<p>네이티브는 쉬운 영어로 말한다 -1000문장 편 (박수진)</p><p><br></p><p>I am not a pushover</p><p>난 호락호락한 사람이 아니다</p><p><br></p><p>속이기 쉬운 사람이 아니라는 뜻으로 난 귀가 얇지 않아</p><p>you crack me up</p><p>너 때문에 웃겨 죽겠다</p><p><br></p><p>you've got a good sense of humor</p><p>넌 유머감각이 좋은 편이야</p><p><br></p><p>she is not high maintenance</p><p>그녀는 까탈스럽지 않아</p><p><br></p><p>high maintenance : 세심한 관리가 필요하고 신경쓸 게 많고 돈도 많이 들어가는 물건이나 사람</p><p><br></p><p>You seem to be a very outgoing girl</p><p><br></p><p>당신은 매우 외향적인 여자같아 보여요</p><p><br></p><p>You seem to be a very easygoing girl</p><p>당신은 애우 느긋한 여자같아 보여요</p><p><br></p><p>you're not much of a talker</p><p><br></p><p>넌 대단한 수다장이는 아니다</p><p><br></p><p>I'm not much of a genius</p><p>난 대단한 천재는 아니다</p><p><br></p><p>I'm not much of a swimmer</p><p>나는 대단한 수영자는 아니다</p><p><br></p><p>He's the life of the party</p><p>그는 분위기 메이커야</p><p><br></p><p>어딜가든 사람들에 둘러싸여 있고 분위기를 밝게 하는 사람 그사람이 빠지면 분위기도 죽으니까 문자 그대로 파티의 생명이다</p><p><br></p><p>She likes to stand out </p><p>그녀는 튀는 걸 좋아해</p><p><br></p><p>stand out : 밖으로 서다, 눈에 띄다, 두드러지다</p><p>많은 사람 중에서 돋보이고 눈에 띄는 걸 좋아하다</p><p><br></p><p>She is so competitive</p><p>그녀는 지고는 못살아</p><p>그녀는 승부욕이 강하다</p><p><br></p><p>He has got a temper</p><p>그는 욱하는 사람이야</p><p>성질이 좀 있는 사람 have a temper</p><p>버럭 화냈을 때 lost one's temper</p><p><br></p><p><br></p><p>I'm a terrible liar</p><p>난 거짓말 잘 못해</p><p><br></p><p>I'm a good liar</p><p>I'm a bad liar</p><p><br></p><p><br></p><p>you are good with your hands</p><p><br></p><p>너 손재주가 좋구나</p><p><br></p><p><br></p><p>I collect vynil records</p><p>난 LP판을 수집해요</p><p><br></p><p><br></p><p>비닐봉지 Plastic bag( vynil bag 아님)</p><p><br></p><p>How do you spend your free time = what do you do in your free time?</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>I relax by watching TV</p><p>난 TV보면서 긴장을 푼다</p>
<!-- -->
