2010 마을미술프로젝트 프로젝트(작가/작품) 공모안내

[샘관리인]

생활공간 공공미술로 가꾸기

2010 마을미술프로젝트

프로젝트(작가/작품) 공모안내 

주최 : 문화체육관광부

주관 : 2010 마을미술프로젝트 추진위원회, 사단법인 한국미술협회

2010 마을미술프로젝트 프로젝트(작가-작품) .hwp

I. 2010 마을미술프로젝트

프로젝트(작가/작품) 공모안내

2010 마을미술프로젝트는 ‘문화체육관광부’가 주최하고 ‘2010 마을미술프로젝트 추진위원회’ 및 ‘(사)한국미술협회’가 주관하는 생활공간 공공미술로 가꾸기 사업입니다. 지난 6월에 선정된 전국 11개 마을에 지리ㆍ역사ㆍ생태ㆍ문화적 가치를 부각할 수 있는 프로젝트[작가/작품]를 공모하오니, 지역문화 활성화에 뜻있는 작가들의 많은 관심과 신청 바랍니다.

1. 사업명 : 생활공간 공공미술로 가꾸기‘2010 마을미술프로젝트’

2. 사업개요

사업구분		사업 대상지			상세주소
		지역	예산(단위:천원)
			국비	지방비
공모 사업.1	해피人 미술마을	전라북도 완주군	600,000	600,000	전북 완주군 삼례읍 후정리 247-1
공모 사업.2	우리동네 문화소동	서울시 마포구	72,000	36,000	서울시 마포구 성산동 450 성산시영아파트 내 도서관 및 인근
		경기도 안산시	72,000	36,000	경기도 안산시 단원구 원곡동 795번지 1호
		강원도 태백시	72,000	36,000	강원도 태백시 동점동 103-10
		충청북도 괴산군	72,000	36,000	충북 괴산군 괴산읍 신리기 469 일대
		대전광역시	72,000	36,000	대전광역시 중구 중촌동 128-1 일원
		전라북도 남원시	72,000	36,000	전북 남원시 사매면 서도리 구서도역
		전라남도 신안군	72,000	50,000	전남 신안군 안좌면 읍동리
		경상북도 경산시	72,000	36,000	경북 경산시 서상동 시장10길 일원
		울산광역시 남구	72,000	36,000	울산 남구 야음동 174 일대
		제주도 제주시	72,000	40,000	제주 제주시 이도2동 1023 일원

※ 사업 예산은 제비용을 포함한 금액(세금 포함)

※ 지역별 상세 사업내용은 2010마을미술프로젝트 홈페이지 게시판 참조

3. 사업내용

공모사업.1-해피人 미술마을

ㅇ 지리․역사․생태․문화적 가치가 잠재되어 있고 국비 대비 80% 이상 예산지원이 가능한 지자체 1곳을 선정, 해당지역에 규모 있는 공공미술 단지 조성

ㅇ 지역의 랜드마크 설치 및 문화공간 조성부터 지역 콘텐츠 브랜드사업까지 아우름으로써 공공미술을 통한 지역 문화 및 경제 활성화의 새로운 모델 제시

공모사업.2-우리동네 문화소동

ㅇ 지역의 특색이 분명하고 국비 대비 50% 이상 예산지원이 가능한 전국의 지자체 10곳을 선정, 해당 지역에 공모를 통해 공공미술 프로젝트 수행

ㅇ 지역의 공동체 공간, 소외된 생활공간, 버려지거나 폐쇄된 공간 등을 공공미술을 통해 활성화

4. 사업 추진체계

ㅇ 사업 공고 ➡ 장소(지자체) 선정 ➡ 프로젝트(작가/작품) 선정 ➡ 샤렛(지자체․추진위원회와 의견 조율을 통한 프로젝트 실행방안 수립) ➡ 계약체결 및 사업실행(작품제작·설치) ➡ 평가 및 정산

5. 사업 추진일정

내용	일시	비고
1. 사업 공고	2010. 04. 16(금)	※ 홈페이지 공고
2. 장소(지자체)공모 및 선정	2010. 04. 16(금) ~ 06. 02(수)	※ 홈페이지 공고
3. 프로젝트(작가/작품) 공모	2010. 06. 03(목)
※ 사업설명회	2010. 06. 07(월)
․프로젝트 응모안 접수	2010. 07. 01(목) ~ 07. 02(금)	※ 2일간
․1차 - 서류 심사	2010. 07. 07(수) ~ 07. 08(목)	※ 2일간
↳ 1차 서류 결과 발표	2010. 07. 09(금)	※ 홈페이지 공고 2-3배수 선정
․2차 - PPT 심사	2010. 07. 16(금)	※ 1차 선정 제안자 PPT 발표
↳ 최종 프로젝트 결과 발표	2010. 07. 16(금)	※ 홈페이지 공고
4. 샤렛(작품 수정 및 보완)	2010. 07. 21(수) ~ 08. 20(금)	※ 추진위원회(사무국) 및 당선 작가간 작품 수정 및 보완
5. 계약 및 사업실행 (작품제작·설치)	2010. 08. 23(월) ~ 11. 30(화)	※ 국제공공미술제는 2011. 2. 28까지
6. 정산 및 평가 완료	2010. 12. 01(수) ~ 2010. 12. 31(금)

※ 상기 일정은 사정에 따라 조정될 수 있음

※ 당선작 없을 경우 추후 재공모할 수 있음

공모사업.1

해피人 미술마을

□ 공모목적

◦ 마을의 지리ㆍ역사ㆍ생태ㆍ문화적 특성을 이용하여 테마가 있는 공공미술 마을을 조성

◦ 주민에게 일상 속 예술향유의 기회를 증진시킴으로써 삶의 질 향상과 지역민으로서의 자긍심 고취

◦ 공공미술을 통한 도시 재생의 새로운 모델을 제안하고 향후 마을의 관광자원으로 활용하여 지역 경제 활성화에 기여

◦ 공공미술의 새로운 장을 모색하는 작가들을 발굴하여 창작 기회를 제공

□ 공모내용

(※<공모사업.1-해피人 미술마을>사업 중, part 1-‘미술마을 조성’에 한함)

◦ 사업대상지 : 전라북도 완주군 삼례읍 후정리 247-1번지

◦ 공 모 대 상 : 프로젝트를 수행할 수 있는 작가로 구성된 팀

※ 1팀 30명 내외, 회계 전담 인력 1인 포함

◦ 사업 예산 : 총 12억원 (part 1.'미술마을 조성'은 3억2천만원)

세부 사업		내용	예산(단위:천원)		작가 선정 방식
			국비	지방비
part 1	미술마을 조성	생활공간 친화적 작품	160,000	160,000	공모
part 2	국제 공공미술제	랜드마크적 작품	400,000	400,000	※ 2010 마을미술프로젝트 추진위원회에서 별도 추진
part 3	마을브랜드 개발	브랜드 및 캐릭터상품	40,000	40,000

※ 사업비는 변경될 수 있음

◦ 희망 사업내용

Part 1) '미술마을 조성' 공모

- 근대문화유산급인 양곡창고가 있는 마을 일대를 공공미술로 조성하는 사업

(※창고의 특징 : 일제시대때 삼례, 익산(춘포),김제(만경)평야의 쌀을 수탈하기 위해 건설된 저장창고 7동이 있음)

◦ 사업 대상지 담당 지자체

- 전라북도 완주군 문화관광과

(임정오 주사 063-240-4024, ljso56@korea.kr)

공모사업.1	해피人 미술마을
사업구성	Part 1. 미술마을 조성	Part 2. 국제 공공미술제	Part 3. 마을 브랜드 개발
예산규모 (※ 사업비 항목은 변경될 수 있음)	12억원
	3억 2천만원	8억원	8천만원
진행절차	5월 장소(지자체) 공모 󰀻 6~7월 프로젝트(작가/작품) 공모 󰀻 사업 실행	5월 장소(지자체) 공모 󰀻 6~7월 기획 및 작가섭외 (마을미술프로젝트 추진위원회에서 섭외) 󰀻 사업 실행
참여작가	프로젝트를 수행할 수 있는 국내작가로 구성된 1팀 (30명 내외) (※ 회계 전담인력 1인 포함 필수)	국내․외 작가(20명 내외) (※ 회계 전담인력 1인 포함 필수)
작가 선정방식	공모	2010 마을미술프로젝트 추진위원회에서 진행
작품특징	<Part1. 미술마을조성>근대문화유산급인 양곡창고가 있는 마을 일대를 공공미술로 조성하는 사업	<Part2. 국제 공공미술제> 7개의 창고를 예술공간으로 조성 <Part3. 마을 브랜드 개발> 창고와 인근마을 콘텐츠 브랜드화 : 마을브랜드(BI)및 상징물, 캐릭터 디자인 개발

※ 자세한 사항을 별첨자료와 마을미술 프로젝트 홈페이지 참조

※ 완주군에서 제시한 사진 참조 바람

공모사업.2

우리동네 문화소동

□ 공모목적

◦ 문화적으로 소외되고 쇠락한 지역의 거점시설과 인근을 공공미술로 재생

◦ 주민에게 일상 속 예술향유의 기회를 증진시킴으로써 삶의 질 향상과 지역민으로서의 자긍심 고취

◦ 지역 작가들에게 창작의 기회를 제공

□ 공모내용

◦ 사업대상지 : 전국 10개 지역

◦ 공모 대상 : 프로젝트를 수행할 수 있는 작가

※ 1팀 6인 이상으로 구성(회계전담 인력1인 포함)

※ 지역작가 포함 (권장사항)

◦ 사업 예산 : 1곳 당 평균 108,000천원 이상

공모사업.2	우리동네 문화소동
진행절차	5월 장소(지자체) 공모 󰀻 6~7월 프로젝트(작가/작품) 공모 󰀻 사업 실행
참여작가	프로젝트를 수행할 수 있는 10개 팀 (※ 한 팀당 6명 이상, 회계 전담인력 1인 포함 필수)
작가 선정방식	공모
작품특징	◦ 지역작가를 중심으로 구성 (권장사항) ◦ 주민 참여의 프로세스 강조 - 기획과 제작에 참여, 내가 만든 예술품과 문화공간을 음미하고 향유 ※ 특별한 목적을 지니지 않는 한 벽화꾸미기(타일벽화) 등의 1차원적인 참여 프로그램 배제 ◦ 문화마을 조성

◦ 사업 대상지 별 주소 및 예산

사업 대상지 담당 지자체		사업대상지 주소	예산 (단위: 천원)
		대상지 특징	국비	지방비
서울시 마포구	문화체육과 김연주 주무관	서울시 마포구 성산동 450 성산시영아파트 내 도서관 및 인근	72,000	36,000
	02) 3153-8354 freeyj21@mapo.go.kr	아파트 단지 내 유휴공간이 되버린 도서관 및 인근을 미술쉼터로 조성
경기도 안산시	도시디자인과 두현은 담당	경기도 안산시 단원구 원곡동 795번지 1호	72,000	36,000
	031) 481-2632 duribun@korea.kr	외국인들의 모임장소인 만남의 광장을 문화공간으로 조성
강원도 태백시	관광문화과 박영조 담당	강원도 태백시 동점동 103-10	72,000	36,000
	033) 550-2083 yjonet@taebaek.net	옛 탄광마을 동사무소를 탄전지대 문화를 담은 미술공간으로 조성
충청북도 괴산군	문화관광과 송정민 담당	충북 괴산군 괴산읍 신리기 469 일대	72,000	36,000
	043) 830-3464 sjm79@korea.kr	옛 신기초교에 그림책을 테마로한 조형물 조성
대전 광역시	복지정책과 권승학 담당	대전광역시 중구 중촌동 128-1 일원	72,000	36,000
	042) 600-2186 doomoon@korea.kr	철도와 하천이 있는 낙후된 동네일대를 예술로 재생
전라북도 남원시	문화체육과 박종만 담당	전북 남원시 사매면 서도리 구서도역	72,000	36,000
	063) 620-6153 jmbpark@korea.kr	최명희의 소설 『혼불』의 배경지인 구)서도역을 소설 속 내용을 테마로 미술품 설치
전라남도 신안군	문화관광과 오남석 담당	전남 신안군 안좌면 읍동리	72,000	50,000
	061) 240-8179 saoh@korea.kr	수화 김환기의 예술을 접목하여 예술의 섬 조성
경상북도 경산시	새마을문화과 최길선 담당	경북 경산시 서상동 시장10길 일원	72,000	36,000
	053) 810-6092 cg0515@korea.kr	오래된 시장골목을 옛 정취를 담아 미술의 거리로 조성
울산 광역시 남구	고래관광과 김창현 사무관	울산 남구 야음동 174 일대	72,000	36,000
	052) 226-5676 chang1905@korea.kr	장생포 고래문화특구 인근 마을을 고래를 테마로 미술마을 조성
제주도 제주시	이도2동 주민센터 강철수 동장	제주 제주시 이도2동 1023 일원	72,000	40,000
	064) 728-4490 kwkim@jeju.go.kr	독사천 복개로 생긴 아파트단지 주변 옹벽에 미술쉼터 조성

※ 지역별 상세 사업내용은 2010 마을미술프로젝트 홈페이지 참조

7. 접 수

□ 접수 기간

ㅇ 2010. 07. 01(목) ~ 07. 02(금) 10:00~17:00 (※ 12:00～13:00 점심시간 제외)

※ 신청서 다운로드 : 2010마을미술프로젝트 홈페이지(www.maeulmisul.org) 참조

□ 접수 방법

ㅇ 방문접수

ㅇ 우편접수 (※ 반드시 등기우편으로 보낼 것)

ㅇ 기타접수 : 택배나 퀵으로 보낼 경우 도착 예정 시에 전화로 접수확인 요망

※ 1. 모든 접수는 접수마감일 17:00까지 도착분에만 한함

. 제출서류 봉투에 ‘2010 마을미술프로젝트 공모신청서 재중’을 명기

 □ 접수처

ㅇ 주소 : (110-809) 서울특별시 종로구 동숭동 1-117번지 예총회관 302호 2010 마을미술프로젝트 추진위원회 사무국 담당자 앞

ㅇ 전화 : 02-744-9170 (※ 공모사업.1 - ‘해피人미술마을’ 담당)

02-744-9171 (※ 공모사업.2 - ‘우리동네 문화소동’ 담당)

ㅇ 팩스 : 02-744-9172

ㅇ 위치 : 지하철 4호선 혜화역 2번 출구 왼쪽 붉은 벽돌 건물(예총회관)

※ 약도 : 2010 마을미술프로젝트 홈페이지(www.maeulmisul.org) 참조

 □ 제출 서류

ㅇ 공모신청서 1부

ㅇ 사업계획서 9부

ㅇ CD 1장

↳ ①공모신청서, ②사업계획서, ③작품 이미지를 CD에 수록 - 사진(필수) : A4사이즈 300dpi이상 해상도의 JPG파일로 1작품 당 평면도/입면도/조감도 각 1점 씩 구성. - 영상(선택) : 60초 이내 길이의 avi 파일

※ 공모신청서와 사업계획서는 소정양식 이용

8. 심 사

□ 일정 

․ 1차 서류 심사	2010. 07. 07(수) ~ 07. 08(목) ※ 2일간
↳ 1차 서류 결과 발표	2010. 07. 09(금) ※ 공모사업.1-‘해피人 미술마을’ : 2～3배수 선정 공모사업. 2-‘우리동네 문화소동’ : 2～3배수 선정
․ 2차 PPT 심사	2010. 07. 16(금)
↳ 최종 프로젝트 결과발표	2010. 07. 16(금)

□ 심사위원

ㅇ 미술, 건축, 디자인 등 각 분야 전문가 7인

기 준	세부 내용
장소성	․사적 용도가 아니라 지역주민이 공용으로 사용하는 시설 및 장소 를 포함한 곳 ․지역의 특성(기후, 지리, 문화, 생태, 주민 등)을 반영한 작품
작품성	․새로운 개념의 공간창출이 가능한 작품 및 프로그램 ․공공미술의 실험적 모델 개척 여부 ․작품의 참신성 ․작품 설치의 물리적 ‧ 정서적 적합성
참여성 및 협업성	․ 지역주민과 함께할 수 있는 프로그램 개발 및 주민참여 방안 ․ 다양한 분야와의 협조관계 (미술, 건축, 디자인, 인문학 등의 분야와 협업 여부)
보존성 및 관리성	․ 설치 후 안전사고 위험여부 ․ 작품의 보존성과 관리방안 ․ 작품의 향후 활용방안

□ 심사기준

※ 선정 제외 대상

ㅇ 본 사업의 목적과 무관한 사업

ㅇ 제안사유가 직접적인 시설물의 개․보수 및 증․개축 등 환경정비나 공사효과와 관련된 요구사항

ㅇ 추진위원회 취지와 무관하다고 판단된 사업

ㅇ 지정된 장소 외 지역을 확대하거나 사업을 축소하는 경우

※ 사업시행 시 유의사항

ㅇ 사업 선정 후, 샤렛 등 추진위원회와 의견 교환을 거쳐 보완한 최종프로젝트 실행방안으로 계약 체결

ㅇ 최종 프로젝트 실행방안 대로 사업을 추진하되, 변경이 불가피할 경우 추진위원회와 사전 협의 필요

ㅇ 최종 선정팀은 사업실행을 위한 워크샵 참가 필수

ㅇ 사업완료 후 결과보고서 및 작업과정 기록물(사진 및 영상포함) 제출

ㅇ 향후 사업실행 단계에서 사업대상 지역의 지자체 관할부서 및 시설 관리주체와 업무협조 필요

ㅇ 사업대상 장소 및 시설을 관리하는 지자체 관할부서 및 시설 관리주체와 사후관리를 할 수 있는 책임계약 체계 구축

9. 문의처 : 2010 마을미술프로젝트 추진위원회 사무국

◦전화 : 02-744-9170 (※ 공모사업.1 -‘해피人 미술마을’ 담당)

02-744-9171 (※ 공모사업.2 -‘우리동네 문화소동’ 담당)

◦팩스 : 02-744-9172

◦이메일 : 2010maeul@naver.com

◦홈페이지 : http://www.maeulmisul.org