(492)
(A) You're talking too fast.
I don't understand what you're talking about.
(B) Oh, I am?
Maybe I should stop talking.
I think I've been talking too much.
(A) No. I'm not saying that you need to stop talking.
I'm just saying that you should slow down a little.
[본문 해석]
(A) 네가 너무 말을 너무 빨리해서 무슨 말을하는 건지 이해를 못하겄어.
(B) 아, 내가 그랬어? 그만 말해야겠다. 나 너무 말 많이 한것 같아.
(A) 아니아. 말을 그만 하라는게 안이라 그냥 좀 천천히 말해 달라는거야.
Tips=[1]= 오늘의 표현 "slow down"은 차량을 운전하고있는 운전자에게
속도를 줄이라고 할 때 주로 많이 사용한다.
그렇지만 오늘처럼 말을 빨리하는 사람이나,
일을 너무 많이하는 사람에게도 쓸 수 있는 표현이다.
"Could you slow down a little?(좀 천천히 해주시겠어요?)의
형태로 말할 수 있다.
Tipes=[2]= English Review
[Be in hot pursuit/맹렬이 추격하다]
(A) What did the news say about the robber?
(B) The police had the suspect in sight and were in hot pursuit.
(A) I hope they catch him.
[Similar and elated expressions]
** On the heels of his victory. he cereblated with his friends.**
(승리 후 바로, 그는 친구들과 함게 자축했다)
Tips=[3]= 비즈니스 영어 표현과 단어
RSVP
<빠른 회신을 요합니다>
**: 최신 한국을 휩쓴 메르스(MERS)는 Middle-East- Respiratory Syndrome을 줄인 말입니다.
=AIDS는 Acquired Immune Deficiency Syndrome으로 후천적 면역결핍증으로 번역됩니다.
이렇게 잘 알려진 용어속 단어를 뽑아 외우면 오래동안 기억할 수 있슴니다.
=메르스의 "respiratory"는"호흡의, 호흡기의"의 뜻으로"respre"는 "호흡하다"는 동사가 됨니다.
= AIDS에 나오는 acquired 는"인수하다"라는 뜻으로 잘 알려져있습니다.
= M&A는 merger and acqusition으로 합병과 인수가 되죠.
여기에 acquire의 명사형인 acquisition이 사용됨니다.
acquired는 "나중에 얻어진"의 의미로"후천성의"로도 많이 번역된다는것도 알아두자.
= 본 연재는 비지니스 여어표현을 중심으로 하는데 상식을 알아두면 좋을것 같아 서론에 써봄니다.
**: 오늘의 영어 표현:**
[ RSVP: 빠른 회신을 요합니다]
=이 표현은 참 많이 쓰입니다.
= 초청장 을 쓸 때도 끝에 반듯이 들어가는 표현입니다. 이 ㅠㅛ현은 여어에서 온것이 않입니다.
= 사전적인 의미로 정리해보면 RSVP는 (초대장)에서 회답주시기 바랍니다.
(프랑스어 repondez s'il vous plait(please reply)를 줄인것 입니다.)
= 그럼 RSVP는 무엇을 줄인 말일가요 를 어떻게 표현 할가요?
* What does RSVP stand for? 이렇게 간단 합니다.
어려운 단어로 표현하지 마시고 쉽게하려는 마음으로 공부해 주세요.
= 초청장의 고정 문구" RSVP/ 빠른 회신을 요합니다"을 예문으로 확인합시다.
*= Don't forget to R.S.V.P. before Saturday.
*= Please RSVP if you're coming to my birthday party.
**: 오늘의 영어단어:**
1 = function/ 기능, 연회 :[ 이 단어는 우리가 "기능, 기능을 수행하다"로 잘알고있다.
명사, 동사로도 다 됨니다]
(예문)= It doen't function correctly yet.
= Functionis the most important factor when I choose a cell phone.
2= function/ 연회, 모임,행사등의 뜻도있음.
(예문)= It was only a charity function.(자선 모임)
= That was only an official function.(공식 행사)
**** 쉬운 단어는 대개 여러가지 의미를 갖인 단어이니 우습게 보지 맙시다.****