지혜서 제17장.제18장.

[마르코]

암흑과 불기둥

1.당신의 판결들은 위대하고 설명하기 어렵습니다 그래서 가르침을 받아들이지 않은 영혼들이 빗나간 것입니다 

2.저무도한 자들은 자기들이 거룩한 민족을 잡고 있다고 여겼지만 저들 자신이 암흑의 포로요 긴 밤의 죄수로서 영원한 섭리에서 추방된 채 자기 집 지붕 밑에 갇혔습니다  3.저들은 자기들의 은밀한 죄가 망각의 어두운 휘장에 가리어 들키지 않으리라고 생각하였지만 몹시 겁에 질리고 환영으로 혼란에 빠져 흩어져 갔습니다  4.저들을 보호해 주던 구석진 곳도 더 이상  그들을 공포에서 지켜 주지 못하였습니다 사방에서는 무서운 소리가 들려오는데 침울한 얼굴을 한 음침한 유령들까지 나타났습니다  5.어떠한 불도 빛을 내기에 충분한 힘이없었고 밝게 빛나던 별빛도 그 끔찍한 밤을 밝힐 수 없었습니다  6.지질로 타오르는 무시무시한 불덩어리만 저들을 내리 비쳤는데 그 광경이 사라지자 저들은 공포에 떨며 방금 본 것을 더 불길한 것으로 여겼습니다  7.마술의 속임수도 소용이 없고 저들이 뽑내던 예지도 창피스럽게 면박만 받았습니다 8.병든 영놓에게서 공포와 불안을 몰아 내주겠다고 약속하던 자들 자신이 우스꽝스러운 공포에 시달려야 했습니다  9.어떤 무서운 것이 저들을 두럽게 하지도 않았는데 벌레가 지나가거나 길짐승이 쉭쉭 움직이는 소리에도 겁을 먹고  10.하늘 보는 것을 피할 수 없는데도 그마져 마다하고 전율 속에 죽어갔습니다  11.악이란 비열한 것으로서 제 입으로 자신을 단죄하고 양심의 가책을 받아 늘 어려움을 더해가기만 합니다  12.두려움은 이성의 도움을 포기하는 것일 따름입니다 13.소긍로 그도움을 덜 기대할수록 고통을 초래하는 까닭을 모르는 편이 낫다고 여깁니다 14.무기력한 저승의 후미진 곳에서 올라온 밤  참으로 무기력한 그 밤에 저들은 모두 같은 잠에 빠졌습니다   15.예기치 않던 공포가 갑자기 자들에게 들이닥쳐 때로는 기괴한 유령들에게 쫓기고 때로는 영혼의 자포자기로 몸이 마비되었습니다  16.그때에 그곳에서 이렇게 쓰러진 자는 창살 없는 감옥에 갇혀 꼼짝도 못하였습니다  17.그가 농부이거나 목자이거나 광야에서힘든 일을 하는 일꾼이거나 다 공포에 사로잡혀 피할 수 없는 고초를 겪어야 했습니다  18.정녕 저들은 모두  같은 암흑의 사슬에 묶였던 것입니다 바람이 부는 소리에도 길게뻗은 가지에서 들리는 아름다운 새소리에도 장단 맞추어 세차게 흐르는 물소리에도   19.굴러 떨어지는 바위들의 요란한 소리에도 뛰어다니는 동물들의 보이지 앟는 달음질에도 아주 사나운 야수들의 으르렁거리는 소리에도 산골짜기에서 울려오는 메아리소리에도 저들은 공포에질러 몸이 마비되어 버렸습니다  20.온 세상이 밝은 빛을 받으며 아무 방해도 받지 않고 제 일을 하였지만  21.저들에게만은 무거운 밤이 드리워져 있었습니다 그 밤은 저들을 삼켜 버릴 암훅의 표상이었습니다 게다가 저들에게는 자신이 암흑보다 더 무거운 짐이 었습니다                 제18장

1.당신의 거룩한 이들에게는 아주 큰 빛이 비쳤습니다 저들은 그들의 모습을 보지 못하고 소리만 듣고서 그들은 고통을 받지 않으니 행복한 사람들이라고 하였습니다  2.또 전에 학대를 받았으면서도 지금 자기들에게 해를 끼치지 않음을 고맙게 여기면서 그들과 사이가 좋지 않았던 것에 대하여 용서를 청하였습니다  3.당신께서는 그들에게 암흑 대신에 타오르는 불기둥을 전혀 모르는 여행길의 인도자로 영광스러운 이주 길의 해롭지 않은 태양으로 주셨습니다  4.그러나 저들은 빛을 빼앗기고 암흑 속에 갇혀 마땅한 자들로 율법이 지닌 불멸의 빛을 세상에 전해 줄 당신의 자녀들을 붙잡아 두었던 자들입니다 

맏아들들의 죽음과 광야에서의 죽음

5.저들이 거룩한 이들의 아기들을 죽이려고 하였을때 아이 하나만 버려졌다가 살아 남았습니다 그래서 당신께서는 저들을 벌하시려고 저들의 수 많은 아이를 없애시고 저들까지도 다 함께 거샌 물로 파멸시키셨습니다  6.그 밤이 저희 조상들에게는 벌써 예고 되었으니 그들이 어떠한 맹세들을 믿어야 하는지 확실히 알고 용기를 가지게 하시려는 것이었습니다  7.그리하여 당신의 백성은 의인들의 구원과 원수들이 파멸을 기대하였습니다  8.과연 당신께서는 저희의 적들을 처벌하신 그 방법으로 저희를 당신께 부르시고 영광스럽게 해 주셨습니다  9.선인들의 거룩한 자녀들은 몰래 희생제물을 바치고 한마음으로 하느님의 법에 동의 하였습니다 그 법은 거룩한 이들이 모든 것을 다같이 성공도 위험도 함께 나눈다는 것입니다 그리고 그때에 벌써 조상들의 찬미가들을 불렀습니다  10.다른 쪽에서는 귀에 거슬리는 원수들의 절규가 메아리치고 자식을 잃고 통곡하는 애처로운 소리가 울려 퍼졌습니다  11.저들은 종이건 주인이건 같은 징벌을 받고 평민이건 임금이건 같은 고통을 받았으며 12.모두 같은 모양으로 죽어 주검을ㄹ 헤아릴 수조차 없었습니다 귀중하기 짝이 없는 저들의 소생들이 한순간에 죽임을 당하여 그들을 묻어 줄 산 사람조차 충분하지 않았습니다  13.저들은 요술에 마음을 빼앗겨 아무것도 믿지 않았지만 자기들의 맏아들들이 죽은 것을 보고 그 백성이 하느님의 자녀들임을 인정하였습니다  14.부드러운 정적이 만물을 뒤덮고 시간은 흘러 한밤중이 되었을 때  15.당신의 전능한 말씀이 하늘의 왕좌에서 사나운 전사처럼 멸망의 땅 한가운데로 뛰어내렸습니다  16.그는 당신의 단호한 명령을 날카로운 칼처럼 차고 우뚝 서서 만물을 죽음으로 가득 채웠습니다 그가 땅위에 서니 하늘까지 닿았습니다  17.그러자 곧바로 무서운 꿈 속에서 환상들이 나타나 저들을 혼란에 빠뜨리고 예기치 않던 공포가 저들을 덮쳤습니다  18.저들은 반죽음 상태로 여기저기 쓰러진 채 왜 그렇게 죽어 가는지  알게 되었습니다  19.저들을불않게 한 그 꿈이 저들에게 앞일을 예고하여 저들이 그토록 고통을 받는 이유도 모르는 채 파멸하지 않게 한 것입니다  20.의인들도 죽음을 겪었습니다 광야에서 많은 이가 재난을 당하였습니다 그러나 진노가 오래 가지는 않았습니다  21.흠 없는 사람 하나가 그들을 보호하는 투사로 뛰어들어 자기 직무의 방패 곧 기도와 속죄의 분향을 들고 나왔습니다 그는 그 분노에 맞서서 재앙에 끝을 내고 자기가 당신의 종임을 드러내었습니다  22.그가 그 격분을 이겨 낸 것은 육체의 힘도 아니고 무기들의 효력도 아니었습니다 조상들에게 주어진 맹세와 계약을 상기시키면서  말씀으로 징벌자를 누구러뜨렸습니다  23.사람들이 쓰러져 주검들이 이미 무더기로 쌓였을 때 그가 가운데에 서서 격노를 멈추게 하고 산 이들에게 가는 길을 차단해 버렸습니다  24.발까지 닿는 그의 옷에는 온 우주가 그려져 있고 넉 줄로 박은 보석에는 조상들의 영광스러운 이름이 그의 머리쓰개에는 당신의 위대함이 새겨져 있었습니다  25.그것들을 보고 파괴자는 물러서면서 그것들을 두려워하기까지 하였습니다 의인들은 진노를 겪어 보는 것만으로도 충분하였던 것입니다