flata- "평평한"에서 비롯된 것으로 생각된다 (PIE 뿌리 *plat- "펼치다"에서).

"다소 의심스러운 어원" [OED]. 리버만(Liberman)은 이것을 " fl- 로 시작하는 수많은 의태어 중 하나로서, 불안정하거나 가볍게, 반복적으로 움직임을 나타내는 것"이라고 부른다 (예: flicker , flutter ). 만약 이것이 flat 와 관련이 있다면, 개념은 "손바닥으로 쓰다듬다, 쓰다듬다, 애정을 표현하다" 또는 "엎드려서 땅에 누우며" (아첨하는 숭배에서) 일 수 있다. -er 접미사는 프랑스어에서 온 영어 동사로는 불평이나, shimmer , flicker 등의 영향을 받았을 수 있거나, flattery 에서 유래된 것일 수 있다.