첫댓글무겁스님의 동사 글이 너무 간단히 적혀 있어서, 여러 경로로 찾아보기도 했지만 책을 찾지 못했습니다. 북경대 계이림 교수의 발언은 늘 생각하고 있습니다. 예전에는 직접 가보려고도 했지만, 실천하지 못했습니다. 대신 사고전서cd 등을 구해서 열심히 자료를 검색하기도 했고, 한국 고대사 관련 사료를 파일 형태로 거의 다 수집을 해서, ai도움을 받아 초벌 번역은 거의 마치고, 대부분 읽어보기는 했습니다. 하지만 기대했던 고조선 관련 자료는 특별한 것을 아직까지도 찾지 못했습니다. 고구려 관련 자료는 아직 논문올 인용되지 못한 여러 문장들을 찾기는 했습니다. 문제는 사료 한 문장 한 문장도 중요하지만, 사료를 읽는 안목을 키우는 것이 더 중요함을 사료를 찾는 과정에서 크게 절감했습니다. 사료에 기록되지 않은 고대 역사를 그려내기 위해, 2011년 부터 공부방법을 크게 바꾸었습니다. 그 과정에서 혼란도 있었고, 공부가 쉽지 않아서, 이와 관련하여 글을 올리지 못하고 있었습니다. 채찍질을 해주셔서 감사합니다.
아이고, 문외한 자에게 이렇게 좋은 댓글을 달아주시니 또 새로운 공부 방향을 배우는 것 같습니다. 벌써부터 AI를 활용하셔서 연구를 깊이하시니 매번 배우게 됩니다. 어렸을 때, 교수님 댁에 방문하여 교수님의 이야기 10분 듣는 것이 그렇게 행복했었고 다른 일을 하지만 여전히 역사를 좋아하고 있는데, 우연찮게 일본 여행을 계획하면서 일본 진보쵸 고서점 거리에 우리나라의 고서가 많다는 이야기를 들어 한 번 구해보려고 하면서 이 카페에 와서 옛글을 읽다가 제가 모르는 고서들이 또 있어서 여쭈어봤었는데 상세한 답변 감사드립니다.
첫댓글 무겁스님의 동사 글이 너무 간단히 적혀 있어서, 여러 경로로 찾아보기도 했지만 책을 찾지 못했습니다. 북경대 계이림 교수의 발언은 늘 생각하고 있습니다. 예전에는 직접 가보려고도 했지만, 실천하지 못했습니다. 대신 사고전서cd 등을 구해서 열심히 자료를 검색하기도 했고, 한국 고대사 관련 사료를 파일 형태로 거의 다 수집을 해서, ai도움을 받아 초벌 번역은 거의 마치고, 대부분 읽어보기는 했습니다. 하지만 기대했던 고조선 관련 자료는 특별한 것을 아직까지도 찾지 못했습니다. 고구려 관련 자료는 아직 논문올 인용되지 못한 여러 문장들을 찾기는 했습니다. 문제는 사료 한 문장 한 문장도 중요하지만, 사료를 읽는 안목을 키우는 것이 더 중요함을 사료를 찾는 과정에서 크게 절감했습니다. 사료에 기록되지 않은 고대 역사를 그려내기 위해, 2011년 부터 공부방법을 크게 바꾸었습니다. 그 과정에서 혼란도 있었고, 공부가 쉽지 않아서, 이와 관련하여 글을 올리지 못하고 있었습니다. 채찍질을 해주셔서 감사합니다.
아이고, 문외한 자에게 이렇게 좋은 댓글을 달아주시니 또 새로운 공부 방향을 배우는 것 같습니다. 벌써부터 AI를 활용하셔서 연구를 깊이하시니 매번 배우게 됩니다. 어렸을 때, 교수님 댁에 방문하여 교수님의 이야기 10분 듣는 것이 그렇게 행복했었고 다른 일을 하지만 여전히 역사를 좋아하고 있는데, 우연찮게 일본 여행을 계획하면서 일본 진보쵸 고서점 거리에 우리나라의 고서가 많다는 이야기를 들어 한 번 구해보려고 하면서 이 카페에 와서 옛글을 읽다가 제가 모르는 고서들이 또 있어서 여쭈어봤었는데 상세한 답변 감사드립니다.
@가라모리스 진보쵸 고서점에서 우리 고서를 찾기는 쉽지 않겠지만, 언젠가 가게 되면 찾아보고 싶습니다. 가라모리스님. 종종 답사에서 만나요. 오랜 만에 보자구요. 좋은 자극을 주어서 감사합니다.