주님 안에서 사랑하는 지체님,
주님 안에서 평안하시지요?
10월 12일은 주님의 이름으로 이 땅에서 나그네된 외국인노동자들과 중국유학생들을 의료진료활동으로 섬긴 날이었습니다.
인도 15명 / 중국 9명 / 필리핀 16명 / (합계 40명)이 출석하여......
육신의 아픔을 가진 외국인의 양방진료 및 투약 16명, 한방 및 물리치료 6명이 육신의 아픔을 치료받았습니다.
그리고 B형간염 예방접종 13명, haircut 15명 있었습니다.
이금숙, 장부녀, 김성욱, 조진우님...... 의료진료의 활동 장소를 준비하고 정리해 주셔서 감사합니다.
하영옥, 이순정, 김선홍님...... 하영옥님, 예진 파트에서 수고해 주셔서 감사합니다.
이순정님, 예방접종 파트에서 수고해 주셔서 감사합니다.
김선홍님, 한방 및 물리치료 파트에서 수고해 주셔서 감사합니다.
최재필, 홍순훈, 전진경님...... 16명의 환자를 돌보아 주셔서 감사합니다.
고영곤, 최선화, 강현정님...... 처방 약 조제와 복약지도 및 약품관리를 위해 수고해 주셔서 감사합니다.
남여정, 이종식, 이용석, 김수경님...... 6명의 환자를 치료해 주셔서 감사합니다.
박광호, 김진산, 전혜진님...... X-ray를 찍으러 오셔서 전기 문제로 X-ray를 찍지는 못했지만 애 많이 쓰신 점 감사합니다.
그리고 차량운행 및 주차에 힘써 주신 임동인님과
간식( 과일, 고구마 등 )을 정성껏 준비해 주시고 뒷정리를 해 주신 전은주님과 한국인 파트너 자매들께 감사를 드립니다.
눈에 드러나지 않는 곳에서 섬겨 주신 모든 파트너님들께도 감사를 드립니다.
다음 진료일은 2008년 11월 9일입니다.
♡ 주님 안에서 사랑하는 지체님,
# 10월 12일에 B형간염 예방접종 대상자 가운데 13명을 접종함으로써 대상자의 대부분은 3차까지 접종을 마쳤습니다.
10월 26일에 3명에게 3차 접종을 하고 1명에게 2차 접종을 할 예정입니다.
# 11월 9일에 평강교회 외국인 대상으로 독감 예방접종을 실시할 예정입니다.
# 윤호영님께서 아래 약품을 기증해 주셨습니다.
1. 타타날 시럽(Ibuprofen, 진통, 해열, 소염) 1000mL
2. 벤투룩스 캡슐(30mg, 활성생균정장제) 500캡슐
3. 리마제 정(소염 효소제) 2000정
4. 눈사랑 비타민A (500mg) 120캅셀
5. 슈다페드 정(염산슈도에페드린) 300정
# 외국인 의료진료 약국 파트에서 봉사하시는 강현정님이 12월 14일 여의도의 사학연금회관에서 13시에 결혼식을 합니다.
축복의 기도를 부탁드립니다.
※ 의료진료에 참여하는 봉사자 분들 중에 부득이한 사정으로 참석하지 못하시는 분은 저에게 사전에 연락해 주시면 감사하겠습니다.
다시 만날 때까지, 주님 안에서 평안하시길 빕니다.
샬롬~
---------평강교회 외국인전도위원회 의료진료담당, 박 성 문(011-1707-4125) 드림
첫댓글 간결하면서도 상세한 보고에 감사드립니다. 주님 안에서 모든 지체된 자들의 아름다운 합력이 지속적으로 이뤄지기를 소망합니다. 샬롬~