Tennessee Waltz - Patti Page

[푸른바다]

Tennessee Waltz - Patti Page : 

Patti Page  (Tennessee Waltz / 1950년)

이곡은 사랑하는 사람과 테네시 왈츠에 맞춰 춤을 추다가

우연히 친구를 만났는데

사랑하는 사람을 잃어버려 테네시 왈츠에 대한

아픈기억을 가지고 있다는 내용입니다

*I was dancing with my darling
난 나의 사랑하는 그사람과 춤을 추고 있어요

To the Tennessee Waltz
테네시 왈츠의 리듬에 맞춰서

When an old friend I happened to see
내가 예적 친구들을 보게 될었을때

 introduced her to my loved one
난 그녀에게 나의 사랑하는 이를 소개해요

And while they were dancing
그리구 그들이 춤을 추는 동안에,

My friend stole my sweetheart from me
내 친구는 나의 사랑하는 그이의 마음을 훔쳐갔어요


I  remember the night
그날밤을 기억하나요?

And the Tennessee Waltz
그리고 테네시 왈츠역시도,

Now I know just how much I have lost
이제야 내가 얼마나 잃었는지 알게됬네요

Yes, I lost my little darling
그래요, 나는 내가 사랑하는 그이를 잃었어요

The night they were playing
그들이 연주하는 그날밤,,

The beautiful Tennessee Waltz
그 아름답던 테네시 왈츠,'

I  remember the night
그날밤을 기억하나요?

And the Tennessee Waltz
그리고 테네시 왈츠역시도,

Now I know just how much I have lost
이제야 내가 얼마나 잃었는지 알게됬네요

Yes, I lost my little darling
그래요, 나는 내가 사랑하는 그이를 잃었어요

The night they were playing
그들이 연주하는 그날밤,,

The beautiful Tennessee Waltz
그 아름답던 테네시 왈츠,'

[이물결]

팝송이곡 좋아 하는곡이지요
잘감상 하며 추억을 남기고 왔습니다

[푸른바다]

이 물결 님 좋은 추억 입니다.
노래 실력도 뛰어나고 회원 님 들 로부터
환영을 벋았습니다.
다음 기회에 또 한번 참석 부탁 드립니다.

[이물결]

네 알겠습니다.감사합니다