성화학생(2세)의 길 - 068 - 사람이 좋아하는 것 - 2

[대태양/김현수]

성화학생의 길 - 068
제2장 인간의 가치와 인체의 신비
제1절 인간의 위치와 특성 

4) 인간의 특성
⑤ 사람이 좋아하는 것 - 2

그러면 여기에서 높은 것이 중심이냐, 낮은 것이 중심이냐? 사람은 높은 걸 좋아하지요? 깊은 곳이 있어 가지고 높은 곳이 시작이 됐나요, 높은 곳이 있어 가지고 깊은 곳, 낮은 곳이 시작됐나요? 사람들이 깊은 골짜기를 좋아해요, 높은 산꼭대기를 좋아해요? 어느 것을 더 좋아합니까? 「높은 것이요」 

왜 깊은 곳은 싫어해요? 어째서? 높은 곳을 올라가면 올라갈수록 다양한 세계와 관계를 맺을 수 있습니다. 높은 곳에 올라가면 모든 것이 눈에 다 보이기 때문에 모든 것을 상대로 할 수 있습니다. 그러나 깊은 데 가면 많던 것이 점점점점 없어진다 이거예요. 여러분, 알겠어요?

상대했던게 점점점 잘려 버려지게 된다 이거예요. 모든 사람들이 높은 곳을 왜 좋아하느냐? 높은 곳에서는 다양한 세계와 나와 관계를 맺어 내가 주체적인 입장에서 전체를 관찰할 수 있기 때문입니다. 깊은 곳에서는 그 반대다 이거예요. 

사람은 왜 높은 걸 좋아하느냐? 다양한 것과 인연맺을 수 있기 때문에 높은 곳을 좋아합니다. 왜 낮은 걸 싫어하느냐? 단순해진다 이거예요. 

다양한 관계에서 멀어진다 이거예요. 사람에 있어서 가장 귀한 사람은 높은 이상, 높은 관, 높은 것과 관계를 맺겠다는 사람입니다. 그런 사람이 귀한 사람이다 하는 개념을 여기서 찾아낼 수 있습니다. 

그런 관점에서 볼 때, 정신적 자세가 높은 자리에 가 있는 사람이 귀한 사람이다 이겁니다. 몸뚱이는 마찬가지지만 정신적 자세가 낮은 사람이 천한 사람입니다. 영적인 기준에서 생활하는 사람이 높은 사람이고 육적인 기준에서 생활하는 사람이 낮은 사람입니다. 이렇게 나눌 수 있다구요. (129-308)

二世の道 - 068
第2章 人間の価値と人体の神秘
第1節 人間の位置と特性

4) 人間の特性
⑤  人間が好きなもの - 2

それでは、ここで高いものが中心ですか、低いものが中心ですか？どちらですか？人は高いものを好むでしょう？深い所があって高い所が始まりますか、高い所があって深い所、低い所が始まりますか？人は深い谷が好きですか、高い山の頂上が好きですか？どちらが好きですか？（高いほうです）。

なぜ深い所は嫌いなのですか？どうして？高い所に上れば上るほど多様な世界と関係を結ぶことができます。高い所に上れば、すべてが目に見えるのですべてを相手にできます。しかし深い所に行くと、たくさんあったものがだんだんなくなってしまうのです。皆さん、分かりますか？　

見えていたものがだんだん切り取られていくのです。だれもが高い所を好むのはなぜですか？高い所では多様な世界と関係を結んで、自分が主体的な立場で全体を観察できるからです。深い所ではその反対になるわけです。

人はなぜ高い所が好きなのですか？多様なものと因縁を結ぶことができるので高い所が好きなのです。なぜ低い所は嫌いなのですか？　単純になるからです。

多様な関係から遠ざかるということです。最も貴い人は、高い理想、高い考え方、高いものと関係を結ぼうとする人です。そういう人が貴い人だという概念をここから導き出すことができます。

そのような観点から見るとき、精神的姿勢の高い人が貴い人だということです。体は同じでも精神的姿勢の低い人は卑しい人です。霊的な基準で生活する人が高い人で、肉的基準で生活する人が低い人です。このように分けることができます。（一二九・三〇八）

The Way For Students - 068
Chapter 2. Human Value And The Mysteries Of The Human Body
Section 1. The Position And Characteristics Of Human Beings

4) Human Characteristics
⑤ What a Human Desires - 2

Let us say there are a high place and a low place there. Then, which of those is the center? People like the high place. Was the high place created after the low place, deep place or the low/deep place crated after the high place? Do people like the low place or the high place? Which one do people like? Of course the high place.

Why don't they like the deep place? As you climb up higher you can have relations with various worlds. Since on the hilltop all things come into your sight, you can connect to everything. But if you go down into the deep valley every thing fades gradually from your sight. Do you understand this?

Every relation you have had fades away one by one. Why does every one like the high place? That is because in the high place one is in the subjective position where one has relations with various worlds, can observe everything. But in the deep valley the situation reverses.

Why do people like high places? They like high places because they can relate to a variety of things.Why don't you like low places? Because they become simple. 

It's about moving away from various relationships. The most precious people are those who try to relate to high ideals, high ideas, and high things. We can derive from this the notion that such a person is a precious person.

In this respect, the one in the high spirit position is precious. Even though they are physically the same, one who is in a low spirit level is less. The one who lives in the spiritual level is greater than the one who lives in the carnal level. In like manner people are divided. (129-308)