이번에도 제가 하네요. ^^.
<br>
근데 저 중간 부분에 farmacy라는 단어가 있던데 혹시 Pharmacy 아니였나요? 그렇게 해석했는데... 혹시
<br>
<br>
--------------------- [원본 메세지] ---------------------
<br>
누 군 가 가 해 주 실 수 도 있 고 안 해 주 실 수 도 이 찌 만
<br>
<br>
도 와 주 세 요. 하 실 수 있 는 분 은 ..
<br>
<br>
참 !!! 마 뇨 님 정 말 감 사 합 니 다
<br>
<br>
님 덕 분 에 칭 구 한 테 서 져 운 말 돌 아 와 쏘 요
<br>
====================================================================
<br>
<br>
Hello 안녕
<br>
How are you I hope you are fine 잘 지내니? 잘 지냈음 좋겠다.
<br>
My name is Hossen and it's amale name and this mean that i'm male
<br>
Iam very happy because u reply my letter very fast I don't expect it.
<br>
내 이름은 호센이야. 이건 가명이야. 이 말은 난 남자다 란 뜻이야.
<br>
기대도 하지 않았는데 네 답맬이 이렇게 빨리 와서 너무 반가웠어.
<br>
iam now in my vacation it started two weeks ago and will be finish in friday 난 지금 방학중이야. 2주전에 방학이 시작되었는데 이번주 금요일이면 끝나.
<br>
and i will start the secand tearm in saterday .
<br>
따라서 토요일부터 2학기가 시작돼.
<br>
the faculty of farmacy take 5 years until i can be graduated. I'm in the first year I hope to finish them all .
<br>
난 약학과에 다니는데 졸업하려면 5년 있어야 해. 지금 난 일학년이야. 그리고 모든 과정을 끝마칠 생각이야.
<br>
I don't have a girl frind i really don't understand the meaning of it because all the girls i know are friends and i have a lot frinds that i can depend on them.
<br>
여자 친구는 없어. 솔직히 난 여자 친구 라는 의미가 무슨 뜻인지 이해 못하겠어. 내가 아는 여자애들은 모두 친구일뿐이지 여자 친구는 아냐.
<br>
친하게 지내는 여자애들은 많아.
<br>
the girl that i want to love schoud has a beautiful face i dont care about the body,but the most important (in my opinion ) his hart it must be lovly honer and love me because ( love make mirvous ).
<br>
내가 사랑할 여자는 몸매는 좀 시원찮아도 상관없지만 얼굴은 이뻐야 돼. 내 생각이자만 존경하고 상대방을 사랑할 줄 아는 마음씨가 가장
<br>
중요한 것 같아. (사랑은 기적을 만들 수 있어)-marvelous를 잘못 쓴 게 아닌가 싶네요-
<br>
I must go now 그만 가야 돼,
<br>
i want to know you more please talk about your self i want you to open your heart told me any thing you want to know about me
<br>
Good bye Hossen
<br>
네가 나에 대해 알고 싶은 것이 많다고 한 것처럼 나도 네가 마음을 열어 너에 대해 더 많은 것을 말해 주었음 좋겠어.
<br>
안녕.
<br>
호센 씀.
<br>
<br>
<br>
<!-- -->
