부산/경남 : [4/12.14]김남진_ 댄스시어터倡-창원.부산

[춤세상]

실험적이고 도전적이지만

기대할 수밖에 없는 작품 “THE WALL"

김남진_ 댄스시어터倡 창원/부산 공연

《“The Wall”》

2007년 4월 12일 오후 7시 30분 / 창원 성산 아트홀 소극장

2007년 4월 14일 토요일 오후 6시 / 경성대학교 콘서트홀

|  기획.홍보 담당 - 이지언 018-560-0101|

창원공연 문의 : 055-262-6856 

부산공연 문의: 010-7997-6386/ 018-560-0101

차 례

Ⅰ. 공연 개요 ------------------------------------- 2

Ⅱ. 작품 소개 ------------------------------------- 3

Ⅲ. 평론 글 --------------------------------------- 4

Ⅳ.  안무자 ․ 출연진 소개 -----------------------------5

Ⅴ. 공연사진 ---------------------------------------8

Ⅰ. 공연개요

    본 작품은 서울 LIG 아트홀의 개관공연으로 초청되었으며, 2006년 8월 25일   부터 27일까지 공연되었다. 벨기에 최고의 현대무용단인 쎄 드 라 베(Les Ballet C de la B)가 인정한 안무가 김남진은 이번 작품을 통하여 그 동안 유럽의 무용단에서 쌓아왔던 경험과 실력을 가지고 귀국하여 한국에서 활동시 세계 현대무용계의 흐름에서 한발 앞선 보다 실험적이고 도전적이며, 독창적인 무대를 선사하고자 한다. 그리고 공연만 하는 것이 아니라, 관객과 안무자와의 대화의 시간을 마련하여 관객에게 한 발 다가선 선진형태의 공연이 될 것이다.

1. 공연명: 김남진_ 댄스시어터倡 “The Wall”

2. 공연일시/ 장소:

부산 ▶ 2007년 4월 14(토) 오후 6시 (1회 공연)  경성대학교 콘서트홀

3. 관람료

현매: 일반 15,000 대학생 10,000 청소년 7,000원

4. 안무자: 김 남 진

           현)  DANCE THEATER CHANG 대표

               한국예술종합학교 무용원 강사

               경성대학교 무용학과 외래교수      

5. 출연

     김남진(부산 경성대 무용과 졸업, 프랑스 국립 현대무용단 단원 역임,

            댄스시어터 창 대표)

     안영준(부산 경성대 무용과 졸업, 한국예술종합학교 무용원 전문사 졸업,

            파리 국제 무용 콩쿨 1등상)

     임현애(부산대학교 무용과 졸업, 한국예술종합학교 무용원 전문사 졸업,

            대구시립무용단 단원 역임)

     이상훈(한양대학교 무용과 졸업, 대구시립무용단 단원 역임,

            전국대학생 무용콩쿨 금상)

6. 스텝

     안      무 : 김남진(댄스시어터 창 대표)

     드라마연출 : 허회진(세종대 강사)    

     음향  감독 : 원  일(한국예술종합학교 음악원 교수)

     무대  감독 : 박기남(CENS)

     조명  감독 : 공연화(서울예술대학 강사)

     기획  홍보 : 이지언(현대무용단 주-ㅁ 부회장/ 프리랜서 공연예술기획 )

     악      사 : 김정혁, 박우재, 김현미 / Music Theater 바람곶

7. 문의: 전화문의  010-2200-0091 / 018-560-0101

        인터넷예약문의 dancechang@naver.com , jieonee@hanmail.net

후원 : 한국문화예술진흥원, 경성대 콘서트홀, 부산시 문화관광국,

       창원시립무용단, 부산 동래고등학교 총동창회

협찬 : LIG 손해보험

Ⅱ. 작품소개

1. 안무자의 말

THE WALL

많은 모순 속에서 어쩌면 우리는 살고 있다. 그것이 잘못된 것 인줄 알면서도 지금껏 그렇게 해왔기 때문에 바꾸려 하지 않는다. 그것은 이제는 커다란 벽이 되어 우리 앞에서 있다.

“부수고 싶다. 산산이 부수고 싶다”

어떠한 오해이든 아니면 서로의 편견이든 이것은 아주 사소한 것 에서 출발한다. “아” 다르고 “어” 다른 이 말들이 만들어내는 엄청난 큰 벽도 우리 앞에 서있다.

“부수고 싶다. 산산이 부수고 싶다”

이제 50년을 훨씬 넘어버린 녹슨 저 3.8선은 언제나 우리의 허리를 조우고 있다. 마지막 남은 하나 뿐인 분단국가의 벽

“부수고 싶다. 산산이 부수고 싶다.”

그 부서진 벽 사이로 피어나는 새로운 싹을 보고 싶다.

그 부서진 벽 뒤를 넘어가는 우리의 발자취를 보고 싶다.

그래도 아직 우리에겐 사랑과 희망이 남아 있으니...

2006년 8월 김남진

2. 작품소개

실험적이고 도전적이지만

            기대할 수밖에 없는 작품

                           “THE WALL"

THE WALL은

관객들에게 하고자 하는 말, 담고 싶은 메시지, 소통하고자 하는 마음을

김남진 만의 색깔로 표현한다.

그 표현은 보다 직설적이며 과감하고 에너지가 충만하다.

그의 파워풀하고 파격적인 춤사위를 중심축으로 상황극의 연극적 요소를 접목하고, 그 움직임들은 역동성과 서정성이 공존하는 한국 전통의 음악어법으로 조화되어 전혀 새로운 형식의 작품으로 완성된다.

THE WALL 은

세계 현대무용계의 흐름에서 한 발 앞선 보다 실험적이고, 도전적이며, 독창적인 단 하나의 무대가 될 것이다.

Ⅳ. 평론 글

한국 무용수 김남진이 도착하면서 작품은 한번 더 나아간다. - 프랑스 Le Monde

주목할 만한 무용수 김남진 -프랑스 Danser

에너지가 넘치는 김남진에 의하여 감동은 전달된다. 그는 새가 되었다가 물고기로

다시 황소로 변한다 -스위스 Association pour la danse contemporaine geneve

김남진 그는 낙엽처럼 다른 무용수 곁을 맴돈다 -독일 Thomas Hag

김남진은 국내 데뷔작에서 형식의 벽 뚫기를 아젠다로 제기하였다.

폭력의 문법 , 몸의 물화 - 김채현

‘네 발’ 인간이 증언하는 폭력의 시간 - 김남수

김남진은 자신이 말하고 싶은 내용의 요점을 춤으로 파악하는 섬세한 안무가였다

 - 문애령

Ⅲ. 안무가 ․ 출연진 소개   

1. 안무가: 김 남 진

주  소 : 서울시 서초구 서초동 1445-14 더샵 103-1706호

연락처 : (02)588-6441   /   010-2200-0091

이메일 : Kimrennes@hotmail.com

■ 주요 활동 경력

1995년 경성대학교 무용학과 졸업

1995년 프랑스로 유학

1996년 Cie Corinne Lanselle 단원

1997년 Cie Jacky Taffanel 단원

1998년 C.C.N.R.B(프랑스 국립현대 무용단) 한국인 최초 입단

2002년~2006년 Les Ballets C de la B(벨기에 현대무용단) 한국인 최초 입단

프랑스 국립무용단, Paris Studio Harmonic, 벨기에, 독일, 스위스, 이태리, 페루 등 여러 나라에서 현대무용 지도함.

대구시립무용단, 트러스트무용단에서 지도, 한국예술종합학교, 성균관대학교, 한성대를 비롯하여 한국의 여러 대학에서 현대무용 지도함.

■ 주요 수상 경력

1992년 제6회 현대 춤 협회 콩쿨 대상 수상

1992년 제 10회 전국 대학생 무용 콩쿨 대상(대통령상) 수상

1993년 제 30회 신인 무용 콩쿨 수석상 수상

1994년 제 12회 KBS 무용 콩쿨 대상 수상

2001년 파리국제무용 콩쿨 1등상 수상 안무

■ 주요 안무 경력

2001년 10월 As a rolling Leaf / 프랑스 샹제리제 극장

2002년  7월 Half / 경성대학교 콘서트홀

2003년  7월 Half / 호암아트홀

2006년  2월 Story of B / 아르코예술극장 대극장

2006년  8월 The Wall / LIG아트센터