告訴你告訴我 고소니고소아/ 鄧麗君 등려군_나에게 말해 주세요 (Pearly Shells) 진주조개잡이

<pre><ul><span style="font-size: 12pt;"><strong><font color="#8c044b"> 告訴你告訴我</font></strong></span> 고소니고소아_鄧麗君'덩리쥔 gaosuni gaosuwo (Pearly Shells) 陳云山 (Leon Pober)作詞，Webley Edwards (Hawaiian Folksong)作曲，金康顯(진캉시앤) 飜譯， 專輯：怀念邓丽君 Teresa Teng 테레사텐 テレサ・テン 邓丽君演唱：《告诉你告诉我》7.76M·1980년 Popo O Ewa (夏威夷民谣·하와이민요) <table width="320" style="margin-top: 2px; margin-left: 1px;" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td colspan="2"></td></tr><tr><td width="48%"><pre><font style="line-height: 11pt; font-size: 11pt;"><font color="#006600"> 告诉你 不要忘记， 我喜欢 喜欢这里， 告诉我 请你快点告诉我， 是否你也爱这小园地。 你看那青青翠翠， 远山近水风光多绮丽， 你听那声声鸟啼， 婉转甜蜜叫人难忘记。小园地有我有你， 我喜欢 喜欢这里， 小园地里印着我俩的足迹， 象征你我情永不移。 </font> <a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DWS/134" target="_blank"><font color="#612a03">[내사랑등려군]</font></a></font></pre></td><td><pre><ul><font style="line-height: 11pt; font-size: 10pt;"><font color="#8c044b"> 나에게 말해 주세요，잊을 수가 없다고 난 이곳이 좋아요，정말 좋아요 나에게 말해 주세요，빨리 나에게 말해 보라고 너도 이 작은 동산이 사랑스럽지 않냐고… 그대 저 푸르디푸른 녹음을 보세요 먼 산 앞 여울이 너무나도 아름다워라 그대 저 새들의 노래 소리 들어 봐요 즐겁게 달콤하게 지저귀는 새소리 잊을 수 없게 하네요 이 작은 동산에 그대와 나 나는 이곳이 좋아요，정말 좋아요 이 작은 동산에 우리 둘의 발자국 흔적 그대와 나의 사랑이 영원히 변치 않을 증표… </font> <a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/685" target="_blank"><font color="#612a03">[번역/진캉시앤]</font></a></font></ul></pre></td></tr></tbody></table> <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2138384C5543551535" class="txc-image" width="600" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="600" exif="{}" data-filename="4910_71(b2).jpg" id="A_2138384C5543551535585A"/><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2035493B50BF0D5E1D" class="txc-image" width="2" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="500" id="A_2035493B50BF0D5E1DC76E"/><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/1736F22E4CD7822857" class="txc-image" width="2" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="376" id="A_1736F22E4CD7822857709D"/> <iframe id="qlQmdaOOZ0A$@my" width="500" height="320" src="https://kakaotv.daum.net/embed/player/cliplink/qlQmdaOOZ0A$@my?service=daum_cafe" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen></iframe>mv <embed width="300" height="45" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2075AC204A3B24CE49" type="video/x-ms-asf" style="left: 50px; top: 1059px; width: 300px; height: 45px;" autostart="0" loop="-1" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/685" target="_blank"><img width="50" class="txc-image" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/196CE33B4DD3D6520D" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="50" id="A_196CE33B4DD3D6520DBBCB"/></a>2.62M-VBR 鄧麗君'떵리쥔_<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/685" target="_blank"><font color="#8c044b">[告訴你告訴我 고소니고소아.Pearly Shells]</font></a>☜ 最近更新時間：2003-9-28/ 1980年2月12日 [在水一方]专辑(Polydor·宝丽多)。其他曲名：Pearly Shells·진주조개잡이，<font style="background-color: rgb(250, 237, 212);">나에게 말해 주세요</font>， <object name="Mzc5ODI0MA==" width="180" height="60" id="Mzc5ODI0MA==" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' type='application/x-shockwave-flash'><param name="allowNetworking" value="internal" /><param name="_cx" value="4762"><param name="_cy" value="1587"><param name="FlashVars" value=""><param name="Movie" value="http://vlog.xuite.net/_a/Mzc5ODI0MA==&ar=1&as=1&volume=53"><param name="Src" value="http://vlog.xuite.net/_a/Mzc5ODI0MA==&ar=1&as=1&volume=53"><param name="WMode" value="Transparent"><param name="Loop" value="-1"><param name="Quality" value="High"><param name="SAlign" value=""><param name="Menu" value="-1"><param name="Base" value=""><param name="AllowScriptAccess" value="always"><param name="Scale" value="ShowAll"><param name="DeviceFont" value="0"><param name="EmbedMovie" value="0"><param name="BGColor" value=""><param name="SWRemote" value=""><param name="MovieData" value=""><param name="SeamlessTabbing" value="1"><param name="Profile" value="0"><param name="ProfileAddress" value=""><param name="ProfilePort" value="0"><param name="AllowFullScreen" value="true"><embed width="180" height="60" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mzc5ODI0MA==&ar=1&as=1&volume=53" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allownetworking="internal" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'></object><a href="http://vlog.xuite.net/play/STJmY3hJLTM3OTgyNDAuZmx2" target="_blank"><font color="#8c044b">테레사텡</font></a>☜1980年1月31日 [艳红小曲]专辑(歌林唱片)。 <font color="#ff0000">원곡</font>：Pearly Shells (Popo O Ewa)_Burl Ives 1964년7월，old Hawaiian song。 Leon Pober(莱昂·波伯) 영문작사，Webley Edwards(韦布利·爱德华兹) 작곡 1970년。 <textarea name="gcc" style="border: 1px currentColor; border-image: none;" rows="10" cols="90" solid="" #f3f3f3;="" padding:0;="" background-color:#ffffff="">1980年1月31日 [艳红小曲]专辑(歌林唱片)。 01. 艳红小曲 (염홍소곡/ 三愿电影“源”插曲) 02. 妈妈呼唤你 (마마호환니/ あざやかな場面) 03. 告诉你告诉我 (고소니고소아/ Pearly Shells：Pupu A’O’Ewa/ 陈云山 填词，夏威夷民歌) 04. 奈何 (내하) 05. 小小的秘密 (소소적비밀/ 時には娼婦のように：なかにし礼 作詞・作曲) 06. 在水一方 (재수일방) 07. 古树下 (고수하) 08. 春在岁岁年年 (춘재세세년년/ フォー・シーズン：Four Season) 09. 让心儿圈起你 (양심아권기니) 11. 你怎么说 (니즘마설) 12. 寄语多情人 (기어다정인) ☆ 1980年2月12日 [在水一方]专辑(Polydor·宝丽多)。 01. 春在岁岁年年 (춘재세세년년/ フォー・シーズン Four Season/ 陈云山·なかにし礼 作词，平尾昌晃作曲，アン・ルイス·Ann Lewis 演唱 1974年11月25日 c/w“ジス・イズ・マイ・ラブ”This Is My Love) 02. 奈何 (내하) 03. 伊人何处 (이인하처/ 中の島ブルース 나가노시마 블루스) 04. 告诉你告诉我 (고소니고소아/ Pearly Shells：Pupu A’O’Ewa/ Leon Pober 작사，Webley Edwards 작곡，old Hawaiian song) 05. 心事知多少 (심사지다소/ 大阪の女) 06. 你怎么说 (니즘마설/ 上官月作词，司马亮作曲) 07. 在水一方 (재수일방) 08. 小小的秘密 (소소적비밀/ 時には娼婦のように：なかにし礼 作詞・作曲) 09. 星月泪痕 (성월루흔/ 星影のワルツ) 10. 艳红小曲 (염홍소곡/ 三愿电影“源”插曲) 11. 妈妈呼唤你 (마마호환니/ あざやかな場面) 12. 让心儿圈起你 (양심아권기니) ☆ Pearly Shells (Popo O Ewa) “Pupu A’o’Ewa”： Chorus： Shells of `Ewa throngs of people Coming to learn The news of the land A land famous From the ancient times All of Pu`uloa，the path trod upon by Ka`ahupahau All of Pu`uloa，the path trod upon by Ka`ahupahau Beautiful Ka`ala，sublime in the calm Famous mountain of `Ewa That fetches the wind of the land The tradewind calls，“here I am，beloved” Majestic Polea in the coolness Home delightful to visitors Relaxing in the coolness of the kiawe And the soft blowing of the Kiu wind… ☆ Hui： Püpü (A’o’Ewa) i ka nu`a (nä känaka) E naue mai (a e `ike) I ka mea hou (o ka `äina) Ahe `äina (ua kaulana) Mai nä küpuna mai 貝殻の大学(Kulanui Kaiaulu) 学ぶためにやって来ますその土地の知らせです有名な地です古くから Alahula Pu`uloa he ala hele no Ka`ahupahau，(Ka`ahupähau) Alahula Pu`uloa he ala hele no Ka`ahupähau，Ka`ahupähau 真珠湾へと通じる道カアフパハウが通る 真珠湾へと通じる道カアフパハウが通る Nani Ka`ala hemolele i ka mälie Kuahiwi kaulana a`o `Ewa E ki`i ana i ka makani o ka `äina Hea ka Moa`e eia au e ke aloha 美しいKa`ala，静けさと崇高な雰囲気 エヴァにある有名な山その土地の風を運んでくれます貿易風は言います“愛しい人へ，私はここにいます” Kilakila `o Polea noho i ka `olu Ia home ho`ohihi a ka malihini E walea ana i ka `olu o ke kiawe I ka pa kolonahe a ke Kiu… 冷たさの中に威厳のあるPolea 訪れる人がくつろげる家冷たくもある風雨が落ち着きますそして，北西の風は柔らかい吹きます… </textarea> <a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/46ID/1" target="_blank"><font color="#8c044b">[등려군노래목록표'1250곡]</font></a>☜등려군노래찾기 </ul></pre>