Dorina Santers
Goodbye My Love Goodbye는
그리스 가수 데미 루소가 1973년에 발표한 곡이다.
이 노래는 루소의 대표적인 히트곡 중 하나로
그의 음악적 스타일과 감정을 잘 대변하는 곡으로 알려져 있다.
Goodbye My Love Goodbye 는
슬픈 이별의 감정을 잘 담고있는 발라드이다.
이 노래는 사랑하는 사람과의 이별을 표현하며
그 감정을 듣는 이들에게 공감과 위로를 주는 노래이다.이곡을 오늘은 맑은 목소리의 독일 여가수
Dorina Santers의 목소리로 들어본다.
Goodbye My Love Goodbye(안녕 내 사랑)-Dorina Santers
Hör' den Wind, der sein Lied dir singt바람이 부르는 노래를 들어보세요Er weiß, dass ich heut' von dir geh'내가 오늘 떠나는걸 바람은 알고 있나 봐요Weine nicht, wenn der Abschied kommt이별이 다가올 때 울지 말아요Denn Tränen tun so weh눈물은 가슴 아프니까요Goodbye, my Love, goodbye안녕 내 사랑Goodbye, auf Wiederseh'n!안녕, 다시 만나요Die Zeit im Sommersonnenschein여름날 햇빛 속에서 당신과 단둘이Mit dir allein war schön보낸 시간은 멋졌어요Goodbye, my Love, goodbye안녕, 내사랑Das Glück wird nie vergeh'n행운은 결코 사라지지 않을 거에요Ich bleib' dir treu난 그대에게 남아 있을 거에요Bis wir uns einmal wiederseh'n!우리가 언젠가 다시 만날 때까지!Überall werd' ich einsam sein어디서든 난 외로울 거에요Denn dich vergessen kann ich nie그대를 결코 잊을 수 없으니까요Nur der Wind, er begleitet mich바람만이 나를 따라다니네요Mit seiner Melodie그의 멜로디와 함께Goodbye, my Love, goodbye안녕 내 사랑Goodbye, auf Wiederseh'n!안녕, 다시 만나요Die Zeit im Sommersonnenschein여름날 햇빛 속에서 당신과 단둘이Mit dir allein war schön보낸 시간은 멋졌어요Goodbye, my Love, goodbye안녕, 내사랑Das Glück wird nie vergeh'n행운은 결코 사라지지 않을 거에요Ich bleib' dir treu난 그대에게 남아 있을 거에요Bis wir uns einmal wiederseh'n!우리가 언젠가 다시 만날 때까지!
출처: 바람에 띄운 그리움 원문보기 글쓴이: 학청