That can be bothersome when you are worn out.
힘들 때에는 좀 짜증 날 만도 해.
A - (in the subway) I can’t stand it any more.
B- What’s the problem?
A- I keep hearing all these different ring tones.
B- That can be bothersome when you are worn out.
A- Why don’t they set their phones on vibrate or mute mode?
B- Do you want me to tell them to turn off their phones?
A- Oh, I’m really sick of listening to those ring tones.
A (지하철에서) 더 이상 못 참겠어.
B 왜 그래?
A 온갖 종류의 휴대 전화 벨 소리가 계속 들리잖아.
B 힘들 때에는 좀 짜증 날 만도 해.
A 왜 사람들이 전화기를 진동이나 무음으로 해 놓지 않는 거지?
B 전화기를 꺼 달라고 말해 줄까?
A 아, 저 벨 소리들 진짜 듣기 싫다.
관련단어
# I can’t stand ~. : ~를 견딜 수가 없어.
☞I can’t stand this movie any longer.
난 이 영화 더 이상 못 보겠어.
☞I can’t stand him showing off like that.
난 그가 그렇게 잘난 체하는 걸 견딜 수가 없어.
☞I can’t stand to work here, it’s freezing.
여기서 일 못하겠어, 너무 추워.
# ~ can be bothersome when ... : …할 땐 ~가 성가실 수 있어.
☞It can be bothersome when she keeps whining.
그녀가 자꾸 칭얼거리면 귀찮을 수도 있지.
☞That can be bothersome when you are about to sleep.
네가 잠들려고 할 때 그게 성가실 수 있어.
☞It can be bothersome when your mom is telling you to go study.
엄마가 공부하라고 잔소리하면 짜증 날 수도 있어.
# I’m sick of -ing. : -하는 게 진절머리가 나.
☞I’m sick of pretending.
가식적으로 행동하는 거 넌더리가 나.
☞I’m sick of doing his work.
그의 일을 해 주는 것에 진절머리가 나.
☞I’m sick of being rejected all the time.
매번 거절당하는 것도 이제 넌더리가 나.
ring tone : 휴대 전화 벨소리
be worn out : 몹시 힘들다, 지치다
set : (기기를)맞추다, 설정하다
vibrate mode : 진동 모드
mute mode : 무음 모드
마침 몇일 전 SNSenglish에서 제 카톡으로 날라온 frigid에 관한 사진입니다. 매일 새로운 단어를 제 카톡으로 보내줍니다. 혹 필요하시면 문자주세요. 카톡으로 보내드릴께요. 요즈음은 새로운 단어를 아는거보다 까먹는게 더 많아 이런 수라도 쓰지 않으면 조만간 백지상태가 될것같아요 ㅋㅋ
첫댓글 1,be worn out 예문
2.freezing 과 frigid 비교
댓글은 오후에 갑니당~~
짜증이 나면. 휴......
왠 짜증? ㅋㅋ
오늘도 날씨가 몹시 추워요 토요산행팀들 괜찮은지...
낼은 더 춥다는데....
그렇잖아도 날씨 춰 죽겠는데 위의 예문에
Freezing이 눈에 띄어 추위에 관계된 단어나 알아봅시다.
Cold는 익히 알듯이 추운, 차가운 이라는 뜻이구요
Chilly는 추위로 몸이 부르르 떨리는,
Freezing은 얼어붙도록 차가운,
Frosty는 서리(frost)가 얼 정도로 찬,
Frigid는 그야말로 혹한의, 요즘 날씨를 말하네요
Frigid란 단어가 생소하면 이렇게라도 외워보세요.
세숫물을 안마당에 '뿌리지두(frigid)' 못해 얼어 붙을정도로 추워서...ㅋㅋ
frigid은 사람의 성품을 표현할 때도 써요.
I know that she is so frigid(난 그녀가 무척 냉정하다는거 알고있어)...
마침 몇일 전 SNSenglish에서 제 카톡으로 날라온 frigid에 관한 사진입니다.
매일 새로운 단어를 제 카톡으로 보내줍니다.
혹 필요하시면 문자주세요. 카톡으로 보내드릴께요.
요즈음은 새로운 단어를 아는거보다 까먹는게 더 많아 이런 수라도 쓰지 않으면 조만간 백지상태가 될것같아요 ㅋㅋ
Frigid
Frigid
오늘도 식은 국 먹기는 마찮가진데 그래도 커억하고 포만감을 느끼다가 가만...
frigid가 몹시 추운..
Refrigerator는 냉장고, 줄여서 frige...
그렇다면 어근 frig가 얼음과 관계가 있는거아녀? 하고 사전을 찾아보니 과연..
“어근 frig : cold"의 연관어휘들
frigid : 매우 추운, 혹한의
frigidly : 차갑게, 냉담하게
frigorific : ( fic : carry) 차게(춥게)하는, 냉각시키는
frigidity : 한랭, 냉담, 불감증
refrigerant : 차게 하는, 열을 내리는; 해열제
refrigerate : 식히다, 냉동하다, 냉장하다
refrigerator = fridge : 냉장고, 냉동고
위와 같더랬습니다.
오늘 하나 낚았습니다.~^^
여기에서 참고사항 하나,
예전에도 언급했었는데요 사전에서 위와같이 frig가 들어간 단어를 찾아보려면
찾고자하는 단어의 어근 앞과 뒤에 * 이 기호를 붙여주면 쫘르륵 다 나옵니다.
예를 들어
*frig(frig가 뒤에 붙은 단어들)
frig*(frig가 앞에 붙은 단어들)
*frig*(frig가 중간에 들어간 단어들)
다만 네이버사전에서만 됩니다. 참고하세요~