tongue-tied
말문이 막힌
마치 혀가 묶인(tied) 것처럼 말이 나오지 않는다는 뜻이죠.
A : Come on. What's the answer?
B : Um... er... well....
A : What's the matter? Why are you so tongue-tied all of a sudden?
B : Uh... well, it's on the tip of my tongue.
A : 그래. 답이 뭐지?
B : 저… 그게….
A : 무슨 일이야? 갑자기 왜 말문이 막힌 거지?
B : 어… 글쎄, 혀 끝에서 뱅뱅 도는데 잘 생각이 안 나네요.
첫댓글 tonque-tied....