|
|
출처: 화촌중학교 21회 동창회 원문보기 글쓴이: 김춘근
Photos of the day 사진으로 보는 2026년 그랜드 내셔널 경마대회: 망원경, 설피, 대도약 Telescopes, selfies and epic leaps: Grand National meeting 2026 – in pictures 수상 경력에 빛나는 사진작가가 아인트리 경마장의 분위기를 만끽하는 동안 경마관람객들은 인상적인 복장을 하고 경주마들은 나머지 작업을 수행한다. Racegoers dress to impress and the horses do the rest as our award-winning photographer soaks up the atmosphere at Aintree. 📸🏆🏇Horses struggle to get over The Chair in the Grand National at Aintree. # Tom Jenkins/The Guardian 경주마들이 에인트리 경마장에서 열린 그랜드 내셔널 경마대회에서 15번째 장애물 더체어를 넘기 위해 고군분투한다. Tom Jenkins at Aintree Sat 11 Apr 2026 16.00 BST
🏆🏇더 체어(The Chair)는 에인트리 그랜드 내셔널 경주 코스에서 15번째이자 가장 좁은 장애물로, 첫 번째 바퀴에서 단 한 번만 뛰어넘어야 한다. 코스에서 가장 높은 장애물인 이 더 체어는 도약 지점 쪽에 상당한 폭의 도랑이 있어 큰 도약을 요구하며, 경주에서 가장 까다로운 장애물 중 하나이다. ◎더 체어에 대한 주요 정보 위치는 첫 번째 바퀴의 관중석 앞에 위치하여 말들에게 매우 시끄럽고 위협적인 장애물로 악명이 높다. 구조는 접근로 쪽의 도랑과 높은 울타리가 결합된 형태로, 지구력과 점프 능력을 시험하도록 설계되었다. 이 장애물은 19세기까지 거슬러 올라가는 오랜 역사를 가지고 있다. 이 장애물의 역사적인 모습을 담은 그림은 eBay에서 구할 수 있다. 이름의 유래는 thelacesociety.org.uk에 언급된 것처럼, 이 장애물은 전통적으로 거리 심판이 앉았던 의자에서 이름을 따왔다. 많은 기수들이 더 체어 장애물을 코스에서 가장 어려운 장애물 중 하나로 꼽으며, 게티 이미지(Getty Images)나 가디언(The Guardian)에 보도된 것처럼 극적인 사진들이 자주 등장한다. 이 장애물은 정확한 점프를 요구하며, 경주 초반에 베팅하는 사람들과 팬들이 주목해야 할 중요한 순간이다. 경마 애호가들 사이에서 자주 논의되는 주제이며, 더 자세한 정보는 레이싱 포럼(The Racing Forum)에서 찾아볼 수 있다. 이 장애물을 비롯한 다른 장애물에 대한 자세한 정보는 조키 클럽(The Jockey Club)에서 확인할 수 있다.
1. Spotting the runners and riders with a monocular on day one. 첫째 날 망원경으로 경주마와 기수들을 관찰하기. 2. Highlands Legacy, ridden by Jonjo O’Neill Jr (right) crashes through the final fence only to lose out to Ryan’s Rocket in the Red Rum Handicap Steeplechase. 존조 오닐 주니어(오른쪽)가 기승(騎乘)한 하이랜드 레거시가 레드 럼 핸디캡 장애물 경주에서 마지막 장애물을 넘다가 펜스를 뚫고 추락해 라이언스 로켓에게 패배한다. 3. Runners jump a fence in the Red Rum Handicap. 경주마들이 레드 럼 핸디캡 경주에서 장애물을 뛰어넘는다. 4. The packed grandstands as runners in the first race pass by during Ladies’ Day on day two. 둘째 날 레이디스 데이 동안 첫 번째 경주에서 경주마들이 지나갈 때 관중석이 가득 찬 모습. 5. A racegoer checking the form in his newspaper, oblivious to the behind him, on the second day. 둘째 날 한 경마관람객이 뒤를 돌아보지 않고 신문으로 경주마 정보를 확인하고 있다. 6. The New Lion, ridden by Harry Skelton, finishes second behind Brighterdaysahead in the Aintree Hurdle. 해리 스켈튼이 기승한 더 뉴 라이언이 에인트리 허들 경주에서 브라이터데이즈헤드에 이어 2위를 차지한다. 7. Racegoers cheer on the horses as they finish the second race during Ladies’ Day. 경마관람객들이 레이디스 데이 동안 두 번째 경주를 마친 경주마들을 응원한다. 8. Runners take on the water jump of the Grand National fences in the Topham Chase on day two. 경주마들이 그랜드 내셔널 경주 둘째 날 토팜 체이스에서 물웅덩이 장애물을 뛰어넘고 있다. 9. Tony Barney (centre) the owner of Jango Baie, the horse he bought in honour of his late son, James, reacts to winning the Racing Welfare Bowl Steeplechase on day one. 고인이 된 아들 제임스를 기리기 위해 구입한 경주마 장고 바이의 마주 토니 바니(가운데)가 첫날 웰페어 볼 스티플체이스 경주에서 우승한 후 기뻐하고 있다. 10. Grey Dawning ridden by Harry Skelton (right) just beats Solness and JJ Slevin in a photo-finish to win the Melling Chase. 해리 스켈튼(오른쪽)이 기승한 그레이 도닝이 사진 촬영 끝에 솔니스와 JJ 슬레빈을 꺾고 멜링 체이스에서 우승한다. 11. Racegoers queue up to enter the Style Awards prior to racing on day two. 경마관람객들이 둘째 날 경주 시작 전 스타일 어워즈에 입장하기 위해 줄을 서있다. 12. A packed crowd watch the third race on Ladies’ Day. 가득 찬 경마관람객들이 레이디스 데이 세 번째 경주를 지켜본다. 13. A racegoer gets caught in the rain as the weather misbehaves on day three. 한 경마관람객이 셋째 날 날씨가 좋지 않아 비를 맞고 있다. 14. Runners pick up speed in the William Hill Handicap Hurdle on day three. 경주마들이 셋째 날 윌리엄 힐 핸디캡 허들 경주에서 속도를 내고 있다. 15. Some punter use binoculars to get a view of the races. 일부 도박사가 경주 장면을 보기 위해 쌍안경을 사용한다. 16. Some of the horses struggle to get over The Chair in the Grand National. # Tom Jenkins/The Guardian 일부 경주마들이 그랜드 내셔널 경마에서 더체어 장애물을 넘으려 고군분투하고 있다. 17. Paul Townend on board I Am Maximus tackles The Chair fence in the Grand National. 아이앰맥시무스에 기승한 폴 타운엔드가 그랜드 내셔널 경마에서 더체어 펜스를 뛰어넘고 있다. 18. Jockey Daniel King after falling off Oscars Brother at the Chair fence during the Grand National. 그랜드 내셔널 경마 중 더체어 펜스를 넘다 경주마 오스카스 브라더에서 낙마(落馬)한 후 기수 대니얼 킹. 19. I Am Maximus carries Paul Townend over the line for victory in the Grand National and become the first horse to regain the crown since Red Rum. 아이엠맥시무스는 폴 타운엔드를 이끌고 그랜드 내셔널 경마에서 우승 위해 결승선을 넘은 레드 럼 핸디캡 장애물 경주 이후 처음으로 왕관을 되찾은 경주마가 되었다. 20. Paul Townend celebrates after victory on board I Am Maximus. 폴 타운엔드가 아이엠맥시무스를 기승해 우승한 후 환호하고 있다.
Topics Grand National/Horse racing/Aintree/Photography |