• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
카페 프로필 이미지
빠빠빠 탁구클럽
카페 가입하기
 
 
 
 

회원 알림

 
  • 방문
    1. 정다운
    2. 탁구리스트
    3. 위드
    4. 우라칸
  • 가입

회원 알림

다음
 
  • 방문
  • 가입
    1. 깡다구
    2. 템퍼스
    3. notwist
    4. 올라운더
    5. 탁구의정도
    1. 오늘부터
    2. 배추탁구
    3. 동규
    4. 우리나라
    5. 포핸드만 선수급
 
 

지난주 BEST회원

다음
 

지난주 BEST회원

 
 
 
카페 게시글
빠빠빠 탁구 뉴스 월드컵 한일전 패배. 한국 탁구 16강으로 마무리.[2020 웨이하이 여자탁구월드컵]
빠빠빠 추천 4 조회 391 20.11.10 08:37 댓글 27
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 20.11.10 08:56

    첫댓글 소식 자세히 전해주셔서 감사합니다. 여자 탁구는 이제 중국-일본 순으로 굳어지는거 같네요..

  • 작성자 20.11.10 08:54

    수정했습니다. 덧글 안지우셔도됩니다.

  • 20.11.10 08:57

    서효원(Suh Hyowon) 을 누군가 로마자 표기법대로 "수흐 효원"이라 불러주면 좋겠습니까?
    정씨를 쳉씨라 부르는 것 또 한 마찬가지가 아닐까 생각합니다.
    대만 선수 Cheng I-Ching은 정이징이지 쳉아이칭이라 표기하지 않습니다.

  • 작성자 20.11.10 09:01

    새벽에 겨우 일어나 글 적고 나니 또 이런 글이 달리네요. 대만 이름은 제가 제일 약한 부분입니다. 저도 고칠건 고치고요. 제 의견은 충분히 알렸다 생각합니다. 은하세계님도 외국인 발음하는 거 제대로 듣지도 않고 공식처럼 대입하니 발드네르라는 사용도 안하는 이름이 나오는 겁니다.

  • 20.11.10 09:07

    @빠빠빠 스웨덴 선수 발드네르는 표기법상 발드네르가 맞습니다. 발트너로 잘못 사용하고 있기 때문에 틀리게 표기를 할 뿐이죠

  • 작성자 20.11.10 09:11

    @은하세계 스웨덴 사람들 발음하는 거 한번 들어보세요. 수호 효원 걱정하시는 분이 발드네르, 쑨잉사는 어떻게 적습니까.

  • 20.11.10 09:37

    앵간히좀 하세요. 본인 댓글 달고싶은것에만 다시는분이..본인이 올린 한글이나 받침 제대로 쓰시고요.

  • 20.11.10 09:41

    @은하세계 이름 어찌 불리든
    이러게 지적하는것이 적절한가요?
    생업 종사하면서,잠도 제대로 못자고 글쓴 사람에게..
    은하세계님 혼자만의 생각.
    혼자만의 세계 존중합니다.
    다른분에게까지 이러다,저러다 지적질 하지 마시기 바랍니다

  • 20.11.10 10:04

    그냥 은하세계님 카테고리에서 활동해 주세요.
    은하세계님이 계속 글 남기면 발트너가 발드네르로 바뀔지 누가 알겠습니까...

  • 작성자 20.11.10 09:11

    저는 최대한 불리는 이름 그대로 표기한다고 원칙을 몇 번이나 밝혔습니다. 대만 이름은 저도 따로 알아보도록 하겠습니다.

  • 20.11.10 09:21

    생업에 종사하시며.. 보통일이 아닌 카페관리 하시느라 너무 고생이 많으시고 대단하십니다... ㅠㅠ

  • 20.11.10 09:38

    저는 이번대회에서 두각을 나타낸 선수가 미국의 릴리장이라고 생각합니다.
    비록 천멍한테 패하긴 했지만 무한한 발전가능성을 보여 주었습니다.

  • 20.11.10 09:39

    울 탁구인들에게 물심양면과 불철주야로 수고하시는 빠빠빠님께 격려는 못해줄 망정
    아주 큰 과오나 실수가 아니라면 태클이나 지적은 하지 말아 주셨으면 참으로 좋겠습니다.
    빠빠빠님께서는 이 글을 작성하기 위해 얼마나 많은 고생을 하시는지 아시는 지요?!

  • 20.11.10 09:36

    @정다운 저도 불철주야 고생하고 있다는 걸 알고 있습니다.
    다만 제 성격이 정다운님 처럼 격려를 해줄만큼 성숙하지 못한 면은 참 부끄럽게 생각합니다.

  • 20.11.10 09:44

    @은하세계 성숙해지세요. .
    댓글로 딴사람 스트레스주지말고요...

  • 작성자 20.11.10 09:44

    @은하세계 은하세계님은 그냥 지금 그대로 활동 이어 가시면 됩니다

  • 20.11.10 09:46

    본방은 못보고 하이라이트를 봤는데 경기결과가 아쉬웠습니다. ㅠㅠ 그리고, 정리된 글 잘 봤습니다.

  • 20.11.10 10:00

    외래어 표기법은 국립국어원이 직접 제정한 것이기에 신문이나 방송 등의 '영향력을 가진' 언론 매체는 거의 다 현행 표기법을 준수한다. 그러나 만화나 애니메이션, 라이트 노벨 등 마니아들을 대상으로 한글 표기를 할 필요가 있는 매체에서는 '통용 표기'에 익숙한 시청자·독자의 질타 때문에 대체로 무시당한다. 출판사들도 일반 출판사는 현행 표기법을 따르고, 만화 출판사는 '통용 표기'를 사용하는 경향이 있다. - 외래어 표기법 (나무위키)

  • 20.11.10 10:01

    여기서 "영향력을 가진" - 빠빠빠님은 영향력을 가진 언론매체라고 판단하는 것인지 아닌지가 관건 아닐까 생각되네요...

  • 20.11.10 10:20

    @황재드라이브 오호....!!!

  • 20.11.10 10:22

    @카이아빠 빠빠빠 카페도 편집지침에 따르겠죠ㅎㅎ^^

  • 20.11.10 11:54

    은하세계님께서는 한글 표기법을 그렇게까지 고집하실 필요 있습니까? 여러 다른 탁구카페에서 호응이 없어서 여기까지 오셨습니까? 혼자 은하세계에 살고 계신 것 아니신지 모르겠습니다. 물론 은하세계님처럼 정확한 것을 추구하는 성향의 사람들도 지구에 살고 있습니다. 하지만 그것 때문에 다른 사람들이 힘들어 한다면 한 발 양보하셔야 하는 것 아닙니까?

  • 20.11.10 12:25

    맞춤법이 틀렸다고 의사소통이 되지 않는 건 아닙니다.
    단지 모두가 알기 쉽게 하나로 통일해서 쓰자는 것이 표기법입니다.

    표기법이 없으면 중구난방 혼란이 가중될 수가 있습니다.
    예를 들어 중국선수 Chen Meng을 로마자로 읽으면 첸멩이 되고 발음 위주로 읽으면 츠언므엉 천멍 첸멩 등 무수히 다른 표기가 가능합니다.

    표기법에 따라 표기하면 천멍 하나로 표기할 수 있으니 혼란이 사라질 수 있는 것이죠.

    외래어 표기법은 단지 표기법일뿐 입니다. 일종의 맞춤법 같은 것이죠,
    왜 맞춤법 때문에 스트레스를 받는지 모르겠습니다.
    너무 스트레스 받지 마시길 바랍니다

  • 20.11.10 13:58

    @은하세계 천멍이던..첸멍이던..첸멩이던..
    본인 글쓰는곳에다 충분히 어필하고 있으면 됩니다.운영자님이나 다른분들에게 강용하지 마시고요.
    본인 맞춤법 틀렸다고 누가 머라합니까?
    그냥 본인글 올리던곳에만 올리세요.

  • 20.11.10 14:32

    @은하세계 참~힘들게사는군요,
    쓴글 보는게 스트레스예요..
    느릴발님 얘기데로..
    본인글 쓴데다가 쓰세요..

  • 20.11.10 18:57

    @은하세계 은하세계로 돌아가세요 이제 ㅋㅋ

최신목록