얼마전부터 집에서 princes et princesses 란 애니를 보며 불어공부를 하고 있습니다
<br>
원래 프랑스 영화를 좋아해서 영화를 보며 공부하려고 했었는데
<br>
뭐랄까 평상시 프랑스 사람들이 쓰는 말은 너무 빠르고,,발음도 부정확해서
<br>
받아쓰기라도 할라치면 너무 어려운점이 많더라구요
<br>
(제 실력이 부족한 탓이겠지만요^ ^;)
<br>
<br>
근데 애니메이션은 성우들 말투라 그런지
<br>
알아듣기도 싶고 발음 하나하나 또렷하게 말하는거 같아서
<br>
저같은 불어 입문생들에겐 참 많은 도움이 되고있어요
<br>
<br>
현재 이 프린스~를 보면서 공부 중이지만
<br>
앞으로도 (장기적으로) 애니를 보며 공부를 하고 싶은데
<br>
정보가 너무 없어서요
<br>
비디오도 좋구 dvd라도 상관없어요
<br>
국내에 나와있는 추천할만한 프랑스 애니가 있다면 추천 좀 부탁드립니다^-^
<br>
<br>
<br>
참!
<br>
그리고 이건 다른 질문인데요
<br>
프랑스에선 e-mail을 뭐라고 부르나요?
<br>
그냥 "이메일"이라고 부르나요 아님 그들만의 다른 단어가 있나요
<br>
갑자기 궁금해서요^ ^;
<br>
명쾌한 답변 바랍니다 꾸벅~
<br>
<!-- -->
첫댓글키리꾸 추천해요~메일은 원래courrier electronique이지만,길어서 그런지 구찮아서 그런지 보통 l'e-mail을 그냥 써요~또 프랑스사람들은 아시다시피 불어자긍심이 높아서 이번에 메일이란 단어를 불어로 공식단어 만들었어요,,헌데 제가 그 단어 잊어버렸네요;;;^^ 뭐,,그 단어가 실용화가 될런지는 잘모르겠지만요~
첫댓글 키리꾸 추천해요~메일은 원래courrier electronique이지만,길어서 그런지 구찮아서 그런지 보통 l'e-mail을 그냥 써요~또 프랑스사람들은 아시다시피 불어자긍심이 높아서 이번에 메일이란 단어를 불어로 공식단어 만들었어요,,헌데 제가 그 단어 잊어버렸네요;;;^^ 뭐,,그 단어가 실용화가 될런지는 잘모르겠지만요~
답변 감사합니다^-^
Le roi et l'oiseau 적극 추천합니다. 감독은 Paul Grimault로 알고 있습니다. 아름다운 영화라고 말씀들릴수 있어요.
위에 말한 메일 단어가 courriel 이 아닐까 생각 되네요.
asterix et obelix나 les aventures de Tintin이나..내가 즐겨 봤던것..ㅋㅋ