<![CDATA[
<p style="text-align: center;"><span style="color: #ee2323; background-color: #f6e199;" data-ke-size="size18">도쿄올림픽, 17일 만인 8일 공식 폐막</span><br><span style="color: #8a3db6; background-color: #f6e199;" data-ke-size="size18">코로나19로 1년 연기...첫 무관중 개최</span><br><span style="color: #8a3db6; background-color: #f6e199;" data-ke-size="size18">WSJ·NYT “역대 가장 이상한 올림픽”</span><br><span style="color: #8a3db6; background-color: #f6e199;" data-ke-size="size18">코로나 재확산에 일본, 기대한 성과 못내</span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1XVTs/378f70460f18ef8448dbe4ae4c1230562e607e05" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1XVTs/378f70460f18ef8448dbe4ae4c1230562e607e05" data-origin-width="850" data-origin-height="517"></div><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">“(도쿄올림픽) 관계자들은 그들이 역대 가장 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">이상한(the strangest Games ever) 올림픽을 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">잘 치뤄냈다는 근거로서 주요 (코로나19) 발병이 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">없었다는 점을 내세웠다.” (월스트리트저널)</span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">“변덕스러운 팬데믹(세계적 대유행병) 올림픽이 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">미묘한(nuanced) 끝을 맞이했다.” (AP통신)</span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">“도쿄올림픽이 운동선수들, 자원봉사자들에게 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">씁쓸한(bittersweet) 작별을 고하며 막 내리다.” </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">(워싱턴포스트)</span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">8일 막을 내린 2020 도쿄올림픽에 대해 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">월스트리트저널(WSJ), AP통신, 로이터, </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">워싱턴포스트(WP) 등 주요 외신이</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;"> ‘역대 가장 이상한 올림픽’,</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;"> ‘미묘한 끝’, ‘씁쓸한 작별’이라는</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;"> 다소 부정적인 평가를 내놨다. </span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">다만 그 가운데 선수들이 만들어낸</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;"> 드라마는 빛났다고 강조했다.</span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ee2323;">지난달 23일 시작된</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ee2323;"> 도쿄올림픽은 17일 만인 이날 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ee2323;">폐막식을 끝으로 공식 마무리 됐다. </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">당초 지난해 개최될 예정이었으나</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;"> 신종 코로나 바이러스 감염증(코로나19)이 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">확산되면서 1년 연기됐다. </span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">개최 직전까지 일본의 코로나19 확진자 수가</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;"> 계속 증가하며 제대로 개최될 수 있을지를</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;"> 두고 기대보다 우려가 컸다.</span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">이번 올림픽에선 205개 나라 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">국가올림픽위원회(NOC) 선수단과 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">난민대표팀 등 206개 팀이 참가해</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;"> 88개 팀이 메달을 따냈다.</span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">2012년 런던올림픽, </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">2016년 브라질 리우올림픽보다 3개 많았다. </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">미국이 금·은·동메달 113개로 1위,</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;"> 중국이 78개로 2위,</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;"> 일본이 58개로 3위를 기록했다.</span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ee2323;"> 한국은 금메달 6개, </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ee2323;">은메달 4개, 동메달 10개를 획득해 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ee2323;">종합 16위를 차지했다.</span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">도쿄 올림픽 스타디움(신국립경기장)에서 열린 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">폐막식 행사에는 약 4600명이 참석했다.</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;"> 대한민국 선수단은 근대 5종 대표 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">전웅태, 정진화, 김세희, 김선우를 비롯해</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;"> 34명이 자리했다. </span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">대부분의 참여국 국기를 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">선수들이 들고 입장한 가운데, </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">62개 팀은 국기를 자원봉사자들이 들었다.</span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;"> 코로나로 인해 마지막 경기로부터 48시간 내에 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">일본을 떠나야 한다는 규정 때문에 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">많은 선수들이 폐막식에 참석하지 못했다.</span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">WSJ는 “이번 올림픽은 아베 신조 전 총리가 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">올림픽을 유치했을 때 말했던, </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">코로나 바이러스에 대한 인류의 승리를 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">보여주는 것과는 거리가 멀었다”며 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ef6f53;">“바이러스는 올림픽의 모든 순간에 존재했다”</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ef6f53;">고 전했다. </span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">이어 “올해 말 총선을 앞둔 스가 요시히데 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">총리는 </span><span style="color: #409d00;">역대 최대 메달 획득에도</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">수혜를 입지 못할 수 있다”며 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">“외국인 관광객 수와 티켓 판매가 증가하지 않아</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;"> 주최국은 큰 손실을 입었다”고도 했다.</span></p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1XVTs/e523b10bad54d1c26ced155e04c312c442e7cb8b" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1XVTs/e523b10bad54d1c26ced155e04c312c442e7cb8b" data-origin-width="850" data-origin-height="523"></div><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">WSJ에 따르면 일본은 이번 올림픽을 위해 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">30억달러(3조4400억원)를 들여 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">8개의 상설경기장을 지었지만 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ee2323;">올림픽 내내 거의 비어있었다.</span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">가장 건설비가 많이 든 국립경기장은 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">이달 24일 시작되는 패럴림픽 이후 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">공식적으로 열리는 행사가 없다. </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6; background-color: #f6e199;">일본은 티켓을 팔지 못해 발생한</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6; background-color: #f6e199;"> 8억달러(9200억원)의 손실을 메꿔야 한다.</span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">AP통신은 “도쿄올림픽은 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">지난 2011년 대지진으로부터 일본의 회복을</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;"> 보여주려는 의도였고 1년 연기된 이후에는 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">팬데믹에 대한 인류의 승리의 상징이 될 것이라고</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;"> 했지만 관중이 없고 코로나19 변종이 재확산하는</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;"> 상황에서 올림픽은 대성공과 재정적인 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">성과에 미치지 못했다”고 썼다.</span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">폐막식이 열리는 경기장 밖에서 100여명의 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">운동가들이 ‘올림픽이 가난한 사람을 죽인다’, </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">‘우리는 올림픽이 필요없다’는 피켓을 들고 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">경찰과 대치했다고도 전했다.</span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">WP는 “지난 2주간 열기와 동지애와 빛났던 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">훌륭한 순간에도 불구하고 도쿄를 둘러싸고 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">급속히 확산된 코로나 바이러스로 인해</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;"> 올림픽은 빛을 잃었다”고 평가했다. </span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">일본 전역의 코로나19 신규 확진자 수는</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;"> 5일 사상 처음으로 1만5000명을 넘었다. </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ee2323;">이 매체는 “도쿄는 이번주 기록적인 코로나19 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ee2323;">확진자 수가 나온 가운데 백신 보급이 늦고</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ee2323;"> 국민들은 무관심하고, 정부의 노력은 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ee2323;">성공적이지 못해 의료 시스템에 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ee2323;">부담이 됐다”고 전했다.</span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">뉴욕타임스(NYT)는 “선수들에게는 생존, </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">회복력의 올림픽이었고 그럭저럭 잘 헤쳐나간</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;"> 올림픽이었으며 때때로는 목표에 미치지 못한 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">올림픽이었다”며 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">“심지어 메달리스트 사이에서도</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;"> 역사상 가장 이상한 올림픽 중 하나에서 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">소외감을 느끼는 상황을 견뎌내는 것에 대한</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;"> 양가적 감정이 존재했다”고 전했다. </span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">미국 육상선수인 앨리슨 펠릭스는 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">6일 동메달을 딴 뒤 “빨리 집에 가고싶다. </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">날짜를 세고 있다”고 말했다.</span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">다만 NYT는 “경쟁자들에게 보여준 선수들의 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">동료애와 같이 올림픽 정신을 보여주는 </span><span style="color: #8a3db6;">작고 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6;">조용히 빛나는 순간들은 있었다고 덧붙였다. </span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ef5369;">WSJ도 “올림픽은</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ef5369;"> 여전히 드라마와 에너지를 만들어냈다”며</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;"> “많은 선수와 코치들에게 올림픽 개최는 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">최고의 무대에 오를 기회를 의미하며, </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">그들은 끊임없는 검사와 이동 제한의 불편함에도</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #409d00;">가치가 있었다고 말했다”고 전했다.</span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6; background-color: #f6e199;">3년 후 33번째 하계올림픽은</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6; background-color: #f6e199;"> 2024년 7월 26일부터 8월 11일까지</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #8a3db6; background-color: #f6e199;"> 프랑스 파리에서 열린다.</span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #781b33;"><a style="color: #781b33;" href="https://biz.chosun.com/people/lee-hyeonseung/" target="_top" class="ke-link">이현승 기자/조선비즈</a></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #781b33;">입력 2021.08.08 23:19</span></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
OKO 자유게시판
도쿄올림픽, 17일 만인 8일 공식 폐막~
할수있다
추천 0
조회 134
21.08.09 02:59
댓글 4
다음검색
첫댓글 도쿄올림픽이 폐막되었습니다.
그동안 일본이 노심초사하면서도
큰 사고 없이 적자올림픽으로 마무리되었네요..
한국의 아쉬움이 많은 스포츠종목의 선수들도
혼신을 다한 결과에 만족해야 겠고,
이후 파리올림픽에서도 더욱 분발하여 주길
바라면서 박수를 보냅니다~
상처뿐인 영광이라는 표현으로
도쿄올림픽 관계자분들의 노고에
감사드립니다..
말도 많고 힘들게 개최 했는데 ~~
그래도 큰사고 없이 마무리 됨을 축하하네요.
관계자 분들의 수고에 감사드립니다.
3년후에 파리에서 뵈요~