Falling Down 뮤직비디오 뒷 이야기

[Peppermint]

독점! 오아시스의 로얄 럼블
감독이 밝히는 새 싱글 'Falling Down' 뮤직비디오에 담긴 '왕세자비*¹의 스캔들' 스토리
*¹ : 영어로 왕세자비와 공주는 모두 princess입니다. 밑에 마가렛 공주 이야기도 나오지만 마지막 장면에서 찰스 왕세자와 발코니에서 인사하는 장면 등 전체적으로 다이아나 왕세자비를 많이 연상시키는 것 같아서 왕세자비로 해석했습니다.

오아시스의 새 싱글 뮤직비디오에는 마약을 복용하고 여러 남자와 불륜을 저지르는 왕실 캐릭터를 밴드 멤버들이 생까는 장면이 나온다고 감독 Wiz가 NME에 말했다.

군주제를 풍자한 Falling Down 비디오에는 실제 찰스 왕세자의 영상이 곳곳에 삽입되기도 했으며, 현대의 왕실에 있을 법한 이중적 생활을 소재로 삼고 있다.

"밴드 멤버들은 완전히 맘에 들어했다"고 Wiz는 설명했다. "어디서 났는지는 몰라도 난 Falling Down의 가사를 현대판 마가렛 공주*² (해리나 윌리엄의 누나쯤 되겠지)에 대한 은유로 사용하면 좋겠다는 아이디어를 떠올렸다. 절대 왕위를 물려받지 못할 운명이면서도, 오직 적절한 때에 미소를 짓기 위해서만 존재하는 비극적인 인물 말이다. 그녀는 삶의 의미를 찾으려고 노력하지만, 결국 마약에 취해 인사불성이 되고 만다."
*² : 마가렛 공주는 현재 영국 여왕인 엘리자베스 2세의 여동생으로서 평생을 언니의 그늘에 가려서 지냈으며, 그녀의 사생활은 여러번의 불륜과 이혼으로 불행했다고 하네요.

그 왕실 인물은 원나잇 스탠드를 한 후 마약에 취해 깨어나고, 어떤 이벤트 파티에서 오아시스를 대면하게 된다. "내가 노엘한테 말했듯이, 그건 귀족주의와 능력주의의 만남이라고 볼 수 있다"고 감독은 떠올렸다. "거긴 다른 연예인들도 있는 곳이다 - 슈가베이브스나 그 비슷한 사람들의 이미지를 얼핏 차용했다. 하지만 오아시스가 거기에 간 이유는 다른 사람, 즉 팀 버튼 풍의 인물, 혹은 버트 바카락 같은 그들의 영웅을 만나기 위해서 간 것이다. 결국 그들은 왕세자비를 생까는 유일한 사람들이 됐으며, 그녀의 인내심은 그 일로 한계를 맞게 된다."

감독은 밴드 멤버들에게 각각의 역할을 연기하도록 설득하는 일이 별로 어렵지 않았다고 말했다. "촬영을 할 때 리암에게 이렇게 말했다. '왕세자비한테 반응을 보이지 마라. 그냥 그녀를 뚫어지게 쳐다봐라.' 그랬더니 그는 '문제 없어. 난 사람들을 x나 뚫어지게 쳐다보는 거로 밥벌어먹고 사는 놈이니까!'라고 하더군."

오아시스는 3월 9일 Falling Down을 발매하며, 사진에서 싱글 표지를 확인할 수 있다.

출처 : 이번주 NME

thanks to Louise

---------------------------

의미를 알고 보면 더 재밌을듯. 나름 화제성도 있고 홍보는 잘되겠네요^^

[푄티B]

후!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 이런뜻이.................

[푄티B]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ난사람들을존나뚫어지게쳐다보는거로밥벌어먹고사는놈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ지가어떤놈인지 아주 잘알고이썻다?????????????ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 리암리암ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ기여어

[wonderwall]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ사랑스럽

[바람의 전학생]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ리암 안이뻐할 수가 엄슴

[나무꾼]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 진짜구;여워요

[푄티B]

아 흥미롭네여...................페퍼님이없엇더ㅏ라면 몰랏겟지 ㅠㅠㅠㅠㅠ아 너무나감사드립니다

[푄티B]

No problem mate! 아 이거 음성지원된다...........mate라는단어 너무조아요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ하악

[somnium]

마지막 사진에서 노엘이 우릴 보고있어요... 라고 생각하고 싶어요^^

[블랙박스]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[★VIVA!!DARA!!★]

으악ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ리엄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ리엄이 저렿게 쳐다보고 쌩까면 그 자리에서 얼음으로 변해버릴거 같아요ㅋㅋㅋ

[산울림짱]

Liam............어쩜 좋아. ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 확실히 뮤비에서 똑바로 쳐다보기는 Liam이 더 전문가다웠어요. ㅋㅋㅋㅋㅋ

[푄티B]

zzzzzzzzzzㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아나다시봐야짘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Beckon]

뚫어지게 쳐다보는 연기 전문 리암 ㅠㅠㅠㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Nicole]

별로 따로 연기한 거 없는데 그냥 병맛표정 평소랑 똑같이 지었을 뿐인데 아놬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[푄티B]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ병맛표정ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그냥쳐다봣을뿐인뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[그루잠]

아 리엄 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[아나이스]

머지쪄

[여리엘]

엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ리암ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ개인적으로 이 기사 정말 마음에 드네요 번역 감사합니다~ㅎㅎ