He said: "He's got my permission to go and play it. He can play it if he wants. I don't mind.
그가 말하길, "리암은 가서 그냥 공연하면 돼. 내 허락을 받았어. 걔가 원하면 그냥 하면 되는거야. 난 신경 안써." 라고 하며
"I left that band for a reason and that reason still stands."
"내가 밴드를 떠난 것에는 어떤 이유가 있는 거고 그리고 그 이유에 대해선 여전히 변함이 없어."
Speaking to BBC Radio 4, Liam extended an invitation to Noel to bring the Manchester band back together for gigs.
BBC 라디오4와 이야기를 나누면서 리암은 노엘에게 공연을 위해서 다시 합치자고 제안을 했었습니다.
"There's a lot of talk of him going into interviews saying it'd be great to get back together in 2015 and do the Morning Glory tour and I'm down with that," Liam said.
"2015년에 밴드가 다시 모여서 모닝글로리 투어를 하는 건 멋질거라고 말한 형이 한 많은 인터뷰가 있어. 난 찬성한다고." 리암이 말했었습니다.
"We've got another Beady Eye record to make, then have a year off, then I'm down for a 2015 reunion with my beautiful brother Noel Gallagher."
"우리는 앞으로 만들어야 할 다른 비디아이 앨범이 있고 그리고 1년을 쉴거야. 그리고 나서 나의 아름다운 형인 노엘겔러거와 2015년 재결합 공연을 하는 것에 대해 찬성해."
"It's not a definite. But I'm up for it."
"분명한건 아니야. 그치만 하고 싶어."
Noel Gallagher left Oasis back in August 2009 saying that he could no longer work with his younger brother.
노엘 겔러거는 2009년 8월에 그의 동생과는 앞으로 함께 일하지 않을 것이라는 말을 하며 밴드를 떠났습니다.
This weekend he topped the UK's official album chart with his debut, Noel Gallagher's High Flying Birds.
이번 주에 노엘겔러거는 그의 데뷔앨범이 'Noel Gallagher's High Flying Birds'으로 UK앨범차트 1위를 차지했습니다.
He beat off competition from 2010 X Factor winner Matt Cardle.
그가 2010 엑스팩터 승자인 맷 카들을 이겼습니다.
"The X Factor mob sell a lot of records so I was quite surprised to be honest," Gallagher told Newsbeat.
"엑스팩터 떼거지들이 많은 레코드들을 팔았기 때문에 솔직히 말해서 난 좀 놀랐었어." 라고 노엘이 말했습니다.
나중에 노엘 보면 한대 쳐야지...이놈의 아저씨!! 이놈의 아저씨!!
노엘 개객...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ왜그래ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
뷰티풀 브라더가 이러면 안되지...
아 왜 튕기냐공...ㅠ 왜그래ㅠㅠ
소...속상해요ㅠㅠㅠㅠ뭣보다 속상한 기분이 제일 크네요ㅠㅠㅠ노엘 마음은 갈대ㅠㅠㅠ제발 마음 바꿔줘요ㅠㅠㅠㅠㅠ
솔직히 리암이 비디아이가 생각보다 잘 되지 않는 거에 실망하고 있을거 같네요. 이전의 와싯만큼의
명성도 아니고, 판매량도 저조한데 비해 노엘이 들고나온 앨범은 7집의 연장선상에서 봐도, 싱글로 봐도
분명 리암이 보컬을 탐내거나 'x나 멋있군' 할만한 트랙이 있으니까요.
그런 점에서.. 그냥 리암은 꿀리니까 재결합하면 이전같지 않을까 싶은거고, 노엘은 '난 이제 보컬도 뛰어난 롹스타지. 깝치는 동생은 필요없어'
하는 듯 하네요.
그냥 추측.
노노. 인터뷰 전문을 보면 그런 추측을 하기 어려우실겁니다.
하지만 Billie님처럼 사람들이 추측하게끔 만들려고 기자들이 인터뷰 앞뒤 자르고 일부러 저런식의 기사를 내는거겠죠.
마치 리암이 재결합을 원하는듯한 뉘앙스를 풍겨서 비디아이에 대한 네거티브한 인상을 주기 위해서요.
그리고 어쩌면 노엘도 Billie님처럼 리암이 꿀리고 노엘에게 매달리는듯한 인상을 받는 사람이 늘어나길 바라는 마음 + HFB홍보효과를 위해
언론을 이용해서 재결합 떡밥을 던졌다가 거기에 리암이 반응보이니까 기다렸다는듯이 재결합거부!로 되받아친것으로 보입니다. 추측이지만, 지금 보이는 상황으로는 그렇군요.
비디아이 괜찮게 항해하고 있음요. 이미 오아시스에서 MG를 냈던 인간들인데 행복한게 중요한거죠. 리암이 오아시스 재결합 하자고 한것도 아니고 2015년에 기념공연하자는거잖아요. 팬으로서 반갑고 고마운일 아닌가요..
기사에는 리암이 다짜고짜 노엘이 오아시스 재결합한다면 나도 한다!고 말한듯이 적고 있으나. 해당 인터뷰 전문, 그리고 영상을 보면 정반대의 뉘앙스죠.
먼저 리암은 비디아이에 대한 질문에 계속 답변을 하던중이었고 그러다가 기자로부터 근데 왜 오아시스곡은 안부르냐는 질문을 받았습니다.
거기에 대해 리암은 자신이 오아시스곡을 부르지못할 이유도 없으나, 현재 비디아이가 더 좋고 비디아이로서 하고 싶은 음악도 많기 때문에 아직 오아시스곡을 부를때가 아니라고 답했습니다. 만약 언젠가 팬들에게 오아시스곡을 불러주더라도 그것은 비디아이의 음악을 어느정도 구축해놓은 후의 일이라고 말하더군요.
그리고 형(노엘)이 먼저 오아시스곡을 공연한다했으니 그럼 된거 아니냐며 굳이 나(리암)까지 오아시스곡을 불러야할 필요는 없잖냐고 답했습니다. 인터뷰하는 사람이 '그래도 리암 당신은 언제 돌아올건데(당신은 오아시스곡 언제 불러줄거냐)?' 고 재차 묻자, 리암이 오아시스를 싫어하는게 아니라면서 '언젠간 노래하겠지, 왜 싫어하겠어? 나또한 오아시스곡들도 좋아해. 다만 지금은 비디아이로서 할일이 많아. 공연하고 또다른 위대한 앨범도 만들어야하고.. 그래서 (오아시스곡을 다시 부르기까지) 몇년은 더 걸릴거야'라고 답합니다. 이때 기자가 오아시스 재결합공연에 긍정적이라는 소문이 있던데? 라고 리암에게 되물었습니다.
고퀄릿이었는데님 동감합니다. 저런 기사들보면 앞뒤 다 짤라먹고 자극적인 내용으로 내보내는게 엄청 많더군요.
기자의 질문에 리암은 "재결합이니 하는 얘기는 노엘이 먼저 시작한건데..... 어쨌든 노엘이 오아시스 MG기념투어를 하겠다면 나도 참여는 하겠지. 그런데 예전 밴드(오아시스)에 다시 들어가서 활동하겠다는 말이 아니야.(재결합하고 싶지는 않다). 그건 쓸데없는 일이거든. 하지만...뭐 노엘이 2015년 MG기념공연을 원한다면 함께 투어해줄수는 있겠지. 기념투어 끝나고 우리(리암,겜,앤디,크리스)는 다시 비디아이로 돌아갈거고, 노엘도 HFB이든 어디든 자기가 있던곳으로 돌아가면 되니까. 사람들이 기념투어를 원하면 하는거고 원하지않으면 안하는거고." 라고 대답했습니다.
리암이 보컬을 탐내고 노엘의 트랙을 탐내서 매달릴일은 없을걸로 보입니다. 와싯때도 리암이 노엘보컬곡을 부르는 일은 드물었지요. 오히려 비디아이에선 모든곡을 리암이 부르고있으니 더 행복할겁니다
비디아이 앨범판매량이 그리 저조한지도 모르겠습니다. 지난주에 발표한 UK 2011년 중간결산차트를 보니 앨범말고도 비디아이 LP판이 현재까지 2011년 영국 전체 LP 누적판매량 3위를 기록하고있더군요. 아델, 라디오헤드, 비디아이 이렇게 삼파전 양상입니다. 악틱몽키즈 등이 그 뒤를 따르고있고요.
노엘의 솔로앨범도 비디아이처럼 이전 와싯만큼의 명성도 아니고 판매량도 저조합니다. 어쩔수 없지요. 둘다 더이상 오아시스가 아니니.
노엘 솔로가 나오기 전 인터뷰에서 리암은 이미 노엘 솔로의 절반 정도는 들어봤다고 했고, 일부는 자신이 직접 부르기도 했다고 말했어요. 또 본인은 자신이 부른 버젼이 더 좋지만 좀 더 얌전한 노엘 버젼도 팬들이 좋아할 거라고도 했고요. 이미 들어보고 또 자신이 직접 불러본 곡을 높나새로 다시 듣는다고 이제와서 리암이 그곡을 탐낼까요. 나머지 노엘 솔로를 듣고 저 곡은 내가 불러야 되는데! 라며 재결합 하고 싶어했을지도 의문이네요. 노엘 곡을 탐내고, 재결합을 원한다고 보기엔 리암은 벌써 비디아이 2집 작업을 의욕적으로 계획하고 있는 것 같고, 고퀄릿이었는데님 댓글처럼 비디아이로 있는 것에 만족하는 것처럼 보여서요.;;
다른 말씀은 다 동의하는데 노엘이 리암이 매달리는 인상 +HFB 홍보 효과를 위해 그런 말을 했다는건 너무 끼워맞추기 같네요. 노엘을 무슨 퍼펫마스터처럼 말씀하시는데;ㅎㅎ 노엘도 애초에 2015년에 투어하자라고 확정적으로 말한 것도 아니고 만약 오아시스로 남았다면 2015년에 모닝글로리 기념투어도 하고 좋았을거다 라는 식으로 말했고 오아시스를 떠나는 결정을 그렇게 빨리 내린건 성급했다라고 오아시스를 떠난 것에 대해 아쉬움도 표현했고 한다면 좋겠지만 우리는 더 이상 함께가 아니다라고 어느정도 선을 그었었죠. 그리고 저 기사에서 리암의 말을 저렇게 왜곡한걸 보면 노엘도 실제로 저렇게 말했을지 의심스럽구요. 그리고
노엘은 조나단 로스가 말해주기까지 리암이 반응보였다는 사실도 몰랐어요ㅋㅋ 그럴리가 없다라고 처음에 장난식으로 부정도 하고 재결합을 계속 캐물으니까 계속 전과 같은 애매한 입장 취했었구요. 만약 말씀처럼 리암이 반응보이니까 기다렸다는듯이 재결합 거부로 받아쳤다면 조나단 로스 쇼에서 이런 반응을 보였을까요. 만약 저 말을 진짜 했다면 노엘도 진지하게 생각해보고 내린 결론일겁니다.
Glorious님 댓글도 일리있지만, 지금 돌아가는 상황을 놓고보면 Billie님의 추측보다는 제 댓글 쪽이 더 설득력있습니다.
그나저나 리암이 재결합떡밥에 시큰둥하니까 기자들이 소설까지 써가며 떡밥강화하는게 딱 영국언론의 수준을 보여주는듯합니다.
저도 고퀄릿님의 다른 의견은 다 동의해요, 단지 위에서 제가 지적한부분만 동의하지 않는부분이구요ㅎㅎ
UK차트 1위한 상태에서 더 홍보할 필요도 없었고.. 뭐 그리고 브리티시 타블로이드 유명하잖아요. 한국 왠만한 찌라시언론보다 심한것 같음..
기자도 문제지만 노엘도 본인 HFB 홍보땜에 오아시스 떡밥날린듯요 솔까 노엘 uk 1위한건 대놓고 빈집털이;로 한거고 싱글차트도 아니고 앨범차트인데 지금 키치하다고 입소문 난 곡이 없다는게 약점~;; 노엘에어플레이순위도 낮은데 홍보 잘 안되면 계속 팔아먹기 힘들죠 그나마 그 1위도 콜드플레이 나온 첫날부터 바로 털림요~;; 비디아이처럼 공연으로 대박나서 신곡 입소문타면 좋을텐데 노엘은 공연에서 옛날와싯곡 부른다는걸로만 부각되고있어서 신곡 홍보가 절실할듯ㅇㅇ 콜플 곧 나온다고 공연포럼 음덕포럼 언론 죄다 콜플이 싫든좋든 콜플!콜플! 하고있기땜에 노엘 앨범발매 1주도 안돼서 벌써 아웃오브관심되가는 상황임요
콜드플레이 프리오더 판매량이 예상외로 아델 21 프리오더 기록 깨고 난리나면서 콜플이 차트인안했어도 사실상 현재 uk 앨범차트 1위가 콜드플레이인 분위기ㅇㅇ 노엘이 앨범 1주만 팔고 활동접을거 아니라면 노엘이나 노엘솔로 담당하는 마켓팅인사들한텐 씁쓸한 전개임요; 비디아이 vs 아델땐 락 vs R&B구도여서 타겟층안겹쳤는데.. 노엘은 콜드플레이도 락밴드인데 같은 장르 안에서도 밀린거라서ㅡ;; 오아시스 기념공연얘기 먼저 꺼낸게 노엘앨범 쪽으로 관심 모으려고 와싯떡밥던진게 전혀 아니라고는ㅎㅎ 노엘이 오아시스 떡밥에 본인 솔로홍보의도가 전혀 없었다곤 말못할듯요~
글쎄요. 빈집털이라고 하셨는데 노엘은 그 상황에서도 uk 1위 했다는 사실에 약간 놀란듯 했구요. 홍보에 대한 기대는 적었던것 같아요. 또 과연 그런 게 앨범 홍보에 도움이 될지도 의문이고 노엘이 공연 얘기 꺼냈던 거는 앨범 나오기 몇 달 전이었어요. 그것도 지나가는 말로 만약 오아시스에 남았다면 이랬겠지~ 하며 라디오에서 살짝 언급하고 약간 팬들이 혹시?하는 희망을 품었다가 리암이 트위터나 인터뷰 같은 곳에서 가능성을 열어놓으면서 떡밥이 강화되었잖아요. 노엘은 언론을 통해서 그 사실을 전달받고 그렇다면 좋겠지만 우리는 더이상 함께가 아니다로 일축한거구요. 전 여기에 무슨 홍보의도가 있었을까 모르겠네요;
노엘 앨범내기전부터 오아시스 기념공연 얘기를 흘린거면 더더욱 홍보성인듯요~ 솔직히 노엘 앨범내기전부터 콜플 디데이해가며 리한나도 조인한다고 콜드플레이 주목도가 장난아녔는데ㅎ 노엘 나오자마자 묻히지않게 콜플나오기 1주전에 쓱 앨범내고~ 앨범발매전엔 슬쩍 오아시스 기념공연 얘기 흘려서 떡밥 덥석 무는 기자들이 기사쓰고 노엘 솔로앨범도 관심받게하고ㅎㅎ
노엘갤러거가 3년만에 컴백인데 꼭 그 말 안했어도 기사는 수십개 쏟아졌어요. 암튼 계속 말이 엇갈려서.... 전 아니라고 확신하지만 tract님은 의견이 다르시니 어쩔수없죠ㅎㅎ
노...노엘... 그러지마... 화난다....ㅠㅠㅠㅠ
?!
ㅠㅠㅠㅠ 기념공연이라도 쫌 했으면....
아.. 노엘 진짜 그러지마라..ㅠㅠ 내가 리암보다 댁을 쬐끔 더 아끼는데 이러면 안되지 ㅠㅠㅠ
리암이 알흠다운 형하고 같이하고 싶다는데 진짜 그러는거 아니다 노엘 ㅠㅠㅠㅠㅠ