|
|
출처: 화촌중학교 21회 동창회 원문보기 글쓴이: 김춘근
미국 콜로라도주 가뭄과의 전투 Colorado Drought Battle April 29, 2026 2:00 AM By National Review 미국 서부 지역에 가뭄이 지속됨에 따라 관계자들이 증발 손실을 줄이기 위해 콜로라도 저수지의 배수를 준비하고 있다. Officials prepare to drain a Colorado reservoir to reduce evaporation losses as drought conditions continues in the western United States. 1. Brian Domonkos and Zack Wilson, hydrologists with the USDA-NRCS Snow Survey, measure snowpack in Fairplay, Colo., April 28, 2026. # Cheney Orr/Reuters 미국 농무부 자연자원보존국(USDA-NRCS) 적설량 조사팀의 수문학자 브라이언 도몬코스와 잭 윌슨이 2026년 4월 28일 콜로라도주 페어플레이에서 적설량을 측정하고 있다. 수문학자(Hydrologist)는 지구 표면 위아래의 물의 이동, 분포 및 수질을 연구하는 과학자이다. 이들은 물 순환을 분석하고, 수자원을 관리하며, 홍수 및 가뭄과 같은 위험을 평가하여 물 공급의 안정성을 확보한다. 수문학자의 업무에는 적설량이나 유량 측정과 같은 현장 데이터 수집과 환경 보호를 위한 컴퓨터 모델링이 포함되며, 일반적으로 환경 과학, 공학 또는 지질학 분야의 학사 학위가 필요하다. 주요 책임 및 업무: 데이터 수집 및 조사: 하천 지도 작성, 수질 조사, 유량 측정 및 지하수위 모니터링. 모델링 및 분석: 컴퓨터 소프트웨어를 사용하여 물 사용량, 홍수 위험 및 기후 변화가 수자원에 미치는 영향을 예측한다. 2. Brian Domonkos, a hydrologist with the USDA-NRCS Snow Survey, records data from a record-low snowpack measurement in Alma, Colo., April 28, 2026. # Cheney Orr/Reuters 미국 농무부 자연자원보존국(USDA-NRCS) 적설량 조사팀의 수문학자 브라이언 도몬코스가 2026년 4월 28일 콜로라도주 앨마에서 기록적으로 낮은 적설량 측정 데이터를 기록한다. 3. Zack Wilson, a hydrologist with the USDA-NRCS Snow Survey, carries skis as he approaches a snowfield to measure snowpack in Fairplay, Colo., April 28, 2026. # Cheney Orr/Reuters 미국 농무부 자연자원보존국(USDA-NRCS)의 수문학자 잭 윌슨이 2026년 4월 28일 콜로라도주 페어플레이에서 적설량을 측정하기 위해 설원으로 접근하면서 스키를 들고 간다. 4. Brian Domonkos and Zack Wilson, hydrologists with the USDA-NRCS Snow Survey, walk though a snowfield where they typically take measurements but are unable to due to an absence of snowpack, in Alma, Colo., April 28, 2026. # Cheney Orr/Reuters 미국 농무부 자연자원보존국(USDA-NRCS) 적설량 조사팀의 수문학자 브라이언 도몬코스와 수문학자 잭 윌슨이 2026년 4월 28일 콜로라도주 알마에서 일반적으로 측정을 하지만 스노우팩이 없어 측정할 수 없는 설원을 걸어간다. 5. Brian Domonkos and Zack Wilson, hydrologists with the USDA-NRCS Snow Survey, carry unused skis after measuring snowpack in Fairplay, Colo., April 28, 2026. # Cheney Orr/Reuters 미국 농무부-자연자원보존국(USDA-NRCS) 적설량 조사팀의 수문학자 브라이언 도몬코스와 잭 윌슨이 2026년 4월 28일 콜로라도주 페어플레이에서 적설량을 측정한 후 사용하지 않은 스키를 들고 간다. 6. A sign marks a snowfield that has been consistently measured since 1967 in Alma, Colo., April 28, 2026. # Cheney Orr/Reuters 2026년 4월 28일 콜로라도주 알마에서 1967년부터 꾸준히 측정되어 온 눈밭을 표시하는 표지판. 7. Drone view shows snowmelt running down the Mosquito Creek, as record-low snowpack measurements signal worsening drought in the American West, in Alma, Colo., April 28, 2026. # Cheney Orr/Reuters 드론으로 촬영한 사진이 기록적으로 낮은 적설량 측정 수치가 콜로라도주 앨마에서 미국 서부의 가뭄이 악화되고 있음을 나타낼 때 2026년 4월 28일 모스키토 개천을 따라 흐르는 눈 녹는 모습을 보여준다. 8. Snowmelt runs down Mosquito Creek as a record-low snowpack measurements signal worsening drought in the American West, in Alma, Colo., April 28, 2026. # Cheney Orr/Reuters 기록적으로 낮은 적설량 측정 수치가 콜로라도주 앨마에서 미국 서부의 가뭄이 악화되고 있음을 나타낼 때 2026년 4월 28일 콜로라도주 알마에서 눈 녹은 물이 모스키토 개천을 따라 흐르고 있다. 9. Drone view shows water flowing from the Antero Reservoir ahead of a planned complete drainage in coming weeks to reduce evaporation losses, amid the ongoing drought in Park County, Colo., April 28, 2026. # Cheney Orr/Reuters 드론으로 촬영한 사진이 콜로라도주 파크 카운티에서 계속되는 가뭄 속에서 증발 손실을 줄이기 위해 향후 수주 안에 계획된 완전 배수에 앞서 2026년 4월 28일 안테로 저수지에서 물이 흘러나오는 모습을 보여준다. 10. Drone view shows water flowing from the Antero Reservoir ahead of a planned complete drainage in the coming weeks to reduce evaporation losses, amid the ongoing drought, in Park County, Colo., April 28, 2026. # Cheney Orr/Reuters 드론으로 촬영한 사진이 콜로라도주 파크 카운티에서 계속되는 가뭄 속에서 증발 손실을 줄이기 위해 향후 수주 안에 계획된 완전 배수에 앞서 2026년 4월 28일 안테로 저수지에서 물이 흘러나오는 모습을 보여준다. 11. Drone view shows the Antero Reservoir standing full, ahead of a planned complete drainage in coming weeks to reduce evaporation losses, amid the ongoing drought, in Park County, Colo., April 28, 2026. # Cheney Orr/Reuters 드론으로 촬영한 사진이 콜로라도주 파크 카운티에서 계속되는 가뭄 속에서 증발 손실을 줄이기 위해 향후 수주 안에 계획된 완전 배수에 앞서 2026년 4월 28일 안테로 저수지가 가득 차 있는 모습을 보여준다. 12. An angler fishes in the Antero Reservoir ahead of a planned full drainage, under an unlimited fishing salvage request allowing fish to be removed before drawdown, amid the ongoing drought, in Park County, Colo., April 28, 2026. # Cheney Orr/Reuters 콜로라도주 파크 카운티에서 계속되는 가뭄 속에서 증발 손실을 줄이기 위해 향후 수주 안에 계획된 완전 배수에 앞서, 2026년 4월 28일 수위 저하 전에 물고기를 잡을 수 있는 무제한 어획 요청 하에 낚시꾼이 안테로 저수지에서 낚시를 하고 있다. 13. An angler fishes in the Antero Reservoir ahead of a planned full drainage, under an unlimited fishing salvage request allowing fish to be removed before drawdown, amid the ongoing drought in Park County, Colo., April 28, 2026. # Cheney Orr/Reuters 콜로라도주 파크 카운티에서 계속되는 가뭄 속에서 증발 손실을 줄이기 위해 향후 수주 안에 계획된 완전 배수에 앞서, 2026년 4월 28일 수위 저하 전에 물고기를 잡을 수 있는 무제한 어획 요청 하에 낚시꾼이 안테로 저수지에서 낚시를 하고 있다. 14. Anglers prepare to fish in the Antero Reservoir, ahead of a planned full drainage, under an unlimited fishing salvage request allowing fish to be removed before drawdown, amid the ongoing drought, in Park County, Colo., April 28, 2026. # Cheney Orr/Reuters 콜로라도주 파크 카운티에서 계속되는 가뭄 속에서 증발 손실을 줄이기 위해 향후 수주 안에 계획된 완전 배수에 앞서, 2026년 4월 28일 수위 저하 전에 물고기를 잡을 수 있는 무제한 어획 요청 하에 낚시꾼이 안테로 저수지에서 낚시할 준비하고 있다. |