블루하늘에서 내려와
온몸으로 걷는 황금붕어
정성들인 만큼
평온을 노래하며
꼬리를 살랑인다.
Descending from the blue heavens,
a golden carp walks with its whole being.
With devotion poured into its journey,
it sings of serenity,
its tail swaying in gentle harmony.
시드니에서 함께 온 장미,
발메인에서 최근 이민 온 선인장,
사연 가득한
친구들!
기쁨만 준다.
Roses from Sydney,
a cactus newly arrived from Balmain—
friends full of stories!
They bring nothing but joy.
그 해맑은 수녀님의 주님 말씀 전하기.
사면초가의 위기에도
주님을 향한 믿음으로 극복됨을.
환희의 주일에
모두의 역할
좋은.
Even in the snare of a fourfold trial,
faith in the Lord becomes the path through.
On this sacred Sunday,
each soul, a thread in eternity’s tapestry,
woven into purpose, into grace.