그러나 주님께서는 우리가 그 목표에 다다르기 위해 거창하고 영웅적이거나 초인적인 도약을 하기를 바라시지는 않습니다. 그분께서 창조하신 세상에서 성장이란 점진적이고 꾸준하게 일어나지만, 결코 멈추거나 속도가 줄지 않고 일관되게 진행되는 것을 의미합니다.
기억하십시오. 죽음과 죄를 이기는 초인적인 일은 이미 예수 그리스도께서 이루셨습니다.
우리의 몫은 그리스도를 따르는 것입니다. 죄에서 멀어지고, 구주를 향해 서서, 그분의 길을 한 걸음씩 걸어가는 것이 우리의 몫입니다. 우리가 성실하고 충실하게 이 길을 걸어갈 때, 결국 불완전함과 결점의 사슬을 벗어던지고 조금씩 연단되어 마침내 예수 그리스도 안에서 온전해지는 그 완전한 날에 이르게 될 것입니다.
축복은 손 닿을 곳에 있고, 약속은 마련되어 있으며, 문은 활짝 열려 있습니다. 들어가서 시작할지 말지는 우리의 선택입니다.
But He doesn’t expect us to take some grand, heroic, or superhuman leap to get there. In the world He created, growth happens gradually and patiently—but also consistently and unrelentingly.
Remember, it is Jesus Christ who already did the superhuman part when He conquered death and sin.
Our part is to follow the Christ. It is our part to turn away from sin, turn toward the Savior, and walk in His way, one step at a time. As we do this, diligently and faithfully, we eventually cast off the shackles of imperfections and faults and slowly become refined, until that perfect day when we will be perfected in Christ.
The blessings are within reach. The promises are in place. The door is wide open. It is our choice to enter and begin.