|
[부처님 오신날 7일간 기도 축원]
라따나 숫따(보배경, Ratana-sutta)
초기불교승가대학원 한글 옮김 자림 편역
[제석천왕]
1. [부처님과 상가 대중 계시옵나니,]
땅을 의지해서 살거나,
허공을 오가는 천신이거나,
여기 모인 모든 존재들,
마음이 좋아져 평안할진저.
그리고 공경하는 마음으로
존귀하신분의 말씀을 잘 들어야하리.
[청컨대 존귀하신분께서는,
모두의 안녕을 위하여, 축복법문 설하여 주소서.]
[부처님]
2. 그렇다면 그대들 모두는 주의깊게 들으라.
모든 사람들,그리고 그들의 후예들까지,
그대들은 자비의 마음으로 그들을 돌봐야 하리.낮이나 밤이나 어디에서든,
삼보에 공양물 올리는 이들 있으리니,
부지런히 정성을 다하여, 그들을 보호해야하리.
3. 이 세상 귀중품이든, 저 세상 보물이든,
천상의 그 어떤 최고의 보배라 하여도,
사람의 몸으로 오신 여래와 견줄수 없나니,
이것이 부처님에게서 빛나는 빼어난 보배라,
바로 이 보배의 실다움으로,
모든 존재 ‘안녕한 삶" 누려지이다.
4. 선법의 계발로 탐냄,성냄,어리석음,소멸하고,
욕망없고 죽음 없는 수승한 최상의 경지,
그 어떤 경지든 석가세존 증득하여,
확고히 자리한 안정된 그 마음.
이러한 경지는 그 무엇과도 같을 수 없나니,
이것이 진리에서 빛나는 빼어난 보배라.
바로 이 보배의 실다움으로,
모든 존재 "안녕한 삶" 누려지이다.
5. 깨달은 분들 중 최상이신 분,
그분이 찬양하신 청정,
그것은 ‘끊어짐 없고 흩어짐 없는 안정과 집중 상태"라고,그분은 항상 말씀하셨네.
그와 같은 안정과 집중상태 어디에도 없나니,
이것이 진리에서 빛나는 빼어난 보배라.
바로 이 보배의 실다움으로,
모든 존재 "안녕한 삶" 누려지이다.
6. 세상에는 네 개의 짝으로 이루어진 "여덟 성자들"이 있나니,"참다운 성인들"이라 찬양 받도다.
그들은 모두 잘 가신 분이신 부처님의 제자들로써,공양받아 마땅하도다.
이들에게 공양하면 큰 결실 따르나니,
이것이 청정 화합의 모임에서 빛나는 빼어난 보배라.바로 이 보배의 실다움으로,
모든 존재 "안녕한 삶" 누려지이다.
7. 단단한 마음으로 가르침 따라 잘 닦은 수행자들,스승인 "석가 세존"의 가르침 안에서,
더 이상 욕망에 묶이지 않는 자유인이 되었도다.선법경지 계발하여 최상을 증득한 최고의 사람들,죽음없는 그 자리 깊이 자리해,
적멸의 열반락을 한껏 즐기네.
이것이 청정 화합 모임에서 빛나는 빼어난 보배라.바로 이 보배의 실다움으로,
모든 존재 "안녕한 삶" 누려 지이다.
8. 땅속에 깊이 박힌 인드라의 석주는
사방에서 부는 바람에 흔들림 없다네.
참사람인 초과의 성자 여기에 비유되나니,
참다운 이치인 네 가지 성스러운 진리를,
그는 깊이깊이 철견하여 흔들림 없도다.
이것이 청정 화합 모임에서 빛나는 빼어난 보배라.바로 이 보배의 실다움으로,
모든 존재 "안녕한 삶" 누려지이다.
9. 심오한 지혜로 잘 설해진 "성스러운 진리를,
분명히 이해하는 초과의 성자들,
아무리 나태하여도 여덟 번째 생사를 취하지 않는다네.이것이 청정 화합 모임에서 빛나는 빼어난 보배라.바로 이 보배의 실다움으로,
모든 존재 "안녕한 삶" 누려지이다.
10. 법을 보는 안목을 갖춤과 함께,
세 가지 족쇄가 끊어 지나니,
‘의심’과 ‘실체-견,’ 그리고 강압하는 "계율과 맹서."그는 절대 지옥, 아귀 등,네 가지 악처에 떨어지지 않으며,부모-살인 등 여섯 가지 큰 죄악, 범하지 않는다네.이것이 청정 화합 모임에서 빛나는 빼어난 보배라.바로 이 보배의 실다움으로,
모든 존재 "안녕한 삶" 누려지이다.
11. 열반경지 이미 본 "초과의 성자"도,
몸과 입과 뜻으로 죄악을 짓기도 한다네.
그러나 진리를 보는자,
그 잘못 감추기 불가하다네.
이것이 청정 화합 모임에서 빛나는 빼어난 보배라.바로 이 보배의 실다움으로,
모든 존재 "안녕한 삶" 누려지이다.
12. 무더운 여름철 가장 더운 시기에,
꽃으로 뒤덮인 울창한 숲 서늘한 그늘,
그 밑에 들어감이 최고이듯이,
극락의 행복에 들어가게 하기 위하여,
열반으로 이끄는 빼어난 가르침을,
부처님은 보이셨다네.
이것이 부처님에게서 빛나는 빼어난 보배라.
바로 이 보배의 실다움으로,
모든 존재 "안녕한 삶" 누려지이다.
13. 고귀하신 분,최고를 아신분,
최상을 주시고 최상의 것을 지니신 분,
최고이신 분께서
최상의 진리를 완벽하게 설하여 주셨나니,
이것이 부처님에게서 빛나는 빼어난 보배라.
바로 이 보배의 실다움으로,
모든 존재 "안녕한 삶" 누려지이다
14. 과거의 찌꺼기는 부서지고,
현재의 새로운 것 생겨나지 않으며.
미래의 삶에 대해 그 마음 또한 초연하도다.
윤회의 종자를 깨어버린 그들,
갈망을 더이상 기르지 않네
마치 등불이 어둠을 없애듯
지혜로운 자" 아라한-성인들,
탐냄,성냄,어리석음의 불길을 완전히 소멸하도다
이것이 청정 화합 모임에서 빛나는 빼어난 보배라.바로 이 보배의 실다움으로,
모든 존재 "안녕한 삶" 누려지이다.
[제석천왕]
15. 땅을 의지해서 살거나,
허공을 오가는 천신들이나,
수많은 존재들이 여기 모두 모였습니다.
여래를 사람과 하늘사람들이 존경합니다.
우리 모두 보배인 부처님께 예경합니다.
예경하는 모든 존재 "안녕한 삶’ 누려질진저.
16. 땅을 의지해서 살거나,
허공을 오가는 천신들이나,
수많은 존재들이 여기 모두 모였습니다.
여래를 사람과 하늘사람들이 존경합니다.
우리 모두 보배인 진리에 예경합니다.
예경하는 모든 존재 ‘안녕한 삶’ 누려질진저.
17. 땅을 의지해서 살거나,
허공을 오가는 천신들이나,
수많은 존재들이 여기 모두 모였습니다.
여래를 사람과 하늘사람들이 존경합니다.
우리 모두 보배인 청정 화합 모임에 예경합니다.예경하는 모든 존재 "안녕한 삶" 누려질진저.
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
일체 죄악을 행하지 않는것,
이로운 선법들을 증득하는것,
자신의 마음을 깨끗하게 하는것,
이것이 모든 부처님들의 가르침이다.
모든 ‘조작들"은 영원하지 않다."
있는 그대로 아는 지혜로 볼 때,
고통인 세상에 거리를 둔다.
이것이 맑아지는 바른 길이다.
일체 모든 "조작들"은 만족스럽지 않다."
있는 그대로 아는 지혜로 볼 때,
고통인 세상에 거리를 둔다.
이것이 맑아지는 바른 길이다.
일체 모든 "있는것들" 실체가 없다."
있는 그대로 아는 지혜로 볼 때,
고통인 세상에 거리를 둔다.
이것이 맑아지는 바른 길이다.
♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧
나무 삼계도사 사생자부 시아본사
석가모니불 :천상천하무여불 시방세계역무비
세간소유아진견 일체무유여불자
☆☆☆☆☆☆☆☆♧♧♧♧♧♧♧♧♧
2568.5.9~5.15 부처님 오신날 연등공양 기도 축원
출가 사문
동효 스님
원담 스님
황조 스님
성산 스님
규보 스님
혜정 스님
휴심선원 정안스님
성자암 석두윤 스님
선은사 신광 활안 대선사 각령
선은사 통광 제월 대강백 각령
선은사 대만 따오 하이 대율사 각령
선은사 범일 보성 대율사 각령
불조사 창건주 정대 적무 각령
1.파주 최현성,문아윤,최효진,최효정,최민석
2.남원 곽진팔,안종숙,곽기웅,함윤화
3.서울 김미금 올림 삼보제자 종은진 영가
4.서울 최재현[폴],이아라,최서우
5.인천 정안 지장화
6.인천 유홍재 올림 삼보제자 유병기 영가
7.인천 유홍재 신미선 유보영
8.인니 자카르타 유홍일 이은주 유재영 유지영
9.시흥 이정 연화심,홍 진각,홍 상혁,홍 상훈,김 예나,홍 윤서
10.전주 강점순,강진숙,강효숙,강내영 올림 삼보제자 강동열,박정례,강내은 영가
11.서울 강종호,공명화,강청완,강지완
12.김해 이상득,김현자.이민자
13.김해 이진희,안미령,이유준
14.인천 윤병순 백현기 정영숙 백상현 정유화
백재연 이성록
15.강원도 이옥순,정법수
16.출가사문 정법수 올림 삼보제자 정흥교 영가
17.시흥 곽명란 최민섭
18.무량 대명화 :모든 이웃
19.광주 송향숙 정해민 정민경 정희정
20.남원 김종순,소순호,구혜연,소현수,김보윤
21.광주 소진수,조우수,소해준,소윤아
22.영동 김종열 김경자 김영예
23.김포 최대복 이연진 최이준
24.남원 따스한 마음:본불행,청정혜,정심화,심인화,미묘행,혜연 무구행
25.청양 덕광,청련안,이현익,이현빈
26.홍성 청련안 올림 삼보제자 유명주,김정희 영가
27.남원 연화회 정법화, 여불심, 우담화, 청정심, 무진성, 자금광, 원성도, 무상화,혜연 무구행
28.남원 한승희,김선경
29.남원 최형욱,정혜영
30.전주 김동윤,최영주
31.남원 최지헌,무진성
32.수원 진법성,이승종,권유나
33.수원 이상휘,이은정,이로아
34.수원 진법성 올림 삼보제자 이재형영가
35.안산: 김병윤.김희순.김화옥.김진옥.김보섭
36.부산:김순심,박준수,유재규,박지영
37.행복한 사경반 혜정스님 법보행 불공덕 김정이 김종필
38.인천 김선운,김혜영,김정진
39.안산 김민정,김동현
40.전주 법안 관자재
41.전주 강두영 올림 삼보제자 강봉섭 영가
42.시흥 정병찬 이현영 정성화 정성옥
43.안산 박창신 이수인 이영민 이석찬
44.부천 송광재 최옥자
45.김해 이민경,정대영,진국희,정유한,정유건
46.부천 김은정(지안불자)김예진 김채이
47.광명 김영문 김민석 김민재
48.부천 김떡순 분식점
49.안산 무량지 최미자.지동원. 지승환.지혜빈
50.전주 정다겸 올림 삼보제자 정기일 공민례 김영하 천순덕 영가
51.전주 정병진
52.전주 이석
53.홍성 이헌영 천진지 이병찬
54.서울 대자행 가족
55.포천 이영숙 올림 삼보제자 이재억 황건순 영가
56.전주 최희근 강진숙 최명구 최연하
57.서울 법안 노연창 반야덕 노태현 노중현
58.서울 노연창 올림 삼보제자 노병석 영가
59.서울 반야덕 올림 삼보제자 김대규 영가
60.화성 자운 이병부 김금록 이태훈 남미옥 이태경 최혜영 이승후 이시현 이승민
61.사천 김 영태 최 춘선 김 성훈 김 경화
62.사천 문상식, 곽미정 문희우, 권초름 문희진, 문준혁 문준서 문은서
63.남원 이두식 박정아 이정섭 이승겸
64.이천 김이철 이수영 김세희 김세영
65.서울 배창수 조정은
66.서울 배재범 배재현
67.빛고을 최승희 이선희 최영준 최호준
68.강릉 해탈 법운성,평택 홍혜림,서울 박유영
69.서울 보광심 김아영
70.서울 이창원 여운진 이현준 이석준
71.부산 강나겸 이성록 이아솜 이혜정 이다은 이루금 이은채
72.서울 한우섭 이진숙 한나라 한새미
73.서울 김일태 전제연 김수정(도현)
74.용인 임영석 묘상
75.계룡 이진복 최은우 이민원 이호원 이성원
76.김포 문수화 류희경
77.산청 보현화 가족
78.익산 김천영 송남정 김성윤 김연아
79.남원 구혜연 올림 삼보제자 소봉석 구소암 이효남 구자웅 영가
80.남원 조정순 올림 삼보제자 김재만 영가
81.전주 이일현 강점순 이정민 이상환 이정화
82.전주 강효숙 서울 서지환
83.서울 이철 정성아 이동연 이주연
84.파주 김보경 이유진 김민정
85.파주 고경갑 김려희 고서형
86.부산 이재혁 가족
87.경기도 안중 정기선, 소영민, 김진우, 정연화, 김서우, 김명윤, 정은화
88.서울 김경한 김지혜 김도겸 김나현
89.서울 현담 김경한 올림 삼보제자 김씨 최씨 김상호 하보배 김복만 안귀연 김수평 영가
91.함양 상명화
92.김해 김현자 올림 삼보제자 김용두 안선조 이성우 서귀순 영가
93.안산 김영웅 이숙임 김명일 김량희 최지호
94.안산 김은자 불공덕
95.부산 조정열 김안옥 김성훈
96.김포 우진경금속 오영자
97.삼혜수행반 반야행 법전 법흥 금강 선다향
98.남원 정길순 윤행균
99.구미 김복섭 환희성
100.김해 권융현 신경남 권혁주 권민혁
101.과천 [주]진메디칼 최영일
102.전주 양수옥 가족
103.인니 자카르타 하연수 선도행 하시형
104.인니 선도행 올림 양 부모님 영가
105.인니 하연수 올림 양 부모님 영가
106.부산 왕계숙 가족
107.타이완 타이뻬이 천쇼완 환희심 가족
108.타이완 신띠엔 라이광루
109.타이완 까오숑 티엔차오
110.조개골산장 주인장
111.서울 이희경 정암 감로수 이안진 이인주
112.산청 해동민박 김명자
♤♤♤♤♤♤♤♤♤♤♤♤♤♤♤♤
2568.5.15 보배경[라따나 숫따] 독송 석가모니불 정근 축원
♧소림정사 성륜스님:정진여일 청정안락
♧성륜사 대주스님:정진여일 청정안락
♧법주도서관&삼장선원 장학격려파트:정신삼보,증복증혜
♧법주도서관&삼장선원 운영위원회:정신삼보,증복증혜
♤평택 소영민:심신건강 증복증혜
♤김해 이미경:심신건강 사업성취
♤인천 혜과 수덕심:정신삼보 정지정견
♤서울 진여심:심신건강 증복증혜
♤산청 보현화:심신건강 발원성취
♤남원 혜연 무구행:정신삼보 복혜구족
♤김해 보현화:정신삼보 복혜원만
♤봉동 진실행:심신건강 증복증혜
♤전주 법안 관자재:심신안정 증복증혜
♤전주 이유경:심신건강 취업성취
♤시흥 반야행:정신삼보 정지정견
♤전주 금강 선다향:정신삼보 정지정견
♤계룡 신재아:심신건강,증복증혜
☆양주 변성자 올림 삼보제자 변영봉 영가 극락왕생 발원
♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧
회향문
모든 중생들이 편안하고 행복하여 지이다.
세상을 보호하는 천인들이여,
그들을 보호해주소서.
지혜의 힘과 몸의 힘을 갖추신 부처님의 공덕으로 모든 중생들의 몸과 마음이 행복하여 지이다.
모든 중생들이 편안하고 행복하여 지이다.
세상을 보호하는 천인들이여,
그들을 보호해주소서.
죽음을 건네주는 진리의 공덕으로
모든 중생들의 몸과 마음이
행복하여 지이다.
모든 중생들이 편안하고 행복하여 지이다.
세상을 보호하는 천인들이여,
그들을 보호해주소서.
잘 수행하시는 청정 화합 모임의 공덕으로
모든 중생들의 몸과 마음이
행복하여 지이다.
사뚜 사뚜 사뚜 좋습니다. (합장하고 세 번 반복)
♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧
영가 회향 축원
검은 구름이 비가되어 계곡을 메우고,
강을 거쳐 바다를 채우듯,
후손들의 이러한 공양공덕이,
조상들께 회향되어 충만하기를….
이 공양공덕으로,
후손들이 원하고 바래는 것들,
마치 보름의 둥근달이 충만하듯이,
어서빨리 소원성취 하여지이다.
선재 선재 선재